卡索尼婭 過來呀。
西皮翁 幹什麼？
卡索尼婭 靠近些。
她用手抬起他的下頦兒，盯著他的眼睛。冷場。
卡索尼婭 （冷淡地）他殺了你父親？
西皮翁 對。
卡索尼婭 你恨他嗎？
西皮翁 對。
卡索尼婭 你要殺他嗎？
西皮翁 對。
卡索尼婭 （放開他）那麼，你為什麼告訴我呢？
西皮翁 因為，我不懼怕任何人。殺掉他，還是被他殺掉，不過是了結的兩種方式。況且，你也不會出賣我。
卡索尼婭 你說得對，我不會出賣你。不過，我要告訴你一點兒事情——這樣說吧，我要對你身上最美好的情感談一談。
西皮翁 我身上最美好的情感，就是我的仇恨。
卡索尼婭 你聽一聽嘛。我要對你說的話，既難理解，又很明了。別看是一句話，倘若真正聽進去，這個世界就能完成唯一的徹底革命。
西皮翁 那就說吧。
卡索尼婭 別忙。你先想一想你父親被割掉舌頭時那副痙攣的面孔，想一想他那滿是鮮血的嘴，那種被宰割的野獸般的慘叫。
西皮翁 嗯。
卡索尼婭 現在，你再想一想卡利古拉。
西皮翁 （滿腔仇恨地）嗯。
卡索尼婭 這回你聽著：盡量想個明白。
卡索尼婭下。青年西皮翁不知所措。埃利孔上。