十一
二入敵陣
成田五郎也引軍趕來，先鋒為土肥次郎，共七千餘騎，高舉各色旗幟，吶喊著殺了上來。從正面抵達生田森林的源氏大軍五萬餘騎，構築了工事。其中有武藏國住人河原太郎和河原次郎。河原太郎高聲與弟弟次郎說：「大名無須親自動武便可借家臣的戰功而獲盛譽，而我們是必須親自上陣的。大敵當前，一箭不發地等待戰機，真是讓人心急呀!我想先闖進城寨同敵人血戰一場。如若這樣，生還的希望就很小了，你留下來，給我作見證吧。」河原次郎流著淚說：「這話有些不盡情理，咱兄弟二人，讓哥哥戰死，弟弟留存，那算什麼光榮!與其分別戰死，倒不如死在一起。」說完便吩咐隨從兵卒轉告妻子自己臨終的情況。於是，也不騎馬，穿著草履，拄著弓杖，穿過生田森林的鹿岩，進入城裡去；在星光之下，那鎧甲的顏色也顯得模糊難辨了。河原太郎大聲喊道：「俺們是武藏國住人，河原太郎私市＃＃高直，河原次郎私市盛直，是源氏大軍攻打生田森林的先鋒!」平家方面聽了說道：「東國的武士不過如此，如此大的陣勢里只鑽進來兩個人，能有什麼作為?好啦，讓他們耍一會兒吧!」沒有人去與他們交戰。但這兄弟二人是出色的強弩手，兇猛地向這邊射箭。「不理睬還不行哩，殺過去吧!」平家的人剛這麼說，還擊的箭已經射過去了。原來平家這邊有兩個西國著名的神箭手，就是備中國住人真鍋四郎和真鍋五郎兄弟二人。四郎派在一之谷方面，五郎派在生田森林。五郎見對方射箭過
來，立即拉弓搭箭，嗖的一聲射了過去，正好射中河原太郎，從胸前鎧甲上部直透後心。河原撐著弓杖兀自僵立，弟弟迅即奔跑過去，把哥哥扛在肩上想要越過鹿砦。這時，真鍋五郎的第二支箭射來，正中次郎盛直，從鎧下軟甲射入腰際，兄弟二人一同死於疆場。真鍋的部卒跑過來斬了河原兄弟二人的首級。後來，當把首級呈給新中納言平知盛驗看之時，知盛說：「了不起的勇士呀!這樣的人可以稱得上是以一當千的武士了!可惜命喪九泉了!」
當時，河原手下的部卒大聲喊道：「河原公兄弟二人剛才帶頭衝進城去，已經陣亡啦!」梶原平三景時聞聽，高聲吼道：「私市一族的武士們不謹慎，河原弟兄已經陣亡了。現在時候到了，沖呀!」立時，五萬餘騎一齊高聲吶喊起來。梶原命令那些手腳輕捷的士卒清除鹿砦，率領五百餘騎吶喊著殺了過去。次男平次景高想打頭陣，遠遠地跑在前面，平三景時派使者傳話給他：「大將軍有令，遠離部隊打頭陣者不加獎賞。」平次聽了，勒住戰馬，對使者
說：「請回稟父親，
將門出虎子，此諺世所傳。
今朝赴疆場，馬革裹屍還。」
說完，便高聲吶喊，躍馬而去。「不要傷了平次，後邊的，快跟上去!不要傷了景高，後邊的，跟上去!」父親平三、哥哥源太和三郎緊隨其後。他們的五百餘騎突入敵軍陣中，左衝右突，東拚西殺，僅以五十騎的損失從城內退了出來。細心查看，不見了景季。問道：「部下們，景季呢?」部下回答說：「深入敵陣里去，怕是有去無回了吧!」梶原平三聽了說道：「活在世上就是為了孩子，景季遇害，活著還有什麼意思。返回去繼續戰鬥吧!」於是轉身沖入敵陣，大聲通報姓名：「從前八幡殿【2】在後三年之役【3】中攻打出羽國仙北的金澤城時，我的先祖、鎌倉權五郎景正年方一十六歲，爭打頭陣，被射穿左眼透至腦後，但仍然還箭射殺了敵人，因而名留後世。我梶原平三景時，是以一當千的武士，有本領的上來交戰，讓你們主公瞧瞧吧。」高喊著躍馬上前。新中納言平知盛說道：「梶原是東國有名的武士，不要讓他跑了，殺呀!」便以很多軍兵圍而攻之。梶原奮不顧身，一面高喊：「源太在哪兒?」一面在數萬騎敵軍之中，東奔西突，輾轉廝殺，終於找到了景季。只見他把頭盔推向腦後，扔掉中箭的戰馬，徒步廝殺，背後是二丈高的峭壁，前面有五個敵人包圍著，兩個部下站在左右；他面不轉側，心不怕死，在這裡進行著最後的抗戰。梶原見了心想「他還沒死」，立即翻身下馬，說道：「景時在此!景季，寧可戰死，決不能退後!」於是父子合力拚殺，把五個敵人殺死三個，殺傷兩個。「武士必須進退得時，喂，來吧，景季!」景時說完便護衛著景季退出城去。梶原二入敵陣，情形就是這樣。
--------------------------
