呂芳詩的確從鑽石城坐飛機來過京城，但她並不是像瓊姐說的那樣作為掛牌的小姐來接待新的顧客的，她很少露面。不過「紅樓」夜總會的某些員工倒真的看見她接待了一名瘸腿的男子。那人瘸得很厲害，拄著拐杖，呂芳詩像幽靈一樣陪伴著他。據說他是經營煙酒業的。這兩個人都沒有在「紅樓」出現，那幾名員工是在大街上看見他們的。也許他們是看走了眼吧，誰知道呢？然而整個夜總會的員工們都對於呂芳詩小姐的黃金時代有著深刻的記憶，大家只要一提起她的名字就會肅然起敬。有一名員工發誓說，他看見的女子的確是呂芳詩小姐，因為很少有人會像她那樣，對待顧客如此周到體貼。
「誰能不愛呂芳詩小姐？」他說，「她是我們『紅樓』的棟樑。在『紅樓』裡面你只要注意一下，到處都可以聽到她的聲音，因為她總在說話。」
這個消息傳到了曾老六那裡。
「我還有希望嗎？」他問瓊姐。
「當然有啊。你怎麼這樣說話？也許就在明天。」
「我明白了。」
在深夜，那螺旋哨音鑽入曾老六的心底，他半閉雙目，感到通體舒暢。
在同一個時刻，呂芳詩小姐坐在飛回鑽石城的飛機上。她看著下面密集的繁星似的那一大片樂園，她也聽到了同一種螺旋哨音。她心裡充滿了感激之情。客艙里燈光昏暗，只坐了兩名旅客，另一名是一個影子。
「呂芳詩小姐，我們會在天明時到達嗎？」影子發出男人的聲音。
「我從來不預計到達的時間。再說我也沒法知道啊。」
呂芳詩閉上眼，她腦海里出現了那條美麗的小街，那家眼鏡店，那些青磚瓦屋上停著的鴿子。她激動得全身微微顫抖。啊，她好像離開了一萬年！她又聽到了小花爹爹的歌唱，那是召魂的聲音。本來瓊姐是要同她一塊去鑽石城的，可是她臨上飛機前又改變了主意。她記起了她女兒的什麼事，發瘋一般跑回去了。呂芳詩從未見過瓊姐如此慌張，也許那只是個幌子。瓊姐離開她，是要讓她獨自成長。
昏暗的機場大廳里響著呂芳詩一個人的腳步聲，她一邊走一邊掏出了手機，她要和她的情人曾老六通話。
「老六，我已經回到鑽石城了。我還在想著我同你的這次約會。在京城，我雖然沒有見到你，但是每天夜裡我房裡總有海鷗闖進來，那不就等於你來了一樣嗎？老六，你在說什麼……噓，別說了。瓊姐說，既然『紅樓』已經重新開張了，我就應該離得遠遠的，這叫遠程操縱！你在那邊很好，請常去我家裡看看，我把鑰匙留在傳達老頭那裡了。他是個睿智的老人，你慢慢會習慣他這種人的做派的。你要告訴我一些事？留著以後慢慢說吧，現在是半夜，我快到家了，我聽到了老爹的歌聲，他是在歡迎我呢。」
她關了手機，坐上了計程車。她心裡想，老六真是個可靠的男人啊。
她走進那片樹林時，四周靜悄悄的。她來到台階上，輕輕一推門，門開了，客廳的沙發上有個人影。呂芳詩走攏去。是小花坐在那裡。
「我每天得到您的好消息。呂小姐，看來您的病完全好了。我看得出來您喜氣洋洋，有了新的勇氣去面對生活。我真有點嫉妒您。我們這裡的人不能像京城的人那麼豪放，我們只能苦熬。但是呢，這種苦熬也有它的樂趣，苦中作樂嘛。我們是很壓抑的，這種壓抑不像一般人說的壓抑，因為是有希望的壓抑。就像你在沙漠里走，你知道太陽落山時分你會到達一個綠洲一樣。我這樣形容我同經理之間的愛情。聽說您有了新的情人？」
「也許吧。我不知道要不要把他稱為情人。我遵循職業道德為他服務，但他令我捉摸不透。以前從未有過這種感覺，也許是我自己改變了？」
坐在黑屋裡，呂芳詩終於能夠來回憶她的新男友了。所有的印象全是支離破碎的，她說不清這是個什麼樣的人。他的瘸腿萎縮得很厲害，但她同他之間的性愛十分圓滿，是真正的合二而一。呂芳詩回想起那些細節時，居然有種陌生的感覺，就好像不是她，是另外一個人在性交一樣。沒想到瓊姐經營的那一片原始森林裡還藏著這麼一隻美麗的、說不出名字的動物！當她將這種經歷說給小花聽時，小花緊緊地握著她的手，輕輕地喘氣，就彷彿是她自己在經歷這一切一樣！「啊，我感到了……啊，我感到了！」小花反覆地說。
「我們去見爹爹吧。」小花又說。
房門的下面透著燈光，輕輕地一推就開了。老爹坐在桌前，一隻體形很大的金錢豹將爪子搭在他的肩膀上。呂芳詩躊躇著不敢靠近。
「您不要怕，這是我的寵物。您從那邊給我帶來了什麼好消息嗎？」
「『紅樓』夜總會重新開張了。」
「什麼樣的野物在森林裡遊盪？」
「有各種各樣的。都來自最黑暗的鐘乳石山洞。」
呂芳詩和老爹一問一答時，豹子趴在老爹的肩頭睡著了。他們又聊了一會兒，小花便挽著呂芳詩回她們的房裡去休息了。
她們已經躺了好長時間，小花還睜著眼。
「呂小姐，您把『紅樓』搬到我們家裡來了。爹爹今夜一定會夢見那裡面的故事。您的運氣真好！」
呂芳詩看見那頭豹子居然趴在窗台上。小城的白夜充滿了幸福的光輝。