01.《厚顏無恥的人》,小說,普隆出版社,1943。
02.《平靜的生活》,小說,伽利瑪出版社,1944。
03.《抵擋太平洋的堤壩》,小說,伽利瑪出版社,1950。
04.《直布羅陀水手》,小說,伽利瑪出版社,1952。
05.《塔爾奎尼亞的小馬》,小說,伽利瑪出版社,1953。
06.《成天上樹的日子》,附《巨蟒》《道丹太太》《工地》,短篇小說集,伽利瑪出版社,1954。
07.《廣場》,小說,伽利瑪出版社,1955。
08.《琴聲如訴》,小說,午夜出版社,1958。
09.《塞納-瓦茲的高架橋》,戲劇,伽利瑪出版社,1960。
10.《夏夜十點半鐘》,小說,伽利瑪出版社,1960。
11.《廣島之戀》,電影劇本與台詞,伽利瑪出版社,1960。
12.《長別離》,電影劇本與台詞,與熱拉爾·雅爾洛合作,伽利瑪出版社,1961。
13.《昂代斯瑪先生的午後》,短篇小說,伽利瑪出版社,1962。
14.《勞兒之劫》,小說,伽利瑪出版社,1964。
15.《戲劇(一)》:《水與森林》《廣場》《音樂》,戲劇,伽利瑪出版社,1965。
16.《副領事》,小說,伽利瑪出版社,1966。
17.《英國情人》,小說,伽利瑪出版社,1967。
18.《英國情人》,戲劇,國家人民劇院手冊,1968。
19.《戲劇(二)》:《蘇珊娜·安德萊爾》《成天上樹的日子》《是的,也許》《薩加語》《一個男人來看我》,戲劇,伽利瑪出版社,1968。
20.《毀滅吧,她說》,小說,午夜出版社,1969。
21.《毀滅吧,她說》,電影,伯努瓦-雅各布發行,1969。
22.《阿巴恩,薩巴娜,大衛》,小說,伽利瑪出版社,1970。
23.《愛》,小說,伽利瑪出版社,1971。
24.《啊!歐內斯托》,哈林-奎斯特出版社,1971。
25.《黃色的,太陽》,電影,莫里埃電影公司,1971。
26.《娜塔莉·格朗熱》,電影,莫里埃電影公司,1972。
27.《娜塔莉·格朗熱》,附《恆河女子》,小說,伽利瑪出版社,1973。
28.《恆河女子》,電影,伯努瓦-雅各布發行,1973。
29.《印度之歌》,文本、戲劇,伽利瑪出版社,1973。
30.《話多的女人》,與格扎維埃爾·戈蒂埃的談話,午夜出版社,1974。
31.《印度之歌》,電影,阿莫利亞里發行,1975。
32.《加爾各答的荒漠里她的名字叫威尼斯》,電影,伯努瓦-雅各布發行,1976。
33.《巴克斯泰爾,薇拉·巴克斯泰爾》,電影,N.F.F.發行,1977。
34.《成天上樹的日子》,電影,伯努瓦-雅各布發行,1977。
35.《卡車》,電影,D.D.電影製作公司,1977。
36.《卡車》,附《與米歇爾·波爾特的對談》,午夜出版社,1977。
37.《瑪格麗特·杜拉斯的領地》,與米歇爾·波爾特合作,午夜出版社,1977。
38.《奧蕾莉婭·斯坦納(墨爾本)》,電影,巴黎視聽藝術公司,1979。
39.《奧蕾莉婭·斯坦納(溫哥華)》,電影,洛桑電影公司,1979。
40.《否決的手》,電影,洛桑電影公司,1979。
41.《黑夜號輪船》,附《塞扎蕾》《否決的手》《奧蕾莉婭·斯坦納(墨爾本)》《奧蕾莉婭·斯坦納(溫哥華)》《奧蕾莉婭·斯坦納(巴黎)》,法蘭西信使出版社,1979。
42.《塞扎蕾》,電影,洛桑電影公司,1979。
43.《伊甸影院》,劇本,法蘭西信使出版社,1979。
44.《八〇年夏》,小說,午夜出版社,1980。
45.《綠眼睛》,電影手冊,1980。
46.《薇拉·巴克斯泰爾或大西洋海灘》,信天翁出版社,1980。
