我心懷感激，將本書獻給我的孩子。
我的母親和妻子教我如何成為一個男人，我的孩子教會我自由。
娜奧米·蕾切爾·金，十四歲。
約瑟夫·希爾斯托姆·金，十二歲。
歐文·菲利普·金，七歲。
孩子們，小說是包裹在謊言里的真實，
而這本小說里的真實再簡單不過：
魔幻確實存在。
——斯蒂芬·金
有記憶以來這個古鎮就是我的家，
我離去多時，她依舊停在原地。
仔細瞧瞧她的東側西側；
你蕭索了，但仍深植我靈魂之中。
——邁克·斯坦利樂隊
故友啊，你在尋找什麼？
經過長年漂泊，你已歸來，
懷著遠離家鄉
異國天空下育成的
種種情思和想念。
——喬治·塞菲里斯
晴天霹靂，遁入黑暗。
——尼爾·楊