「古德溫，」斯洛克終於又開口了，「我只能形容他為一個活著的發光體。他輻射出光芒；通體充滿了光芒；溢出的也是光芒。一團發光的雲霧圍繞他旋轉，穿過他的身體，在他周圍形成了熠熠發光的觸手和閃著冷光的漩渦。」
「他的臉上蕩漾著活人不能承受的狂喜，同時又摻雜著不可逾越的傷悲。彷彿上帝和撒旦攜手重塑了他的臉。你也看到我身上的烙印。但是你沒有看到斯坦頓身上烙印的程度。他直愣愣地圓瞪著眼睛，彷彿從內心看到了地獄和天堂同在的景象！」
「縈繞他周圍的那團亮光有個核，一個中心——變換之中彷彿有點人形——可這個東西馬上分散開，又變換了，又聚集起來，在他的周圍不停地旋轉。當發光的內核穿過斯坦頓身體時，他的整個身體都輻射出光芒。整團亮光不停地移動，在它之上，隨之移動的有七個不同顏色的發光球體，就像七個小月亮，相對靜止、寧謐安詳。」
「嗖地一下，斯坦頓被舉了起來——越過不可攀爬的圍牆，到達頂部——漂浮在空中。月光照耀之下，亮光越來越暗，叮叮之聲越來越弱。我想動彈，可是不行。干瞪著眼睛，淚水汩汩流下，酸痛灼燒有所緩解。」
「我說過，我的眼珠沒法轉動。動不了。但是還是可以用餘光瞟見遠處外圍場的部分牆體。彷彿過了好幾個世紀後，一道光亮順著牆體掃了過來。很快，視線中飄來了一個身影，是斯坦頓。他遠在高牆之上。但是我看得見亮光打著旋兒，歡騰地縈繞在他的四周，穿梭於他的身體。與其說看到，不如說是感覺到了，在七個小月亮之下他陰魂附體的那張臉。一陣叮咚之聲，斯坦頓飄出了我的視線。與此同時，不知從哪兒湧出了亮光，在它的照耀下，整個庭院熠熠生輝，跳動著銀色的火舌，輝映之下，月光黯然失色，卻又奇異地融入其中。」
「終於，月亮移到了天邊。聲音頓時大了起來；斯坦頓叫了一聲，又叫了一聲，和他第一次大叫的聲音一模一樣。接著又從平台裡面傳來了微弱的嘆息聲。然後——就是一片寂靜。」
「亮光暗淡下去了；月亮快要落下，突然，我就能動了。我一躍而起，沖向階梯，飛奔而上，穿過大門，徑直跑到灰色石板面前。石板緊閉著——我知道會是這樣。到底是自己的幻覺，還是真的聽到了呢？透過石板，彷彿從遙遠的地方，傳來得意的叫喊聲。」
「我跑到伊迪絲身邊，碰了碰她。她醒了過來，迷惑地望著我，一隻手撐著地，坐了起來。」
「『戴夫！』她說道，『我還是睡著了。』她看見我一臉絕望，就一下跳了起來。『戴夫！』她叫道。『怎麼了？查爾斯呢？』」
「我沒做聲，點燃了一堆火。然後把一切告訴了她。在殘夜裡，我們相擁坐在篝火前——就像兩個嚇壞了的孩子。」
突然斯洛克馬丁一臉懇求，向我伸出手來。
「沃爾特，我的老朋友！」他有些激動。「別那樣看著我，我沒有瘋。這是事實，千真萬確的事實。等——」我盡我所能地安慰著他。過了一會兒，他又開始了講述。
「太陽升起來了，我們如釋負重。立馬就去了庭院。黑暗的牆體，寂靜無語，昨晚我就看到斯坦頓飄蕩在上面。平台也是原來的樣子。灰色的石板還在老地方。它底部淺淺的凹坑裡——什麼都沒有。在這個島上的任何地方，找不到任何斯坦頓的痕迹——他無影無蹤地消失了。」
「我們該怎麼辦？前一天晚上我們留下來了，因為我們不能丟下索拉不管，現在我們更要留下。我們不能丟下他們兩個；即便能找到他們的希望渺茫，我們也不能走——可是深愛對方的我們又怎麼能留下？我愛我的妻子——直到那天我才知道自己是多麼地愛她；她也深愛著我。」
「『那東西每晚只帶走一個人，』她懇求我。『親愛的，讓它把我帶走吧。』」
「沃爾特，我哭了。我們都哭了。」
「『我們一起來會會它吧，』她說道。於是我們做了安排。」
「這的確需要很大的勇氣，斯洛克馬丁，」我插了一句。他急切地望著我。
「那你是真的相信了？」他驚呼道。
「我相信，」我說道。他緊緊握住了我的手，骨頭都快被他捏碎了。
「現在，」他對我說道。「我不再害怕。如果我——失敗了，你會帶人跟來的，對吧？」
我答應了。
