開場僅僅六分鐘，交戰雙方就已經漂亮地戰了一個回合。而現場的八萬多名球迷正在齊聲高歌為球隊打氣。焰火隨著人們的動作在紅色或藍色的海洋中躍動，煙霧向球場壓來。
這不是適合電視轉播的好情況，因為它會讓電視觀眾們看起來很費勁。而對於場上隊員們來說，聞著有些刺激的氣味，要在茫茫霧中比賽也有些困難。
迪達一個大腳開出去，當球落下時，他已經看不清楚具體頂到球的是哪隊球員了。
張俊頭槌後蹭，馬特拉濟向前頂。身高上的不足被張俊用彈跳彌補了，所以他頂到了球。
足球被蹭向舍普琴科，但舍普琴科並未接球轉身，而是直接伸腳把球踢還給了卡卡。
卡卡還記得他初到亞平寧的那個賽季，正是第一回合米蘭德比他的一個進球，讓他贏得了所有人的信任，為以後的發展鋪平了道路。
那麼，現在到他幫助張俊的時候了。
「張俊！」卡卡把球停了下來，然後用漢語招呼張俊向前沖，他要和對方後衛打一個時間差。
張俊自然知道卡卡想做什麼，他轉身向國際米蘭的禁區跑去，兩三步便甩開了馬特拉濟。
舍普琴科也很配合的向右邊扯去，科爾多巴不得不跟上去。
卡卡則在C·扎內蒂的防守下努力控著球，他眼睛盯著張俊，在等最適合的那一刻。
當張俊跑到和薩內蒂幾乎平行的時候，卡卡也出腳了，小腿一擺，足球貼著草皮斜線向張俊滾去。
趕回來的馬特拉濟知道這球是傳給誰的，速度他追不上張俊，但憑他的長腿，總可以破壞這腳傳球吧？於是在回追中，他左腳發力蹬地，右腿向足球鏟去！
可是他並未鏟到球，足球就在他腳尖滾了過去。馬特拉濟知道，儘管他漏了，但後面還有他們的隊長哈維爾·薩內蒂在，不會讓AC米蘭的進攻得逞。
薩內蒂在國際米蘭已經效力整整十年，在素有「球星黑洞」的國際米蘭，他便是唯一一個沒有被「黑洞」吞噬的球星，國際米蘭球迷敬仰的隊長。此時的他已經貼近了張俊，張俊的位置在中間，還未進禁區，這個地方讓他拿球的話，托爾多會很危險。而一旦讓他進了禁區，把自己擠在身後，情況也很不妙。要斷球就只有現在！
薩內蒂一手抓住張俊的肩膀，同時下右腳去鏟球，希望把球踢偏方向，再由其他人來處理。
球到了，但張俊卻並沒有去接球，而是放任足球從他身前滾過！薩內蒂失算，腳也沒有觸碰到足球！
這時，張俊上身一扭，甩開了薩內蒂的手，然後身體向滾過的足球追去！
但是別以為這樣他就可以舒舒服服的射門，因為托爾多已經飛快的沖了出來，他龐大的身體就像一座山一樣向張俊壓來！
兩人現在都沒有控制住球，也就是說兩人都還有機會。托爾多身體滑出，雙手伸過頭頂，兩手掌靠攏，向足球扣下。
而張俊也再加速，彷彿豹子一樣竄了出去！
※※※
蘇菲在馬特拉濟漏球過去時就站了起來，她雙手捂在心口，緊張的注視著電視屏幕。
※※※
看起來張俊領先了一步，他右腿發力一蹬，左腳向球捅去！
托爾多人已經滑倒，雙手下壓，正準備收網！
腳尖輕輕捅到了足球，球從托爾多手前滑了過去，張俊知道他贏了。
當看見足球從托爾多手邊漏過時，所有國際米蘭球迷心中一驚。
張俊左腳順勢再蹬，雙腿蜷起想從托爾多身上跳過去追球。然後工作就簡單了，就算角度不大，他也有把握把這球推入空門。
爸，你看著吧，這球就是獻給你的！
托爾多絕望的順勢滑了出去，無法停下來，也無法阻止張俊。他雙手已經超出了張俊所在的範圍，還能做什麼呢？
但當張俊剛剛把兩腿蜷過托爾多的身體，打算向前跨一步落地時，他的左腳卻磕到了右腳。
由於慣性的原因，他控制不住上半身向前沖的勢頭，腳下卻又被這麼一滯，重心全失。不得不急忙伸開雙臂維持平衡，結果是整個人像架飛機一樣，俯衝著陸！
他摔倒在了托爾多身後，而足球也跟著滾出了底線！
國際米蘭全體球迷倒吸一口冷氣……
※※※
蘇菲一時間有些愣住了，她本以為張俊這球不會再有什麼問題了，只要追上球，基本上毫無懸念。卻沒料到，張俊眼看就要跳過門將了，反而莫名其妙地摔倒了，說「莫名其妙」是因為從張俊的姿勢動作來看，蘇菲有一萬個理由相信張俊接下來會直接射門的。
