普勒在能看得到前面卡車的前提下，盡量和它保持車距。
做到這一點不容易。夜晚這個時候，如果開著車燈會引起卡車上的人的懷疑，會帶來危險。
卡森一會兒看著卡車的尾燈，一會兒怒視普勒。
「我還是不理解你的這個戰術，普勒。如果這種事你不報警，還有什麼值得報警的事？」
他不說話，只是看著卡車在兩排茂密樹叢中的公路上不斷轉彎。他們可能是在森林裡行駛。
這裡除了偶爾有一絲海水的鹹味，沒有任何其他靠近大海的痕迹。
他最後看著她說：「適時操作，偏遠地點，午夜時分。從水上接來，用卡車送出去。」
「是的，那又怎麼樣？」
「你覺得他們的頻率是什麼？」
「我怎麼能知道？」
「估計一周三四次，或者每天都有。」
「也許沒有這樣頻繁，我們只是幸運而已。」
「沒有人會如此幸運。」
「那你怎麼想？」
「也許這就是我姑姑看到的，或者是斯托洛夫婦看到的。」
「也許是這樣。」
「我姑姑是出色的市民。從各種跡象看，斯托洛夫婦是社區的核心人物。」
「也許，可能是這樣。」
「這些德高望重的市民發現這些，你認為他們會不報警嗎？」
卡森正要說什麼，但是馬上停住了。
「那你的意思是說，他們報警了，但是沒有任何反應。」
「哦，有反應，他們最後死了，都死了。」
「你是說警察參與了我們看到的交易？」
「即使一周一次，我也難以想像如何能進行這麼大規模的操作，而且絲毫不擔心警察的干預。只要一個巡邏的警察看到船隻的燈光，或者看見卡車，或者恰巧沿著海灘走，就可以發現我們今天見到的景象。」
「你認為他們不會冒這些風險？」
「我們只是看到了四艘橡皮艇，橡皮艇不能用來遠途航行。這就意味著還有載著橡皮艇的大船。我數了數，從船上下來八十個人，他們現在就在卡車的車廂里。只有回報可觀，才可能投入這些裝備、資金和人力。」
「就像你剛才說的，販賣毒品和軍火。」
「他們是人，將軍，不是毒品和軍火。」
「也可能是毒騾呢。」
「這些人里還有年輕的女人，她們應該是妓女。強壯的、年長的男人可能是奴隸。」
「奴隸？在美國？」
「有什麼不可能？」
「我原以為我們通過內戰已經清除了剩下的這點罪惡。」
「如果賺錢，罪惡可以捲土重來，就像新鮮血液可以滋養癌症一樣。」
「見鬼，普勒，你真覺得是這麼回事嗎？」
「走私渠道就是這樣，你可以走私很多不同的東西。」
「那警察是怎麼回事？」
「他們在保持這種平衡。伊甸園是富庶的旅遊勝地，沒有人想破壞現狀。也許警察拿了好處去從另一個角度考慮問題。天啊，也許整個伊甸園都拿了好處視而不見。」
「我不信。」
「也許不是這樣。但是，如果我是他們，我不會冒著被警察撞上、進而被一網打盡的風險進行這樣的連環操作。」
「問題應該出在警察局中的上層。是布洛克嗎？」
「也許。我也很奇怪，為什麼他那麼快就成了我的朋友。」
「我在想，誰是這件事的主謀呢？」
「我猜是那個被炸上天的賓利的主人。」
「什麼？蘭珀特？你怎麼斷定是他？」
「我查過這傢伙。他曾經賺了很多錢，然後又賠了很多。顯然，他現在又賺到了一筆財富。只是我不知道他怎麼賺的錢。他剝削那些他僱用的人。也許他們根本不是他僱用的，而只是他『種植園』的奴隸。」
「好，假設就是他。那麼為什麼有人要炸掉他的車？」
「也許穿五十八號鞋的傢伙想要讓他洗心革面。」
「五十八號鞋？」