47.《坐在走廊里的男人》,短篇小說,午夜出版社,1980。
48.《阿伽達》,午夜出版社,1981。
49.《阿伽達或無限閱讀》,電影,貝特蒙電影製作公司,1981。
50.《外界》,阿爾班·米歇爾出版社,1981;1984年P.O.L.出版社再版。
51.《小女孩與小男孩》,磁帶,揚·安德烈亞根據《八〇年夏》改編,瑪格麗特·杜拉斯朗讀,婦女出版社,1981。
52.《大西洋人》,電影,貝特蒙製作公司,1981。
53.《大西洋人》,短篇小說,午夜出版社,1982。
54.《羅馬對話》,電影,朗加·吉塔塔合作製作公司,羅馬,1982。
55.《薩瓦納灣》,午夜出版社1982年首版,1983年增補版。
56.《死亡的疾病》,短篇小說,午夜出版社,1983。
57.《戲劇(三)》:《叢林猛獸》,詹姆斯·洛德、杜拉斯根據亨利·詹姆斯小說改編;《阿斯珀恩文件》,杜拉斯、羅貝爾·昂泰爾姆根據亨利·詹姆斯小說改編;《死亡的舞蹈》,杜拉斯根據奧古斯特·斯特林堡小說改編,伽利瑪出版社,1984。
58.《情人》,午夜出版社,1984。
59.《痛苦》,P.O.L.出版社,1985。
60.《音樂之二》,伽利瑪出版社,1985。
61.《海鷗》,根據契訶夫的小說改編,伽利瑪出版社,1985。
62.《孩子們》,電影,與讓·馬斯科羅和讓-馬克·杜里納合作,1985。
63.《烏髮碧眼》,午夜出版社,1986。
64.《諾曼底海濱的妓女》,午夜出版社,1986。
65.《物質生活》,P.O.L.出版社,1987。
66.《艾米莉·L》,小說,午夜出版社,1987。
67.《夏雨》,小說,P.O.L.出版社,1990。
68.《來自中國北方的情人》,小說,伽利瑪出版社,1991。
69.《英國情人》戲劇版,伽利瑪出版社,1991。
70.《揚·安德烈亞·斯坦納》,P.O.L.出版社,1992。
71.《寫作》,伽利瑪出版社,1993。
72.《外面的世界》(《外界》二),由克里斯蒂安娜·布洛-拉巴雷爾輯錄並作序,P.O.L.出版社,1993。
73.《這就是一切》,P.O.L.出版社,1995。
74.《寫作的海》,埃萊娜·邦貝爾吉的攝影作品,瑪爾瓦爾出版社,1996。
75.《小說、電影、戲劇,1943―1993年回顧》,伽利瑪出版社,1997。
76.《戲劇(四)》:《薇拉·巴克斯泰爾》、《伊甸影院》、《英國情人》戲劇版、《家》(根據大衛·斯多瑞的小說改編)、《海鷗》,伽利瑪出版社,1999。
77.《杜班街郵局和其他訪談》,瑪格麗特·杜拉斯、弗朗索瓦·密特朗,伽利瑪出版社,2006。
78.《戰爭筆記及其他》,索菲·博加埃、奧利維埃·科佩整理,P.O.L./ IMEC,2006。
79.《作品全集》,共兩卷,吉爾·菲利普主編,伽利瑪出版社,「七星文庫」,2011。
01.《瑪格麗特·杜拉斯的小說,關於期限的一個主題》,讓-呂克·塞拉茲著,米納爾出版社,1963。
02.《琴聲如訴》,讓·貝西埃爾著,評論集,「文學現代時」叢書,博達爾出版社,1972。
03.《瑪格麗特·杜拉斯的〈琴聲如訴〉》,亨利·米西奧羅著,「今日閱讀叢書」,阿歇特出版社,1978。
04.《女性的領地》,馬塞爾·馬里尼著,午夜出版社,1978。
05.《瑪格麗特·杜拉斯拍電影》,尼科爾-利斯·貝恩海姆著,信天翁出版社,1981。
06. ,揚·安德烈亞著,午夜出版社,1983。
07.《瑪格麗特·杜拉斯,本真之通靈者》,瑪德萊娜·阿蘭著,男人歲月出版社,19