「送東西還是取東西呀？」燈亮起來時，簡·賴恩尖叫了一聲，向後跳了一下。
普勒站在那兒，直盯盯地看著她。賴恩轉身就跑，卻一頭撞在從另一個門進來的卡森身上。
賴恩被撞得向後彈去，還沒等她再動，普勒已經用手鉗住了她的手腕。她沒有試著掙脫，知道這是徒勞的。
「你在這兒幹什麼？」普勒問。
「我還應該問你呢。」她輕蔑地說，「這兒的主人允許我到這裡的，」她舉起一把鑰匙，「梅森先生給我的。」
「梅森把辦公室的鑰匙給你幹什麼？」卡森問。
賴恩看著她說：「這和你有什麼關係？」
「簡，我昨晚看見你從『曲奇』家出來，」普勒說，「然後我發現『曲奇』躺在浴盆的底部。」
普勒專註地看著她對自己這番話的反應。
「『曲奇』死了？」
他傷心地搖著頭說：「你不擅長玩這個遊戲，簡。你知道他死了。而且警察正在找你。你一直躲在哪裡？」
「我沒有躲。我為什麼要躲？我為什麼要傷害『曲奇』？我喜歡他。」
普勒用另一隻手從口袋裡拿出一沓紙。
「這是我姑姑的財產清單，梅森給我的。唯一的問題是上面沒有列出我姑姑的珠寶。少了兩個戒指、三套耳環和一條項鏈。所有珠寶看起來都很昂貴。還有她收藏夾里的十幾枚金幣也不見了。」
「這個我不知道。」賴恩說。
「事實上，你什麼都知道。我在姑姑家撞上你的時候，這些珠寶就在你的袋子里。我曾經告訴梅森，我打算第二天早晨去姑姑家。但是後來我改變了主意，當天晚上就去了那裡。於是他派你趕在我有機會查看她的遺物之前取出那些珠寶。
「你們已經盤點好了財產，然後梅森決定讓你拿哪些物件，並且在清單上刪去這些珠寶。但是你們必須在我看到之前拿到珠寶。他是這樣想的。但是事實上，我在你去姑姑家之前已經看過她的珠寶和金幣，只不過他不了解情況。當我後來去那裡查看的時候，這些東西已經不見了。是你拿走了。
「『曲奇』的情況也是一樣。你拿走了一些表。我在這裡發現了『曲奇』的財產清單。上面沒有列出丟失的表。因為『曲奇』曾經給我看過他的收藏，所以我知道這些表不翼而飛了。」
「你和梅森共同設置騙局。你去梅森代理的客戶家裡工作，找到他們家裡值錢的東西。他們去世的時候，你負責拿走這些東西，而梅森會相應地修改財產清單，隱瞞這些物件。而那些可憐的繼承者還蒙在鼓裡。這樣，梅森就能買得起阿斯頓·馬丁，能夠週遊世界。我猜，你也能分到很大一筆吧。」
普勒每說一句話，賴恩的臉色都會變得更加難看。
卡森補充說：「你也可能起到了推波助瀾的作用。你殺了『曲奇』，這樣就能提前得到他的財產。」
「我沒殺『曲奇』。」
「但是案發前你去過他家。」
普勒盯著她的手袋說：「打開。」
「什麼？」
「打開你的手袋。」
「你沒有權利讓——」
普勒扯過她的手袋打開。
「曲奇」的四塊表用一條絲巾包著。
普勒低頭盯著她說：「你死定了，簡。」
賴恩哭了起來：「我沒有殺他。我向上帝保證。」
「你去和警察解釋吧。告訴他們你只是進了他的家，拿走了只有他死後你才能拿走的財產，而他恰巧死在樓上的浴盆里了。你的解釋會讓陪審團笑掉大牙，然後再送你去服刑。」
「梅森告訴我去那兒拿表，我就照辦了。」
「他告訴你的？」
「是的。」她大聲說。
「如果『曲奇』活著的話，你不覺得這樣是不可能的嗎？」
她戰慄著吸了一口氣，用顫抖的聲音說：「哦，聽著。他……他告訴我『曲奇』……死了。」
「那他怎麼知道『曲奇』死了？」
「我不清楚。」
卡森看著普勒說：「梅森出於某種目的殺了『曲奇』，然後命令她去取東西。」
「如果格里夫已經到過那裡了，他為什麼不自己拿東西？」賴恩問。
普勒看著她，無奈地搖著頭說：「現在是格里夫，不是梅森先生了？原因是他不想自己去，而是想讓你去拿東西。這樣，你就到過現場了。一旦你發現『曲奇』死了，你會懷疑，但是你不會說什麼，因為你也曾去過他家。他給你設置了陷阱。」
賴恩現在不哭了，她惡狠狠地說：「這個狗娘養的。」
「但是他為什麼殺『曲奇』呢？」卡森問。
普勒用手抓著賴恩的肩膀說：「你知道為什麼嗎？」
「不知道。他從來沒有和我提起過。他應該沒有理由殺『曲奇』。」
「他什麼時候打電話讓你去『曲奇』家的？」普勒問。
「昨天晚上，我就在那附近，所以幾分鐘就趕到了。」
「梅森是否去過『曲奇』家了？」
「我不知道。也許他去喝茶，或者去取些點心。」她冷冷地說。
普勒搖著她說：「又有一個老人去世了。你和我姑姑的死是否有關係？」
「我發誓沒有。」
「我憑什麼信你？」普勒問。
「我說的是實話。」賴恩辯解道。
「好，陪審團會決定你是否有罪。現在我問你，狗娘養的在哪兒？」普勒問。
「我不知道。」
他又搖晃著她問：「這樣的答案我可不滿意。你再想想。」
「他在家嗎？」卡森問。
「我覺得應該不在。」
「為什麼？」普勒問。
「他有別的住所，比較僻靜。」
「他為什麼喜歡僻靜的地方？」普勒問。
「他有時候就是這樣。」
「和他錢夾里孩子們的照片有關嗎？」
賴恩目瞪口呆，抬頭看著他。
「你在說什麼？」
「那個傢伙是戀童癖嗎？」卡森插話說。
「他僻靜的家在哪裡？」普勒厲聲問道。
「在北面，靠近海灣的地方。周圍沒有什麼建築。」
「你有地址嗎？」
「我有。」
「嘿，你也對孩子感興趣？」
「不，當然不。」賴恩大聲辯解著，又開始哭起來。
普勒用力抓著她的肩膀，用手托起她的下巴，讓她直視自己。
「簡，我們現在打算給你一個立功贖罪的機會。但是你只有一次機會，如果你搞砸了，就全完了。你明白嗎？」
「我明白。」