坎波城廣場的入口或通道，兩側隔開，能讓公牛在中間奔跑。
唐·羅德里戈 沒有運氣！
唐·菲爾南多 命運與我們作對。
唐·羅德里戈 噢！太煩人啦！
唐·菲爾南多 咱們怎麼辦呢？
唐·羅德里戈 唉！我的胳膊，你再也不能為伊奈絲效勞了。
唐·菲爾南多 我真是無地自容。
唐·羅德里戈 而我，真是氣憤填膺！
唐·菲爾南多 再試試吧。
唐·羅德里戈 我太倒霉了，不會成功的。命運僅僅有利於奧爾梅多的那個人。
唐·菲爾南多 他每次都投中！
唐·羅德里戈 總有一次他會投不中，我向您保證！
唐·菲爾南多 受寵的人步步成功。
唐·羅德里戈 他藉助愛情的力量，菲爾南多，而我，卻讓伊奈絲的冷淡態度壓倒了。再說，一個外鄉人，只要一出場，就能贏得所有人的歡呼！
唐·菲爾南多 我理解您的擔心。他是個出色的騎士，但是他的光輝，還不足以使坎波城的男子全黯然失色。
唐·羅德里戈 我這城市也令我大失所望，它酷似一個女人，不把自己擁有的放在眼裡，卻渴求屬於別人的東西。
唐·菲爾南多 羅馬和希臘都已經被人指責忘恩負義。
幕後傳出人聲、馬嘶和鈴響的喧鬧。