正文 五月十四日

今天比昨天更熱。

下午,我們將船劃向了河上游,然後到岸上走了一會兒。在烈日下暴晒是很不明智的。

關於梅爾蒂卡人,我知道得越多,對他們就越沒興趣。從我今天和諾甫散步時的對話看來,他也有同樣的想法。

下面是我倆的對話:

卡恩-李:這些房子的外觀太相像了!真是千篇一律!

諾甫:這裡的居民也是這樣。他們的思維方式類似、工作類似,連吃穿和談話方式也類似。梅爾蒂卡人閱讀相同的書籍,按照規定的款式設計他們的衣服,完全不考慮自己的尺碼和身材,一絲不差的模仿歐洲人的流行服飾。

卡恩-李:但是,令人遺憾的是,在梅爾蒂卡的炎炎夏日裡,歐洲的那些貼身服飾穿在身上肯定非常不舒服。

諾甫:情況很可能就是這樣。男人們頭上戴著一些質地僵硬的盒狀物,上面有各式各樣的花紋。樣式古怪的外套緊貼在人們身上,衣服上還有兩條又細又緊的袖子。硬皮革製成的鞋子,又小又緊,擠得雙腳火辣辣的疼。手工方式製作的亞麻布料衣物的質地僵硬,緊緊的箍在脖子周圍。

卡恩-李:我的天啊!真是太蠢了!

諾甫:他們就是這樣。

卡恩-李:梅爾蒂卡人如此熱愛這種毫無必要的痛苦,你覺得這到底是他們性格中的哪一部分造成的?

諾甫:是他們總想與別人攀比的慾望造成的。庸俗之人都有這樣的念頭。

上一章目錄+書簽下一章