他們的車開進伊甸園警察局的停車場里。現在是凌晨四點，鎮上寂靜、黑暗。這是意料之中的。
但是，警察局應該是一個二十四小時辦公的地方，這裡也漆黑一片，這是意料之外的。
「他們有多少警員？」卡森問。
普勒說：「很明顯沒有多少。但是我以前也沒有在半夜來過這裡。」
普勒回過頭，看著沒有燈光的警察局。他掃了一眼街道，看見一輛車轉過拐角，向著這個方向駛過來。
卡森說：「是一輛巡邏車。」
「是的。」普勒回答道。
那輛車開進停車場，停下來。謝麗爾·蘭德瑞下了車。她整齊地穿著警服，明顯剛才正在巡邏。她看起來焦灼不安。
普勒打開車門，下了車。
「普勒，怎麼了？」蘭德瑞說著，在黑暗中斜眼盯著他。
「是我。其他人呢？」
「你什麼意思？」
他指著警察局說：「你們不是白天和晚上都有人在嗎？」
「哦，不是，現在不是。經費減少，就連伊甸園都是如此。」
「那報警電話呢？」
「外包了。但是，我們有人在晚上巡邏。我剛才就在巡邏，然後就接到了你的電話。什麼事？」
「自己巡邏？胡珀呢？」
「問得好。他不願意來。我昨晚八點接班，再有四小時就結束。為什麼想這個時候見面？你在電話里沒有說清楚。」
普勒指著塔霍車說：「那兒有我的幾個朋友，我們想要找些人手。」
蘭德瑞看著越野車說：「什麼朋友？你們需要什麼幫助？」
「布洛克呢？」
「為什麼問他？」
「我就是想知道。」
「我猜在家裡的床上呢。」
「局裡一共多少人？」
「算上布洛克，十六個。」
「警力很少。」
「鎮子很小。我們還有四個行政管理人員和技術人員，你已經見過了。現在回答我的問題。你的什麼朋友？需要什麼幫助？」
「伊甸園有很大的問題。」
她懷疑地看著他：「什麼問題？」
「有人失蹤。」
「得了，普勒。」
「而且伊甸園是向全美國輸送奴隸的渠道中的一部分。」
蘭德瑞呆住了，脫口而出：「你說什麼？」
「沿著這條公路向下走，就在有硫黃氣味的那片海灘上。」
「我知道那片沙灘，沒有人去的。」
「你錯了，確實有人光顧那裡。」
「我是說，伊甸園沒有人去那裡。」
「所以警察不去那裡巡邏？」
「那兒屬於鎮子的一部分，是伊甸園和毗鄰的城市之間的無人區。」
「那麼，那兒就是最佳的輸送渠道。」
「你有證據嗎？那我們就報給聯邦調查局吧。現在就報。」
「我們沒有證據。我們現在說話的時候，證據跑掉了。」
「那你還待在這裡幹什麼？」
「我們需要人手。」
蘭德瑞看了一眼越野車說：「裡面到底是什麼人？」
「卡森，在希拉旅館救過我的大個子，還有一個我可以擔保的人。你和我們一起去嗎？」
「我現在正在值班，我在巡邏。我不可能擅離職守，去和你們做一些捕風捉影的事。」
「不是捕風捉影。而且，你可以找另一個人替你巡邏。」
「普勒，我不能這麼做。」
「是不能還是不想？聽著，蘭德瑞，我們抓到這個團伙，你就可以在仕途上大有發展。」
「我對現狀很滿意。」
「那麼，你就當自己在幫我們抓真正的壞人。你戴著警徽就是這個目的，是不是？」
「這和你姑姑、斯托洛夫婦有關係嗎？」
「我覺得有關係。」
「奴隸販子殺了他們？」
「是的，因為他們發現了一些事。」
蘭德瑞深深吸了一口氣。
「別猶豫了，蘭德瑞。我們需要你。在這兒我只會請你做這件事。」
「我打幾個電話，看看是否有人願意替我值班。」
「為什麼不給胡珀和布洛克打電話？」
「為什麼給他們打電話？」
「因為我敢保證他們不會接電話。」
「為什麼不接？」
「你撥電話吧。」
她照做了，兩個電話都沒有人應答。蘭德瑞收起電話。
「兩個人都是電話留言，他們可能在睡覺。」
「值得懷疑。」
「為什麼？」
「就是這麼想的。」
「你不是在暗示他們也和這件事有關吧？」
「沒有時間解釋了。你去還是不去？」
蘭德瑞又深深吸了一口氣。
普勒說：「我覺得你缺席幾小時，鎮上也沒問題。」
「如果這樣做讓我丟了飯碗怎麼辦？」
「那你就找我算賬。我會幫你找到另一份工作。」
蘭德瑞順從地笑了。
「還有你的將軍朋友？」
「她也會幫忙的。」
「好，和我想的一樣。我不覺得我們是最好的朋友。」
「你會有驚喜的。我們走吧。」
「到底去哪兒？」
普勒指著海灣。
「去那兒。」