夏莉發現米德女兒的卧室里沒有什麼值得看的。這個房間不大，牆面被粉刷成了淡藍色，裡面放了一張沒有任何鋪蓋的大床，大床的床頭板和旁邊的柜子是用白柳條編的。房間里不見血跡，也沒有留下任何搏鬥的跡象。衣物和女孩的其他物品都已經被警察拉走了。這個房子本來是用來出租供人度假的，因此，夏莉原本就沒有指望在這裡找到什麼能夠說明貝莉·埃文斯個性的東西。事實上，她也確實沒有在這裡找到什麼有價值的東西。不但如此，夏莉在房間里也沒有遇上貝莉·埃文斯的幽靈。
當然，這並不一定說明貝莉·埃文斯還活著，雖然夏莉希望事實確實如此。夏莉也沒有看到托馬斯·米德的幽靈，他肯定已經死了。其實，有些魂靈不需要在這個世界上盤桓就能平靜地前往天國，不管他們死得如何慘烈。當然，托馬斯·米德的魂靈極有可能還沒有離開這個世界，但也沒有附在房子里的什麼東西上。在夏莉的經歷中，從屍體里硬衝出來的魂靈附在什麼東西上是無法預見的，她曾經見到過一個魂靈附在鄰居家的貓身上。
「行了，我們走吧。」巴托利說完，和夏莉一起走出了貝莉的卧室。巴托利的眼睛仍然在夏莉身上掃來掃去的，那神情讓夏莉懷疑自己現在究竟是個什麼樣子。她懷疑自己內心的感覺是不是表露出來了，如果確實像她感覺的那樣，那她現在的臉色應該和沃登麵包一樣慘白，眼睛一定瞪得大大的，臉上還泛著一層光亮的細汗。而這一切都是與鬼魂幽靈遭遇帶來的焦慮所造成的。當然，巴托利是不可能知道這些的。「我們該結束今天的工作了。」
夏莉搶在巴托利前面先下了樓梯，她並沒有為此感到有什麼不好意思。她今天不得不一再經受煉獄般的磨難，她眼下需要讓自己儘可能地遠離鬼魂的世界。
但她還是要把一件事情做完。
「貝莉·埃文斯還活著。」當巴托利跟著夏莉穿過落地窗走到外面時，她面無表情地轉過頭來對巴托利說。對夏莉來說，她眼下最不情願去思考這個失蹤女孩身上正在發生的事情。她知道，只要思維一接觸貝莉，她就會掉進令人顫慄的恐懼之中。她知道自己這樣的狀態對誰都是有害無益。儘管不易做到，她還是必須保持堅強，保持注意力集中，努力把恐懼拒之身外。唯有這樣，她才能做好工作。
任何其他的做法只能適得其反。
當帶著涼意的海風又一次輕輕地吹在身上時，夏莉感覺渾身冷得發抖，好像走進了北極風暴。她這時真的要感謝那件夾克了。她一邊把夾克套上，一邊越過露台，順著台階走到下面的人行步道上去了。儘管已經把夾克上的紐扣扣上了，夏莉仍然感覺很冷，不得不把雙臂抱在胸前來抵禦寒意。她朝哪個方向看去，夜都是黑黝黝的，令人望而生畏。海灘上已經不見人影，海風吹颳得海邊的海燕麥草發出陣陣響聲，聲音大得幾乎是他們剛才過來時的兩倍。大海里的海浪奔騰咆哮，滾滾而來。腳下備受風雨侵蝕的人行步道向遠方幽暗的深處延伸過去，好像沒有盡頭。甚至天上的星星也變小了，變遠了，變得冷冰冰的。
夏莉知道，剛才與朱莉·米德、特雷佛幽靈的相遇讓她痛苦不堪，那種反應仍然在折磨自己。
主啊，你真是選錯人了，我沒有那麼堅強來應對面前的這一切。
巴托利說：「我們有一個特工小組，一周7天、全天24小時不間斷地在搜尋貝莉。你已經完成了今天的任務，你現在可以正式下班了。」
夏莉在心裡嘆了口氣。她已經筋疲力盡，渾身發冷，老想嘔吐，頭也很疼。所有這些不適都影響到她的思維過程。要她這時候找出一個適當的借口，解釋她怎麼知道那些信息的，可能已經讓她勉為其難了。但是，夏莉還是得把這些信息告訴巴托利。
「兇手手上戴了醫用手術手套。更重要的是，他手背上有一個紅色的心形印記。也許是個紋身，我不太確定。」
巴托利和夏莉並排向前走著。聽到她說這些信息，巴托利不覺停下了腳步，而夏莉則自顧繼續往前走去。她低著頭，雙臂抱在胸前，以抵禦迎面吹來的海風。儘管腳下深一腳淺一腳的，她還是堅定地朝他們所租住的那座粉紅色海景房那邊走去。謝天謝地，夏莉終於感覺房子離她越來越近了。幾秒鐘後，巴托利又趕上了她的腳步。
「能不能告訴我，你是如何了解這些信息的？」
