焦淑紅來到後院的時候，她爸爸焦振茂早就從前門進了家。
這個老頭子是從大廟裡來的，如果由溝裡上坎，穿一條小衚衕，進後門，比進前門近便的多，他卻故意繞了個大彎子。他的腳步邁得挺快，也挺慌忙，跟昨天晚上從麥子地回來的那副樣子差不離兒。
淑紅媽剛剛點火做晌午飯，一抬頭，瞧見老頭子的臉上又陰了天，心裡想：我的媽，這又是哪邊的黃風哪邊的雲呀！是閨女又氣著他了，還是馬立本又得罪他了。
昨個晚上，老頭子第二次從金泉河邊上回來，把馬立本在麥子地大樹下邊幹的勾當，一五一十跟淑紅媽說了。老太太長這麼大都沒有聽過這種事兒，當時把她氣得牙根發疼，立刻回心轉意，跟老頭子和解了。當時她還勸老頭子，不要再為這件事兒生氣動火，由她自己來規勸閨女，一定讓閨女割斷跟馬立本的絲羅瓜葛；老頭子當時也是心平氣和地點了頭；早晨起來，爺倆還和和氣氣地一塊吃了飯，一塊兒上了工，怎麼一會兒工夫，又是氣蛤蟆似的回來了，到底是為了個什麼呀？她想問，又不敢問，不問，又挺害怕。她的兩隻眼睛，就跟著老頭子轉開了。
焦振茂沒有發雷霆，連個大氣都沒有吭，慌慌張張地進了屋子，在屋子裡兜了一圈，又慌慌張張地走到院子，在院子裡轉了個彎兒，又回到屋裡，拿起笤帚，放下煙簍，摸摸炕沿，扶扶高桌，兩隻手就像沒處放似的。他一邁腿上了炕，蹺著腳摘下房柁上的「文件包」，嘩啦嘩啦地打開了，嘩啦嘩啦地翻了一陣子，胡亂地包了起來，又掛到房柁上去了。淑紅媽掀著門簾子，探進半個身子瞧瞧，小心地說：「怎麼早就收工了？」
「嗯。」
「是完事了？」
「沒。」
「洗洗險吧？」
「不啦，一會兒還得接著幹呀。」
「出來我給你抽抽身上的土。」
「算啦，幹起來還不是照樣弄一身哪。」
「想點什麼吃呀？我要點火了。」
「瞧著做吧。」
老頭子在回答老伴問話的時候，態度是平和的，這種子和又包含著一股子說不出來的故作鎮靜的味道，聽他回答的人，反而比對待齜牙瞪眼發脾氣的人還要緊張幾分，好像後邊緊跟著就要來個什麼大的災禍那麼擔心。淑紅媽搓著手，不知再怎麼引話說了。
焦振茂站在屋地下，望著窗子，兩隻眼睛發直，像是打什麼主意，解什麼疙瘩。
灶膛裡的柴火燒沒了，蔓到灶坑外邊，燎著鍋台。一隻老母雞鑽了空子，溜進來，跳到鍋台上，奔著瓢子裡的小米子下嘴了，「登巴」一下子，差點兒把瓢子蹬翻。淑紅媽「喔嗤喔嗤」地轟著雞，又踩滅了燃燒到外邊的火苗子，把盛米的瓢子朝鍋台裡邊挪了挪。她直起身，撩著衣襟擦著手，深深地嘆口氣，回頭看老頭子，還在那兒發愣，就又試試探探地問：「溝北邊的那些人，又鬧騰了？」
焦振茂沒回頭，沒轉臉，也沒動心思地說：「唉，全是一群惹事的班頭，壞事的衙役！」
「馬連福不敢瞎叫喚了吧？」
「縮進去了。」
「北院爺倆也和美了？」
「嗯。」
「長春倒是壓住陣了，全和平了？」
「嗯。」
淑紅媽又把話說短了。這會兒她多盼閨女回來呀，閨女一回來，三言兩語，就能把老頭子的心事引出來，引出來，爭起來，一頓飯吃完，也就雲消霧散。閨女偏偏不回來。不知道又跑到什麼地方野去了。想到閨女，她忽然又找到了一個話頭兒，說：「鄉裡的王書記來了，你知道吧？」
焦振茂回頭看了老伴一眼，回答：「知道。」
「見到了？」
「沒。」
「在北院哪。」
「噢。」
「淑紅也在那兒，正在商量事兒。」
焦振茂留神聽老伴的話了，問：「正商量事兒？你知道他們正在商量什麼事嗎？」
淑紅媽覺著自己的話生效丁，就回答：「商量大事兒唄！我看王書記一來，就是給長春出氣來的，就得整整那幾個燒包的主兒。活該，誰讓他們放著消停日子不過呀！」
焦振茂湊過來，小聲問：「你聽誰說的？」
「我這樣想。」
「一句也沒聽見？」
「那怎麼聽得見，誰都不讓在旁邊聽，連小石頭都打發出來了，小石頭他爺更沾不上邊。一看這樣子，我就估摸著準是商量頂重要的事兒。」
「是呀，一定，一定是了。」
