當我再次醒來時，發現床邊站著個孩子。就是他把繩索和鉤子帶到我初來時的那間房子替我佐證的。後來我才知道，那房子是本族最高行政官的住所。那孩子名叫「塔爾伊」（發音為「塔爾-伊」），是最高行政官的長子。我發現自己在方才的昏睡中，對這一種族的語言的掌握有了長足的進步，現在已經能夠較為輕鬆流利地和他們交談了。
這一種族長相出眾，而這孩子在他的同胞中更顯得格外俊俏。就他的年紀而言，他長得極富男子氣概，相比我迄今為止見過的平靜冷淡的男子，他的表情顯得更為生動活潑且精力充沛。他給我帶來了那塊畫板，我曾在上面描畫了我來到地下的方式，並且大致勾畫了把我嚇得從朋友遺體旁逃走的那個可怕的爬行動物的頭。塔爾伊指著那部分畫板，問了我一些關於怪物的大小、外形，以及它現身的洞穴或峽谷的問題。他對我的回答如此感興趣，以致於他暫時不再對我或者我的祖先感到好奇了。但當他開始問我從哪裡來時，我感到十分尷尬，因為我之前向房主保證過要保守秘密。幸好這時蔓維娜走了進來，恰巧聽到了塔爾伊的問話。她馬上說，「塔爾伊，你可以向我們的客人透露任何他想知道的事情，但別反問他任何問題：別問他是誰，從哪裡來，以及他為什麼在這裡。如果你問了這些問題，就違反了我父親制定的家規。」
「以後我再也不會問這類問題了。」塔爾伊一邊說著，一邊將手放在自己的胸前起誓；後來，我與那孩子成了無話不談的朋友。但從他發誓的那一刻起，直到我們最後一次相見，他再沒問過我任何蔓維娜的父親禁止我們討論的問題。