普勒解釋了一下客房窗外腳印的事。「就是那晚救我的那個傢伙。我覺得他不是因為仁慈才出手，也許現在他已經後悔自己救了我。但是，他可能就是追蹤蘭珀特的人。他在園林公司工作。我有一種預感，覺得他在清理蘭珀特家的宅院。」
「他想改變蘭珀特？」
「不知道。也許我只是捕風捉影。但是像他那樣身懷絕技的人不多。我不相信他到這裡是來割草的。」
「就現在掌握的情況來看，我們該怎麼辦？請陸軍介入調查？或者緝毒局？或者海關及邊境保衛局？」
「我們需要更多信息。如果打草驚蛇，我們永遠不會找到端掉他們的證據。他們會逃之夭夭，再不會回來。」
「嗯，如果我們知道卡車的目的地，那就掌握了所有需要的證據。」她說。
普勒突然踩了一腳油門，塔霍車開始加速。
「你做什麼？」卡森驚呼，「他們會看見你的。」
「我們已經被發現了。」
「什麼？」
「我們後面有兩隻幽靈，他們包抄上來的架勢就像是艾布拉姆斯重型坦克攻擊弱小的目標。」
她轉過頭，看見兩道光束飛快向他們行駛而來。
「見鬼！」卡森從槍套中抽出手槍。
普勒搖搖頭。「在這個距離和這種戰術位置，你的手槍沒有用。拿上我的步槍。我打開後車窗，你在後面選好位置，用後擋板固定步槍。」他看了一眼後視鏡。「我想四十五米應該合適。瞄準風擋玻璃和冷卻器。」
她已經在座位上開始行動。「收到。」
他放下車窗。她佔據了位置，在後擋板上固定好步槍。但是她猶豫了。
「普勒，如果後面是警察或者聯邦調查局的人怎麼辦？」
一顆子彈打破了後玻璃窗，碎片濺了卡森一身。
普勒說：「我不這麼想。開火！馬上！」
卡森向著第一輛車的風擋玻璃和冷卻器開了五槍，車突然轉彎，機蓋上開始冒煙。
卡森又補了兩槍。風擋玻璃徹底碎了，一大塊一大塊地掉下來。她看見司機蜷縮起來，然後車飛出了公路。
她大喊：「打掉一個。」
普勒吼道：「現在別宣布勝利。」
第二輛車是一輛運動型多功能汽車，它穿過第一輛車的煙霧，向他們急速駛來。
這些人不留任何餘地。
槍手從兩側車窗中探出頭射擊，子彈向著他們呼嘯而來。
塔霍車左側後車胎被打破了。
「普勒。」卡森驚呼。
「我知道。」
他用力控制方向盤，繼續在路上行駛。
卡森還擊，但是突然停了下來。
「繼續射擊。」普勒急促地說。
「步槍卡殼了。」
「見鬼。」普勒大喊。他從後視鏡中看了看。後車速度很快，火力很猛。他們的一個輪胎爆了，而且他查看油表的時候發現指針猛降。這一輪交火一定是打破了油箱。
「我們的車漏油了，」卡森大喊，「我聞到氣味了。」
「他們打中了油箱。」
卡森向後看去，後面那輛車義無反顧地衝上來，簡直要撞到塔霍車的尾部，她的眼睛不禁瞪得老大。然後，多功能車突然慢下來，落在後面。
開始的時候，卡森還以為他們撤退了，但是，她眼前的一番景象讓她馬上重新理解他們的用意。
「普勒！」
「怎麼了？」
「他們有火箭推進榴彈。」
靠多功能車右邊車窗的人探出身，肩上扛著火箭推進榴彈發射器，正在瞄準，另一個人坐在車裡支撐著他。
這就是他們後退的原因，他們要避開火箭彈、塔霍車和泄漏的油箱噴發的火球形成的強大氣流。
那個人發射了，卡森向下躲閃。就在火箭彈發射的同時，普勒從後視鏡中看到一切，突然向左急轉。幸虧她抓得牢，才沒有出現意外。
塔霍車抖了一下，然後做出反應。
火箭彈從右側飛過，擊中一排大樹，爆炸了。
塔霍車從公路滾落下來，倒到一側。卡森在卡車裡面翻滾著。後門被扯開了，一隻大手伸進去，拉住卡森，把她從車裡拽出來。
接著，她和普勒開始末路狂奔。