他把她喚轉來付酒錢，合上書（友誼默契的象徵）。她想問問他讀的什麼書。「你能把酒錢記在我帳上嗎？」他問。
「可以的。」她問，「你住幾號房間？」
他把鑰匙給她看，鑰匙系在一個木牌子上，上面畫了個紅色的六字。「怪了，」她說，「六。」
「有什麼奇怪的？」他問。
她突然記取父母離婚前任在布拉格的房子也是六號，可她回答說：「你住在六號房，而我的班六點鐘完。」（我們據此可以稱讚她的狡黠。）
「行，我的火車七點開。」陌生人說。
她不知道怎麼回答才好，給了一張賬單請他簽字，又將其交至服務台。等她幹完活，陌生人已不在桌旁了。他明白了她小心的暗示么？她興奮地離開旅館。
旅館對面是一個荒蕪的小公園，破敗得只能在這骯髒小鎮上找到。但對特麗莎來說，它一直是一個美麗的小島：那裡有草地，有四棵白楊樹，有幾條長凳，有一樹垂柳，還有一點兒叫連翹的灌木叢。
他坐在一張黃色的長凳上，能清楚地看到旅館大門。天，正是她以前讀書時常坐的那張凳子！於是她知道（機緣的鳥兒開始在她的肩頭閃閃發光），那陌生人便是她的命運。他叫住她，邀請她坐在自己身邊。（她靈魂的水手們已經衝上她身體的甲板了。）然後，她送他走列車站，他把名片給了她以示告別：「如果你偶然有機會來布拉格的話……」