第十五章 神秘的亞熱帶叢林 胡志明向中國顧問授勛

1952年的雨季里,中國政治和軍事兩顧問團合併,在根據地中另建了新營地。新營地啟用不久胡志明即來看望。為了防空,中國顧問團駐地建在山麓密林中,營房為大樹覆蓋。胡志明對房頂是否暴露非常重視,在視察中指示隨行的越南幹部對某幾處再用蕨類植物加強偽裝。他還沿著房後防空壕走了一段,詳細地詢問防空壕是否通到了山麓。他用漢語對羅貴波說:「要特別注意防空,有警報就要出來。」

當時中越戰友間關係之融洽,從胡志明1951年12月5日致劉少奇、周恩來的一封信中可以印證:

少奇、恩來同志:

因十位同志返回中國的機會,我寫這封信,祝你們及諸嫂諸侄健康,並向你們談談心事。

文武顧問 同志們在此很積極,幫助我們很多,有時候他們免不了感覺到一點辛苦,不是他們性急,而是因為工作發展慢。

我想把一回故事講給你聽:卻說我們打勝了邊界(戰役),收了許多新自法國送來頂精好的麵粉。我們把這勝利品分給部隊。可是他們不會做西洋式的麵包,也不會做中國式的水糕,他們照做大米餅的方法去做,弄成不三不四的粉泥,結果是吐之則可惜,吞之則吞不下。我乃吩咐一位女幹部:「你快去向中國廚師學習做最簡單的饅頭。學會了,你介紹其方法給弟兄們,懂了嗎?」

她說「懂得」,就去了。兩個鐘頭後,她兩手捧一大盤滿裝著幾樣很漂亮的面和糕,喜形於色地說:「報告伯,廚師同志教我學會了這幾樣,請你嘗嘗,看侄輩做得好不好?」……

這小故事是我們全部工作的縮影。(1)經驗缺乏,得到新的東西而不會用。(2)幹部很熱心,但常不明白上級的意思,因此事事走大彎。我們負責領導者對許多問題也不甚熟悉,比方財經問題,顧問同志來到以前,我自己對它也好像「小馬入叢林」!

如果用一年以前的情況來比較,則現在每事都有或大或小的進步。但一個進步來了,卻發現隨之而來的許多困難和缺點。

比方,軍事進步了,軍數增多了,就發現糧食、運輸等等弱點。運輸問題是代表一般的矛盾。前時我們把公路徹底破壞,現在要徹底修理。修理要很多人工(只在太原省一段共162公里,而5月份據地方幹部的報告,需動員36萬多天人工)。用人工多,則一面影響到增加生產,另一面多費米糧。修路和運輸,則希望天公長久晴旱,而農民種田則希望大雨連綿。白天,車不能走,路不能修,因為敵機亂炸。夜裡駕車修路又遲緩又浪費人力和時間。我們鼓動人民增加生產,同時我們又不得不要他們修路、抬貨……

雖然困難多端,但我們具有「布」的決心,加上顧問同志們的幫忙,再加上你們隨時隨事的指教、批評和援助,我們自信能一步一步地克服困難,渡過難關,完成任務,爭得勝利。

劉同志5月初對各問題的電示,我們自應努力遵行。黃文歡同志在中國的工作,請你們多多領導和予以不客氣的批評。

我寫多了,我要結束這信了。望你們也寫信給我,請你兩兄替我問候毛主席和中共中央諸同志。

親愛的敬禮!

你們的丁啟

1951年12月5日

此信原文如此,胡志明的心情和他的中文遣詞特色可謂躍然紙上,為歷史留下了一個生動寫照。

1952年9月2日,胡志明主席授予羅貴波二級「胡志明勳章」

1952年9月2日,越南國慶,在越北中國軍事顧問團駐地舉行了隆重的授勛大會,胡志明、長征、武元甲、范文同等出席了會議。

胡志明親自向中國顧問授勛。越南勞動黨中央授予羅貴波、韋國清二級「胡志明勳章」,授予梅嘉生、鄧逸凡二級軍功章,授予王硯泉、李文一三級軍功章。其他30餘名顧問和工作人員也被授予英模勳章和抗戰勳章。

上一章目錄+書簽下一章