「我們仔仔細細地進行了討論，」他繼續講述，「調動了所有的分析能力和冷靜的科學思維習慣。我們細緻地考慮了整個事件的時間因素。在月亮開始升起的那一刻，就會有一個深沉的聲音響起來，不斷重複。整整五分鐘過後，待月亮完全升起，才會從平台裡面傳來那個奇怪的嘆息聲。我仔細回想昨晚發生的事情。從嘆息聲第一次出現，到庭院里月色深沉，至少有十分鐘的時間。在清冽之聲來臨之前，這團光亮不斷增長，至少有十多分鐘的時間。按照我的計算，從月亮從地平線升起到叮叮之聲溫柔來襲，中間應該有超過半小時的時間。」
「『伊迪絲！』我叫道，『我想到了！月亮從地平線升起，五分鐘後，灰色的石板就會開啟。但是它，無論是人，還是東西，必須等月亮升得更高些才出來，或是它到門口還有段距離。我們要做的不是等它出來，而是在它出來之前，偷襲它。我們今天就在內庭那兒等。你帶上來複槍和手槍，如果石板真的開啟了——隱蔽起來，控制住入口。石板一旦開啟，我立馬進去。伊迪絲，這是我們最好的機會。我想，這也是我們惟一的機會。』」
「我妻子強烈反對。她想同我一道進去。但是我說服了她——她在外面放哨更好，如果石頭後面的，不管是什麼東西，把我逼出洞口，她還可以幫我。」
「時間過的真慢呀。夜色淡了下來，透過平台的裂縫，我看見遠處天邊微微發亮，泛出蒼白的光芒，這個地方更加地寂寥。越來越靜，寂靜之中彷彿在焦急地等待什麼。月亮升起來了，四分之一個圓，半圓，最後，一輪圓月就像一個巨大的水泡，騰空而起。」
「月光落在我面前的那堵牆上，落在我描述過的凸起上面，七個小小的光圈跳了出來。起初只是閃著微光，後來越變越亮，發出耀眼的光芒。我面前巨大的石板也通體發亮，表面盪起波浪形狀的熒熒冷光，接著石板彷彿是繞著樞軸轉動起來，發出了輕微的嘆息聲。」
「囑咐了伊迪絲一句，我就一個箭步沖了進去。眼前出現了一個隧道，隧道也閃耀著淺銀色的光芒。我順著隧道往下沖。隧道轉了一個急彎，和外庭的圍牆平行前進，接著又往下延伸。」
「走到隧道盡頭。眼前出現一個高高的拱門。拱門後面看似有個空間，裡面彩色的迷霧搖曳閃爍，就在我站在那兒看一下的功夫，迷霧越發地絢麗閃耀。我走了進去，頓時驚呆了。」
「眼前是個水池。圓形水池，寬約20英尺。弧形的邊緣，石頭上泛著銀光。池水的顏色是淺淺的藍色，配上銀色的邊緣，就像一隻巨大的藍色眼睛，直瞪瞪地盯著上方。」
「有七道光芒射入水池。就像七股圓柱形的水流注入這隻藍色的眼睛；又像藍色地板上升起了七根發光的柱子。」
「一個是柔和的珍珠粉色；一個是極光綠；還有一個是慘白色；第四個是珍珠藍；第五個是閃亮的淡琥珀色；還有就是紫水晶色和銀色。月池之上的七道光束就是這七種顏色。驚愕不已，我靠近水池。這些光束並沒有照亮池水。它們利用水面，漫射溶入水中。被月池喝下去了？」
「水面上開始跳動著閃閃的磷光，搖曳著蒼白的光芒。我感到腳下很遠的地方傳來一點動靜，只見水裡有個一閃一閃的發光體冉冉升起。」
「我順著光芒四射的光柱往上看。在很高的地方，我看到七個閃亮的球體，就是它們射出了那七道光束。眼看著它們越來越亮。它們就像七個月亮，照耀在洞穴的上空。慢慢地，它們變得更加耀眼，七道光束也隨之變得更加奪目。」
「收回目光，我轉而盯向月池。池水已經變成了乳白色。射向水中的光線彷彿充盈了整個月池；月池上波光粼粼，銀光搖曳，一片燦爛。從月池深處升起的那團亮光離水面越來越近，越變越大。」
「水面上騰起一股薄霧。薄霧飄蕩到了粉色光束那兒，停留了一下。粉色的光束籠罩住薄霧，射出微小的發光粒子。粉色的小微粒打著旋兒，穿過薄霧。薄霧從光線中萃取了力量，有了質感。又有了一股薄霧騰起，飛到了琥珀色的光束那兒，在那兒吸收能量，然後敏捷地飛向第一股薄霧，兩者融合在了一起。接著到處都有薄霧騰起，快得無法計數；它們先是停在光束那兒，接著一閃而過，互相融合到一起。」
「薄霧不斷升騰，月池水面上霧氣越來越重，形成乳白色的迷霧，不斷翻騰，覆蓋在月池之上。照射在它身上的七道光束不斷賜予它力量，月池中彈射出來的發光微粒也被吸附到它身上。從池底升起的發光體鑽進到了迷霧中間。接著這團霧氣