第五天 14

露辛娜三步並作兩步登上樓梯,竭力不回頭瞧。她砰地踢開科室的門,馬上鑽進了更衣室。她貼身直接穿上女護士的白大褂,深深地吐出一聲輕鬆的嘆息。跟弗朗齊歇克的那一幕搞得她心慌意亂,但同時也讓她奇怪地鎮靜下來。她感到他們倆,弗朗齊歇克和克利瑪,現在對她都是那麼的陌生和遙遠。

她從更衣間出來,走進了大廳,一些女人洗浴之後躺在那裡的床上。

四十來歲的那個護士坐在門旁一張小桌子前。「這麼說,你獲得批准了?」她冷冷地問道。

「是的。謝謝你為我替班。」露辛娜說。她親自給一個新來的女病人遞過去一把鑰匙和一條大被單。

女同事剛一離開,大門就又打開了,弗朗齊歇克的腦袋探了進來。

「不對,這事不只是跟你有關。這關係到我們兩個人。這事情,我也有話要說!」

「我請你馬上離開!」她反擊道,「這裡是女子部,沒有男人們的什麼事!你馬上滾開,不然,我叫人把你帶走!」

弗朗齊歇克頓時臉色大變,露辛娜的威脅詞語令他憤怒得滿臉通紅,他氣得反而走進了大廳,把大門摔得哐啷直響。「就算你叫人把我帶走,我也根本不在乎,一點兒都不在乎!」他嚷道。

「我對你說了,馬上滾開!」露辛娜說。

「我可算把你們看透了,你們倆!那個可惡的傢伙!那個吹小號的!所有這一切,全都是說瞎話,走門路!他跟那個大夫,早把一切都替你準備好了,那不是,他昨天就跟大夫一起開了一場音樂會!但是,我,這裡的門道我看得清清楚楚,我決不讓人殺死我的孩子!我是孩子的父親,我有話要說!我禁止你殺死我的孩子!」

弗朗齊歇克大叫大嚷,那些躺在床上、裹在被單中的女人,好奇地抬起了腦袋。

這一次,露辛娜也被徹底震驚了,因為弗朗齊歇克大叫大嚷,而她卻不知道該怎麼來平息這場爭吵。

「那不是你的孩子,」她說,「那是你瞎編的。孩子不是你的。」

「什麼?」弗朗齊歇克又嚷起來,他朝大廳內部又逼近了一步,想繞過桌子,湊近露辛娜:「怎麼!那不是我的孩子!我當然很清楚這一點啦!我完全知道,我!」

這時候,一個光著身子、渾身濕漉漉的女人剛從浴池中出來,朝露辛娜走來,想讓她為她裹上被單,帶到一張床上去。她突然發現,離她幾米遠的地方站著弗朗齊歇克,沖著她卻視而不見,她不禁嚇了一大跳。

對露辛娜來說,這是個暫緩的時刻;她走近那女人,為她裹上被單,領她走向一張床。

「這傢伙在這裡幹什麼?」女士一邊問,一邊回過頭來看弗朗齊歇克。

「他是個瘋子!這傢伙頭腦發昏了,我不知道怎樣才能讓他從這裡出去。這傢伙,我簡直不知道該拿他怎麼辦了!」露辛娜一邊說,一邊把那女士緊緊地包裹在一條熱乎乎的毯子中。

一個躺著的女人沖弗朗齊歇克喊道:「嗨,先生!您沒事就別待在這裡了!快走開!」

「我告訴您吧,我就是有事,就要待在這裡!」弗朗齊歇克固執地反駁道,一步都不退。當露辛娜回到他旁邊時,他的臉不再漲紅,而是變得蒼白;他不再叫嚷,而是輕聲地但又語調堅定地說:「我有一件事要對你說。假如你想擺脫掉這個孩子,我也不打算活了。假如你殺死這孩子,那麼,你的良心上就欠下了兩條人命。」

露辛娜迸出了一聲深深的嘆息,瞧著她的桌子。上面放著她的手包,裡面有一瓶淺藍色的藥片。她倒出一粒葯到手心中,一揚頭吞了下去。

弗朗齊歇克不再喊叫,但用懇請的口吻說:「我求求你,露辛娜。我求求你。沒有了你,我就無法活下去。我只有自殺一條路了。」

就在這時候,露辛娜感到腹中一陣劇烈的疼痛,弗朗齊歇克看到,她的臉因痛苦而抽搐,已經變了樣,都快認不出來了,她的眼睛圓睜著,但沒有目光射出,她的身體扭曲著,彎成兩截,雙手緊緊捂住了肚子。然後,他看到她癱倒在地上。

上一章目錄+書簽下一章