將近中午的時候，他返回了索菲亞的書店。
索菲亞目視著他走了進來。相比他第一次來的那陣子，現在店裡整潔得多了。他向著裡間望去，只見他從地下室帶來的那張地圖正平平整整地躺在寫字檯上，旁邊還摞著一疊厚厚的書。
「歡迎，埃齊奧，」她打著招呼，「你這趟比我預料的要快得多，一切都還順利嗎？」
埃齊奧抽出了那個地圖匣，讀起了上面的標籤，「索菲亞·薩爾托小姐，圖書管理員，君士坦丁堡。這是你么？」
他微笑著將匣子交給了索菲亞，但在仔細檢查了那個匣子之後，姑娘的臉色卻迅速晴轉多雲了起來：「哦，不！你看看這劃痕！你是不是用它來打架了？是不是？」
埃齊奧不好意思地聳了聳肩，於是索菲亞連忙打開了匣子，把裡面的地圖給取了出來，仔細地進行了檢查。
「呼……至少它還沒事。」
她小心地把地圖鋪在了桌子上，那是一幅世界地圖的複製本。
「多漂亮啊，不是么？」她說。
「確實。」埃齊奧站到了她的身旁，凝視著地圖說道。
「這是馬丁·瓦爾德澤米勒先生的一幅作品，現在還光亮如新——要知道，他只是在四年前才刊發了一套地圖的。看這裡，左邊的這處！這可是航海家韋斯普奇在四五年前才發現的新大陸啊！」
「德國人辦事總是快人一步，」埃齊奧說道，「對了，我記得他們用了韋斯普奇的姓氏來命名那片大陸的，叫個什麼來著……阿美利哥，是吧？」
「是阿美利加！」
「啊對……可憐的克里斯托弗·哥倫布啊，歷史的展開方式真與您想像的有些不同呢。」
「話說起來，這一大片的水域是什麼？」她指著位於南北美洲遠端的那一大片海洋說道。
「一片新的大海吧？我認識的大多數學者都認為，我們所知的地球尺寸其實是被大大低估了。」
索菲亞的聲音充滿了求知慾，「真是難以置信，好像我們對這個世界了解得越多，我們的知識就越顯得可憐呢。」
想到這一點，他們不由得沉默了一陣子。雖然他們已經跨入了第十六個世紀，但是現在還僅僅是開始而已。這個世紀究竟會發生什麼。現在誰都無法預測。但對於埃齊奧來說，年齡將註定無法允許他觀看太多的風雲變幻了。毫無疑問，這裡肯定會有更多的發現，以及更多的戰爭。世間眾生重複著長久以來的戲碼，不同的只是換了行頭與道具。後浪永遠在推倒前浪，只不過他們更想表現得好些罷了。
「好吧，你還真是言出必行啊，」索菲亞說道，「來，我來給你點獎勵吧。」
他領著埃齊奧走進了內室，然後從桌子上撿起了一張紙條，「如果我沒猜錯的話，這應該是第一本書的藏身地點了。」
埃齊奧接過了那張紙條，讀出了上面的文字。
「事先聲明一句，」索菲亞自顧自地說了下去，「我非常期望能夠讀到這些書，它們記載的知識都已失傳了很久，而它們理應重見天日。」她在桌邊坐下並用手支撐著下巴，愉快地沉浸在自己的願景之中，「也許我還能做些印刷本來售賣呢，先小批量印上五十本吧……這樣應該可以了吧。」
埃齊奧忍俊不禁，最後乾脆大笑了起來。
「有什麼這麼好笑嗎？」
「抱歉，看到一個人這麼嚴肅地做白日夢，我沒法不笑的。這可真是……太有意思了！」
「好吧，」察覺了自己的失態，她有些尷尬，「那麼你該做什麼去呢？」
埃齊奧收起了那張紙條，「我現在就去調查吧。謝謝，索菲亞，我一會兒就回來。」
「我會等著你的！」她以一種困惑與關心交織的心情目送著埃齊奧走出了店門。
多麼神秘的傢伙，索菲亞這樣想著。關上店門之後，她又回到了工作室里——那裡有瓦爾德澤米勒的世界地圖，以及她那關於未來的願景。