對於這種十拿九穩的球，張俊不可能用一個假摔去騙點球啊！況且假摔也不是張俊的風格。
蘇菲糊塗了。
「張俊摔倒在國際米蘭禁區，這會是一個點球嗎？我們看見主裁判衝進了禁區，看他的手勢……這是一個點球！托爾多絆倒了張俊！」體育頻道的解說員興奮的喊道。等了十七分鐘，終於等到了一個進球的大好機會。
※※※
張俊這下摔的有些疼，因為他從高處正面俯衝下來，沒法打滾卸力，只好硬生生受下這股衝擊力。但他很快就聽到一聲哨響，背後緊接著就是一陣騷動。他並不知道發生了什麼，當他站起來才發現，國際米蘭的球員們正圍著裁判，而裁判則站在點球點上。
這是一個點球！
張俊此時的表現不是高舉雙臂歡呼，而是做出了一個讓全場吃驚的舉動——他慌忙向主裁判擺手，生怕主裁判看不到一樣用英語喊道：「這不是一個點球！是我自己摔倒的！但是我並沒有假摔……」
卡卡看見張俊的樣子，臉都白了。連忙一個箭頭沖了上去，抱住張俊，做出欣喜的樣子來。但同時他卻壓低了聲音在張俊耳邊用漢語提醒道：「你瘋了嗎？明明是對方犯規！」
「可……可是，那確實是我自己絆倒的……」張俊在掙扎。
「笨蛋！只要裁判沒看到，那就是對方犯規。你不用解釋什麼，讓隊友們看到會怎麼想？」
張俊不掙扎了，也不說話了，卡卡最後一句觸碰到了他的軟肋。如果在AC米蘭這樣的球隊做出格的事情，別人會怎麼看？互相之間的關係也肯定會有影響吧？
在這一刻，他選擇了沉默。
「別去想那麼多，這是米蘭德比，不是那些普通比賽，現在可不是發揚風格的時候！國際米蘭只能怪他們運氣不好。」卡卡見張俊不掙扎了，才鬆開他，還鼓勵一樣的拍拍他的肩膀。
國際米蘭的托爾多剛剛見張俊擺手的樣子，就知道有人能為自己帶來清白。他本想拉張俊去找裁判辯解，但一回頭張俊已經被卡卡抱在了懷裡，等他們再分開後，張俊又低下頭一言不發了。
托爾多在一瞬間就明白這是怎麼回事了：他被AC米蘭耍了！
主裁判看到了張俊的手勢，也知道那是什麼意思。但他不打算更改判罰，實際上他也不好更改的。他剛才那麼斬釘截鐵的宣布這是一個點球，獲利方AC米蘭的11號卻向他揮手說不是，當他這個主裁判是什麼了？而且現在再改回去的話，他面子往哪兒放？第二天他就會成為人們的笑柄，現在堅持原判，頂多只是讓國際米蘭吃點虧而已，又不會死人。大不了，在剩下的時間內給國際米蘭找點平衡回來就是了。
就在國際米蘭球員還在向主裁判抗議時，球場大屏幕已經在重放剛才張俊突入禁區後所發生的一切，特別是張俊把球捅掉後，跳起躍過托爾多的一瞬間，更是從不同的角度反覆放了五次之多。從這個慢鏡頭來看，托爾多在那個時候確實沒有碰到張俊！
這是一個誤判！
「你看見沒有？裁判！我並沒有碰到他，是他自己摔倒的！那是假摔，假摔！你應該給他黃牌！」托爾多激動的向主裁判吼叫著，但是主裁判不為所動。
聖西羅球場國際米蘭的看台上頓時發出了刺耳的噓聲。
他們在噓裁判，但張俊卻覺得這噓聲是針對他的。他低著頭，站在卡卡身後，不敢去接觸別人的目光。第一次面對這種情況，他不知道該怎麼辦才好，只有保持沉默。
卡卡輕輕拍拍他的肩，示意他沒什麼，這是德比，沒那麼多情面好講的。
※※※
「張俊確實是自己絆倒了腳，難怪他剛才會示意不是點球呢。可主裁判並沒有看見，他堅持了自己的判罰，這是AC米蘭的點球！張俊在第十七分鐘就為AC米蘭製造了一個點球助攻，而他在米蘭德比中的表現將是至關重要的。這在很大程度上影響著他在球迷和高層心目中的地位。」
蘇菲聽著解說員的話，看著現場亂糟糟的情況。有些沒明白張俊剛才表現出來的反差是因為什麼。張俊確實沒和對方身體接觸，他也承認這一點，為什麼很快他就沉默不語了呢？
鏡頭對準了張俊，蘇菲看著低頭沉默的他，突然有種很不好的預感。