不行，不能把這個秘密告訴他。「我也就是知道了而已。這些信息都很可靠，可以幫助你們去挽救貝莉·埃文斯的性命。」
「你剛才離開我們單獨待在房間里，是不是就是一個人躲在那兒做這種神奇的專家分析去了？」
「可以這麼說。」
「你能不能解釋一下你所用的方法呢？」
「這樣說吧，你們的調查會從我多年積累的經驗中獲益的，夠了吧？」
巴托利一時語塞，只是揚了揚眉頭，但夏莉可以感覺到他內心的思索如滾滾的海浪，洶湧奔騰。腳下的人行步道延伸到車道就結束了。車道上停放著一些公務車輛，房車裡仍然燈火通明，整個就像正午的蜜蜂窩，人們進進出出地一派繁忙。夏莉知道即使她自己現在準備去休息了，但針對貝莉·埃文斯的搜救工作依然還在全力以赴地進行之中。
夏莉意識到自己其實只是這個巨型機器中的一個小齒輪。這麼一想，她頓時覺得輕鬆多了。
夏莉要讓自己把貝莉·埃文斯、她的一家，以及其他受害者暫時忘掉，至少在接下來的幾個小時里。她現在需要的是休息，以便讓思維重新恢複正常，然後再用自己超強的才智，去幫助執法機關抓住犯下這樁命案的雜種。
求求你，上帝，讓時間再充裕點吧。
「你說我們正在全力緝捕的這個嫌犯手背上有一顆紅心印記，如果你確有把握，那我就要把這個信息充實到官方正式發布的兇手背景介紹里去了。」巴托利最後說。從他的語氣聽下來，他並非真的是在徵詢她的意見。
他們這時已經走到了後門門廊的台階下，上面寬寬的門廊被窗帘遮得嚴嚴實實的。「至少說，米德一家被害的那天晚上，他手背上有一顆紅心印記。」夏莉掉過頭來對巴托利說。「我對此十分有把握。但是，我不能確定這顆印記是什麼性質的。還有，這顆印記是不是天生的，我也沒有把握。但不管性質如何，嫌犯手背上肯定有一顆紅心印記。」
「那好，只要你能肯定就行。」
「我敢肯定。」夏莉感覺喉嚨陣陣發緊。自從朱莉·米德提到心形印記後，她就一直在和記憶搏鬥，不讓自己去回想往事，但心形印記還是不停地往她記憶的前區里鑽。現在，她再也無法迴避了。
夏莉又回到了17歲那年：她在地下室門口偷偷地張望，正好趕上看到兇手下刀砍斷黛安娜·帕爾默的喉嚨。就在內心驚駭狂跳的片刻之間，夏莉已經在腦海里把那個場景再次清清楚楚地復現了一遍，如同再次身處當年的現場一樣。
走到通向後門門廊最上面一級台階時，夏莉的腳底絆了一下。就在她即將摔倒的最後一刻，巴托利及時地伸出手臂，一下子攬住她的腰把她扶了起來。
「小心。」巴托利扶正了夏莉的身子。
「謝謝。」她非常感激巴托利及時的幫助。借著巴托利還扶在她腰上的臂膀，夏莉站穩了腳跟。她深深吸了口氣，努力想把剛才的回憶從腦海里趕走。可是，她很快又不得不強迫自己再次回想起過去的遭遇了。「『步道殺手』——我在17歲那年見到過的那個人——手背上沒有心形印記。他的手背上真的沒見什麼印記，什麼也沒有。」
「你肯定？」
他們邊走邊說，穿過了被窗帘蓋住的昏黑門廊。等他們到了門口，巴托利才鬆開扶在她腰上的手臂。夏莉突然覺得，自己是多麼想擁有這樣一個溫暖的支撐啊。
「是，絕對肯定。」生怕有人看到自己正在發抖，借著巴托利開鎖的當兒，夏莉匆匆地掃了四周一眼。窗帘落下的門廊比外面的黑夜還要昏暗，裡面的一切只有黑黢黢的影子。愈發強勁的海風夾著鹽味從海上吹來，颳得附近的椰子樹葉互相拍打著，傳來似飛鳥振翅的陣陣聲響。
「也許他後來弄了這麼個印記呢。」
「有可能。」
巴托利至少沒有繼續深挖細究，沒有用「你肯定嗎？」、「你是如何知道的？」之類的問題對她窮追猛打。夏莉非常感激他能如此體諒別人。黑夜裡好像有什麼東西讓她局促不安，但她真的不願意再去分析其中的原因了。她現在體力上筋疲力盡，心情上糟糕透頂。她事前已經知道，她和巴托利，還有克萊因、卡明斯基一起住在同一幢房子里，這是巴托利在來小鎮的飛行途中告訴她的。但她不清楚具體是怎麼安排的，她也不太在意他們的安排。不過，她現在迫切需要的是兩粒「他慕斯」防胃酸咀嚼片和一個熱水澡，還有一張床。她知道此行可能遇上幽靈讓她噁心，已經事先帶了防胃酸片。但不幸的是，她在離開大石縫家之前吃的