【1】私市是他們的原姓，河原是他們現在的住地。
【2】八幡殿即源義家，因在八幡神宮舉行過冠禮，故有此名。
【3】後三年之役，是白河天皇時陸奧國的清原武衡、家衡發起的叛亂，歷時三年(1086—1088)，為陸奧守源義家所平定。
--------------------------
十二
翻越陡坡
從此之後，秩父、足利、三浦、鎌倉等各族的人馬，豬俁、兒玉、野井與、橫山、西族、都築族、私族等各家的軍兵，全部投入源平混戰，雙方交錯混雜，你進我出，這邊通名，那邊報姓，呼喚之聲震動山嶽，戰馬交馳之聲如雷鳴，箭鏃互射如同下雨；將傷者負於肩上撤往後方者有之，受輕傷堅持交鋒者也有之，受重傷當即斃命者也有。有的並馬相搏，被刺而死，有的取了敵人的首級，或是首級被人取走，雙方都在奮力廝殺，勢成對峙，勝負難決。在此難解難分之際，源氏看出單從正面進攻難以取勝，於是由九郎御曹司迂迴到背後，在七日黎明時分，從一之谷的後方登上了鵯越高地。當他們正要乘馬下行的時候，突然隊伍受了驚擾，因為發現有牡鹿二隻、牝鹿一隻往平家城寨一之谷方向遁去。城裡的軍兵看了說道：「原來聚居在這裡的鹿群，害怕我們，跑進深山去了，為何又向我們大軍雲集之處逃了回來，好生奇怪呀!莫非深山之中來了源氏大軍?」正在騷嚷不休之際，伊豫國住人武知清教進前說道：「無論怎樣，從敵人那邊逃來的，總不能讓它跑了!」於是射倒二隻牡鹿，沒射那隻牝鹿，讓它過去了。越中前司制止他說：「射鹿幹啥，不知情形危急嗎!現在一支箭可以抵擋十個敵人，既殺生作孽，又虛耗了箭鏃。」
九郎御曹司向平家城堡遙遙望去，說道：「放馬下去試試看。」於是趕了幾匹空著鞍子的馬下去，有的折斷了腿，跌倒滾落下去；有的卻平安無事地下去了。有三匹佩著鞍子的馬到達越中前司的臨時營房上頭，顫抖著身子站立在那兒。御曹司看了說道：「每個騎手小心照顧著馬匹，是能夠下去而不致損傷的，這就行動吧，義經當作榜樣!」於是由義經領頭先下去三十多騎，然後全體跟著下去。走在後面的人，其馬鐙的前端幾乎碰到前邊人的胄甲。腳下是碎石子混雜著砂礫，一打滑就溜下去二町遠，直到平坦處才收得住腳。從那裡向下看去，生著青苔的大岩石直上直下，約有十四五丈深。軍兵們說，恐怕這就是葬身之處吧，驚得呆立著不敢向前。這時，佐原十郎義連挺身說道：「咱三浦家族的人，為追捕飛鳥，朝夕在這種山地賓士，這與咱家的馬場沒有什麼區別。」便率先騎馬下去了。軍兵們也相繼跟隨。為了給馬提神，士卒們壓低聲音吆喝著。又由於太陰森可怕，人們都閉著眼睛行進，這裡簡直不是人所能至的地方，只有鬼神才能出沒。還沒有下到盡頭之時，便一齊發出吶喊。這三千餘騎的吼聲由於山壁的迴響，就象十萬餘騎一樣。村上判官代康國率領人馬把平家的臨時營房放火燒了起來，恰遇狂風，在黑煙滾滾之中，平家軍兵驚恐萬分，紛紛往前面的海邊逃命去了。海邊上準備了不少船隻，但因人們爭先恐後搶著上船，每隻船上擠了四五百人，有的甚至一千人，如何能擠得上去呢!眼看著有三艘大船剛剛駛離海岸不到三町便沉沒了。後來就宣布：「有身分的人上船，一般兵卒不許上來。」並揮動腰刀、長刀亂砍。雖然這樣，仍有很多人攀住這不準搭乘的船，有的被砍掉手腕，有的被砍掉胳膊，一之谷海邊染成了紅色，屍積如山。能登守教經歷次戰鬥都是無所不勝的，這次卻出乎意料，騎著那匹淡黑色的戰馬往西逃去，在播磨國明石浦乘船渡到贊岐國的屋島去了。
--------------------------
十三
越中前司陣亡
無論是平家正面的陣地，還是一之谷海濱方面的陣地，都受到武藏和相模兩族軍兵的猛烈進攻。新中納言平知盛正欲往東迎戰之時，忽然從山的側面跑來了兒玉族的使者，對他說：「您從前當過武藏國國司，所以我們武藏國的人特來給你報信，請您看看後面吧!」新中納言及其隨行人員轉過身一看，但見黑煙滾滾而來，慌道：「啊呀，西面的陣地陷落了!」便不顧一切慌慌張張地祇竄了。
越中前司盛俊是防守山嶺方面的武士大將，他想這個時候是不能脫逃了，索性勒住馬，等著與敵人決一死戰。這時，豬俁小平六則綱發現了他，認為這敵人值得一搏，便揮鞭踩鐙躍馬而來，