第五天 26

火車進了站,兩個女人從車廂中下來。

一個大約三十五歲的年紀,接受了斯克雷塔大夫的一個親吻,另一個更為年輕,衣著打扮很是精心,她懷中抱著一個小娃娃,這一回,是伯特萊夫上前親吻了她。

「親愛的夫人,讓我們看一看您的小寶貝吧,」大夫說,「我還沒有見過他的面呢!」

「如果我不是十分了解你的話,我恐怕會疑竇叢生,」斯克雷塔夫人笑著說。「瞧瞧,他的上嘴唇上有一粒痣,跟你恰好長在同一個部位!」

伯特萊夫夫人細細察看了斯克雷塔的臉,幾乎大笑著說:「真的喲!當年我在這裡治療時,我倒是從來沒有注意過您呢!」

伯特萊夫說:「真是一種令人叫絕的偶然,我不得不把這歸於奇蹟。為女人們帶來健康的斯克雷塔大夫,真正屬於天使這一類,就像是一個天使那樣,他為那些靠他幫助才降生的孩子們打上了他的記號。這不是一個美人痣,而是一個天使的印記。」

伯特萊夫的解釋讓所有在場的人欣喜萬分,大家都開心地大笑起來。

「此外,」伯特萊夫對他那位迷人的妻子說,「我要莊嚴地向您宣告,就在幾分鐘之前,大夫成為了我們的小約翰的兄弟。這是完全正常的,既然他們是兄弟,他們就有相同的印記。」

「終於!你終於決定了……」斯克雷塔夫人說著,幸福地嘆了一口氣。

「我什麼都不明白,我什麼都不明白!」伯特萊夫夫人說,她一個勁兒地要她丈夫解釋一下。

「我會把一切都解釋給你聽的。今天,我們有那麼多的話要說,有那麼多的事要慶賀。一個美好的周末在等待著我們。」伯特萊夫說著,挎住了妻子的胳膊。然後,在月台柱燈的照耀下,他們四個人一起走出了火車站。

一九七一年或一九七二年完成於波希米亞

上一章目錄+書簽返回目录