如果魯本斯在他非常年輕的妻子面前重新變成一個熱情奔放的抒情型做愛老手，這並不意味著他永遠放棄了淫言穢語的遊戲，而是他想以淫言穢語為愛所用。他設想自己只同一個女人生活在一夫一妻制的迷醉狀態中，領略同上百個其他女人所經歷的各種體驗。還剩下一個問題要解決：肉慾的艷遇應該以何種節拍在愛情的道路上發展？由於愛情的道路大約很長很長，要是可能，會沒有盡頭，他便以此作為準則：減慢速度，絕不匆匆忙忙。
可以說，他把同那個美女過性生活的前景看作攀爬一座高山。如果他第一天就登上頂峰，第二天他有什麼事可干呢？因此必須作一個攀登計畫，使之佔據他整個一生。所以他跟妻子做愛時非常熱烈，當然是熱情滿懷，但可以說還是按照傳統，避免吸引他的墮落行為（同她一起吸引的程度要超過同任何別的女人在一起），盡量安排到後來進行。
他無法想像這種情況怎麼會發生的：他們不再相處融洽，而是互相激怒得火冒三丈，彼此爭奪夫婦生活的權力，她要求更多的空間發展個人，他生氣的是，她不肯為他煮雞蛋，還沒有明白他們之間發生了什麼事，他們便離婚了。他曾經力圖將自己的一生建立在偉大的情感之上，而這種情感消失得那麼快，魯本斯懷疑根本未曾感受過。情感的這種消散（突然的、迅速的、輕易的消散）對他來說是某種令人頭昏目眩的、難以相信的東西，比兩年前經歷的愛情迷醉狀態還要更使他迷惑。
如果他的婚姻在情感上總結不出什麼，那麼在性愛上就更是這樣。由於他硬要自己放慢速度，他跟這個妙人兒只玩過相當幼稚的、只具一般刺激性的色情遊戲。他不僅沒有達到頂峰，而且他甚至沒有爬上第一個亭子。因此，在離婚以後他想再見到那個美女（她不反對：自從他們不再爭奪權力，她對相會恢複了興趣），至少，他計畫在將來用上的那些墮落行為，他可以用上其中一二。但是他幾乎沒有這樣做，因為這一次他選擇過快的速度，離了婚的年輕女人（他想一下子讓她過渡到淫穢真話的階段）把他急不可耐的肉慾要求看做厚顏無恥和缺少愛情的證明，以致他們婚姻結束後的關係迅速告終。
在他的生活中，由於婚姻只不過是一段普通的插曲，我是想說，魯本斯剛好回到他遇到未來妻子之前的地方；但這是虛假的表面。在愛情勃發之後，他經歷了難以想像的沒有疼痛的、像令人驚異的頓悟一樣毫無戲劇性的委頓：他最終處於愛情之外。