埃齊奧急匆匆地穿過了羅馬城，卻被「千紅玫瑰」的薩拉吉娜給叫住了。
「快跟我來，」她說，「你媽媽現在想見你一面。」
埃齊奧努了努嘴。時間應該還來得及。「那就快點兒。」他回答道。
等他來到了妓院之後，埃齊奧看到瑪利亞正一臉焦急地等著他的到來。
「埃齊奧，」她說，「謝謝你能來看我。」
「但是母親，我沒時間久留的。」
「你知道嗎？有些事情不對勁。」
「什麼事情？」
「這裡的前任老闆——」
「蘇拉尼嗎？」
「對。」瑪利亞定了定神，「她好像是個騙子。我們發現她在做雙面間諜，和梵蒂岡方面走得很近。而且，這裡有些人也可能是——」
「媽，沒事的。我會挨個找出來的。之後我會派最信得過的夥伴調查這些姑娘。有克勞迪婭的幫助，他們會很快解決的。」
「謝謝你，埃齊奧。」
「我們要確保只有不會背叛我們的姑娘才能留下……」埃齊奧的神色相當嚴肅。
「我還有一條消息。」
「怎麼了？」
「我們聽說西班牙國王費迪南德的特使和神聖羅馬帝國皇帝的特使馬克西米連已經到羅馬了。他們好像要和凱撒簽訂盟約。」
「什麼？你確定嗎，母親？他們對凱撒有什麼訴求？」
「我不知道，兒子。」
埃齊奧不覺咬緊了牙關。「現在比起道歉來說，我們更應該防患於未然。跟克勞迪婭說說，讓她幫我們調查，我會派幾個人去幫助她的。」
「讓她參與？她能幹得來嗎？」
「經過銀行家那件事之後，我就知道你們兩個人都值得託付。之前我沒有足夠信任你們是我的不對，但是那是因為我擔心你的安全才——」
瑪利亞抬手制止埃齊奧說下去。「不用解釋什麼了，也沒什麼可道歉的。現在既然我們都和好了，那就可以了。」
「謝謝你。凱撒已經是秋後的螞蚱了，就算特使們和他結盟，很快也會發現他沒有價值的。」
「希望你這話能夠成真。」
「相信我吧，媽媽。只要我能把拉·博爾佩對馬基雅維利的誤會解開，那就沒問題了。」