傑拉爾、魯凡、塞夫蘭。
塞夫蘭 是誰呀？
魯凡 是朋友。
塞夫蘭 誰來煩我這痛苦的人？
魯凡 塞夫蘭老爺，好消息。
塞夫蘭 好的？
魯凡 好極啦！
塞夫蘭 （從家裡出來）什麼？已經找到啦？
魯凡 對。
塞夫蘭 感謝上帝！我的心要樂開花了。
魯凡 （對傑拉爾）您瞧，他會照您的意願去做。
塞夫蘭 我真是喜不自勝。到誰手啦？
魯凡 您還不知道嗎？到我手了。
塞夫蘭 您拿屬於我的幹什麼？
魯凡 噯！在給於爾班之前，先留在我那兒一陣工夫。
塞夫蘭 你給了於爾班？讓他還給你，你再給我帶來。
魯凡 他若是不肯撒手，我怎麼讓他還給我呀？
塞夫蘭 這我不管，根本怪不到我。你找到了屬於我的兩千埃居，自願也好，被迫也好，反正得還給我。
魯凡 我不明白您的意思。
塞夫蘭 可是我呢，我明白自己的意思。先生，您給我作證，這個人應當給我兩千埃居。
傑拉爾 我非常樂意作證，只要另一個人肯向我證明這件事屬實。
魯凡 這老頭兒怕是瘋了。
塞夫蘭 哼！無恥的傢伙！你跟我說已經找到了我那兩千埃居，你以為對我一說給了於爾班就沒事了？沒那麼便宜，你得還給我！
魯凡 塞夫蘭老爺，我開始明白了，就不是這麼回事。我找見的不是您那兩千埃居，而是菲麗仙娜；他父親來要女兒，正是這位體面的人。
傑拉爾施禮。
塞夫蘭 我要菲麗仙娜幹什麼？你們既然沒有找見我的埃居，就別再煩我了，煩得我頭都要炸開了。
他關上房門。
傑拉爾 魯凡，我擔心你又在騙我。你向我保證，我們能找見我女兒，而你卻領我來見一個瘋子。
魯凡 他是您女兒的朋友的父親。
傑拉爾 老實說，這人也真夠有教養的！