這個旅館比希拉旅館好得多，就坐落在水邊。
越野車停在旅館的車庫裡。四個人乘著電梯來到大堂，然後各自回了自己獨享的房間，這是這份工作的福利。很明顯，錢不是問題。
在越野車上拿著霰彈槍的那個人來到十五層的房間門口，用門卡打開房門。他脫掉外衣，露出槍套里的九毫米口徑格洛克手槍。他徑直走到小吧台前，把杜松子酒和奎寧水倒到杯子里，然後走到窗前，凝望著海灣。他長長出了一口氣，然後從口袋裡拿出一支香煙，點燃了。
這是一間無煙房，但是很顯然，他不在意。三十分鐘後，有人敲門。不是旅館房門，而是和隔壁共享的連接門。他們中的另一個人住在隔壁。
他走到連接門前，問道：「唐尼嗎？」
「是我。」
「怎麼了？」
「老闆電話，我們有行動。」唐尼回答道。
「媽的。」
「有東西給你。」唐尼說。
他打開連接門。狠狠的一拳打過來，他雙腳離地，向後飛出去，掉到軟床上。他的鼻子開了花，人也失去了知覺。
唐尼站在那兒，一把槍指著他的右側太陽穴。麥仇站在他身後。
「求求你，別殺我。」唐尼哀求道。
麥仇把他推到屋裡，關上了身後的門。一記重拳打在唐尼的頭上，他倒在地板上。
等到他蘇醒的時候，他已經和已蘇醒的同夥一起被綁到床上了。兩個人互相看著彼此。
麥仇站在他們前面，低頭看著他們。他把他們的嘴用膠帶封好，扒下他們的褲子和內褲，用刀指著他們的私處。
當他用刀去戳的時候，唐尼尖叫，但是由於嘴上的膠帶，他的叫喊近乎無聲。
接著，麥仇一刀扎進他的胸膛，力量如此之大，以至於刀穿透了他的後背，扎進下面的床墊中。
唐尼死的時候張著嘴巴，嘴角下垂。
另一個人驚恐萬分地看著他的同夥。麥仇撕掉了他嘴上的膠帶。
這個人強挺著，等著紮下來的刀子，但是麥仇依舊看著他。
這個人看了一眼死去的唐尼。
「為什麼還要殺他？你想知道什麼，他都告訴你了。」
「我殺了他，」麥仇說，「是因為我能殺他。」
「你想知道什麼？」另一個人問，聲音中充滿了恐懼。
麥仇挨著他坐在床上。
「你叫什麼名字？」他不動聲色地問。
「喬。」
「你從哪兒來，喬？」
「新澤西。」
「新澤西是什麼？」
「是一個州，美國的一個州。」
「你有家嗎？」
喬猶豫了一下，但是麥仇馬上用刀刃指了指他胸部。喬說：「我有妻子和兩個女兒。」
「都在新澤西？」
喬點了點頭，眼睛裡充滿了淚水。
「你想再見她們嗎？」
「想，比做任何事都想見他們。」喬喘著氣說。
「船上的那些人呢？」
喬的胸脯起伏得更加厲害，然後抽泣了起來。
「那隻不過是我的工作。」
「他們也有家。」
「我就是為了掙錢，我向上帝發誓，這是唯一原因。我和那些人沒有過節。」
「他們也有愛他們的人和他們愛的人。」
「就是工作而已，沒有別的。」喬喃喃地說。
麥仇拿出蕊達的照片，放在喬眼前。
「你認識她嗎？她叫蕊達。」
喬眼睛裡的淚水讓他幾乎無法看清照片。
「我，我不知道。」
麥仇用手臂卡住他的脖子向上猛地一拉，把照片拿得更近了。
「你認不認識她？」
「我，我不敢肯定。也許認識。」
「她叫蕊達。」
「我不知道名字，我們從來不記名字。」
「她很漂亮，大約一個月之前路過這裡。那時候你在嗎？」
喬開始點頭，感覺到如果知道一些有價值的信息，也許自己就能活命。
「等等，是的，我覺得我記得她。是的，一個月前，是的，蕊達。」
「蕊達，」麥仇重複道，「一個月前。」
「你想找她，是不是？也許我能幫忙。」
「一個月前，」麥仇又說了一遍，「蕊達，她很漂亮。」
「絕對是，」喬說，「一個真正的靚妹。我能幫你，如果你把我放開——」
麥仇把刀一下刺進他的胸膛，只留下刀柄。喬抖了一下，就加入了唐尼的行列，死了。
麥仇低頭怒視著他。
「蕊達已經失蹤一年了。」
他又指著照片說：「而且這也不是蕊達的照片。」
他看了看死了的唐尼。
「而且你的同夥在他的房間里已經告訴我全部我想知道的信息了。」
他拔出刀，一些淤積的動脈血從傷口噴了出來。心臟不再跳動，血壓為零，接下來不會再流多少血了。
麥仇說：「你知道我不再需要你的幫助了，我可能忘了和你說。對不起了，喬，我相信你的家人在新澤西會悼念你的。」
他站起身，用床單擦乾了刀上的血跡，然後低頭看著這兩個人。
為錢，只是為了錢。
他們不知道那些人的名字，永遠不知道。但是我知道這些混蛋的名字。我認識所有有份兒的人。