淑紅媽沒詞了，忍不住地揭開問：「你怎麼了，又好像碰上什麼不順心的事兒了，是嗎？」
焦振茂搖搖頭：「沒事兒。拉大鋸拉的我挺乏。」
淑紅媽這才放下心：「唉，我當又出了什麼事兒呀，你們爺倆一會兒風，一會兒雨，把我弄得五迷轉向，也摸不準你們的準脈窩了。又不是搶水搶火，拼哪家子；幹活悠著點兒，覺著累了，就歇歇，抽袋煙……」
焦振茂轉回裡屋，從褲帶上抽下煙袋，悄悄地塞到炕席底下，又出來了。
淑紅媽繼續著自己的話：「我不是限著你們多給社幹活兒，幹一溜遭，也跟給自己幹差不離。可也別過力，日子長著哪，不是一天兩早上，搗鼓完了，就沒事兒了。到年紀了，不知道注意身子不行啊！」
焦振茂假裝地在褲帶上摸摸，又捏了捏衣兜：「糟糕！」
淑紅媽問：「怎麼啦，什麼丟了？」
焦振茂說：「煙袋掉在大廟裡了。」
「瞧瞧，真是，手使的東西，還能隨便放啊。」
「你給我找回來吧，我不愛走動了。」
「你替我看著火呀。」
「行，行，你從前門走吧。」
淑紅媽高高興興地往外走，只要是老頭子不鬧氣，一家過日子和和睦睦，跑斷腿她也心甘。她出了門口，又轉頭來囑咐老頭子一句：「看著雞別上鍋台。」
焦振茂答應著，也囑咐一句：「仔細找找，看看樹根底下，還有傢伙簍子裡，全都找找。」
淑紅媽在拐彎的地方答應了一聲。
焦振茂跟到門口，見老伴沒影了，回身關了門，急匆匆地回到屋裡，又關了後門。他到前門口外邊找了一把鎬，提著進了閨女住的那間屋裡。
焦振茂這會兒真是慌神了。正像老伴想的，吃早飯還是歡歡喜喜的，做活的時候也是歡歡喜喜的，一邊幹著，還一邊給韓百安開心哪！
他跟韓百安說：「別愁眉苦臉的了，想通點吧。」
韓百安嘆口氣：「我就是想通了，人家也想不通，那不白搭呀！」
他說：「誰想不通啊？除了溝北那一夥子！你別跟他們學，他們都想著當個馬小辮，好剝削人、欺負人。就算你能當上財主，剝削人的壞事，附幹得了哇？百安，別總想跳槽子，我是想通了，這會兒，誰白送給我一個地主當，我也不當，別說勞心傷神，連命不顧往那兒奔了！」
韓百安說：「我沒想跳槽子，我只求個安生啊！」
他不高興地問：「誰不讓你安生了？」
韓百安也賭氣地說：「幹部唄！」
「幹部怎麼不讓你安生了？」
「怎麼，鬧事的又不是我，又不是全盤的，幹嗎要全翻呀！幹嗎要翻我呀？」
「翻什麼？你說的是哪一頭話呀？」
「翻糧食唄！挨門挨戶翻，翻出去全歸公……」
「誰說的，又瞎胡掄吧？」
「大哥呀，唉，你這會兒什麼也聽不進去了。人家馬主任親口對我說的呀！」
「甭信，甭信，沒這回事兒！」
焦振茂乍一聽，連著搖頭，根本不相信有這種事兒。
政策條文上邊，根本就沒有「翻糧食」這個字眼兒。除了鬥爭地主那會兒，貧農團、農會翻過地主家的金銀財寶和糧食，誰見翻過老百姓？搞統購那年，大灣有個幹部翻過一個老中農，人家鄉裡還批評那個幹部一頓，說他辦法不符政策條文呀！不信，不信，沒有這八宗事兒！
焦振茂反過來一想，又犯猶豫了。在東山塢也許會來這麼一手。因為政策條文上邊，固然沒「翻糧」這兩個字，也根本沒規定「鬧糧」、「罵幹部」這個字眼兒呀，真缺糧，真斷了頓，政府從天南地北調運，一個子兒不掙不圖，供給老百姓吃用；這會兒鬧糧食全是假的，安心要跟政府作對，要往幹部眼裡揉沙子擦黑蹭屎，就不興「翻」嗎？蕭長春會用這個辦法壓壓邪氣，治治彎彎繞這伙子人；馬之悅親口說的，更有了八成；王書記又來了。更是把這事當個事看了。可能，可能……
間歇的時候，焦振茂從大廟裡溜出來，去找馬之悅，他要問問馬之悅是不是親口對韓百安說了，是不是要挨門挨戶翻糧食。
馬之悅沒在家，馬鳳蘭替馬之悅回答焦振茂了：「翻，翻，翻，挖地三尺，一個粒都不留；王書記把主任找去了，正在蕭家商量哪，下午就動手！」
焦振茂這回可真慌了。
他家裡存著兩半口袋陳穀，兩半口袋麥子，全都藏在地井裡了。過去，它們