伊甸園警察局離海灘只有兩個街區遠，是一棟石頭加粉刷牆的兩層樓房。屋頂橘黃色，門前有兩棵棕櫚樹，旁邊是麗思卡爾頓酒店。所以這裡不像是警察接受巡邏任務、開走巡邏車四處追蹤罪犯的警察局，反倒像是鄉間俱樂部。
普勒下了巡邏車，向四周看了看，對胡珀說：「你們故意把警察局設在犯罪高發區嗎？對犯罪因素進行監控？」
胡珀沒有理會他，把手放在普勒的肘部，架著他走進警察局。很明顯，胡珀仍然認為普勒正處在羈押中，唯一的區別是他沒有戴手銬，他們沒有在他耳邊宣讀米蘭達權利。
警察局的內部和外面很一致，富麗堂皇，整潔有序。事實上，這是普勒見過的最乾淨、最有秩序的警察局。當他們三人走進來的時候，劃分清晰的辦公區中的工作人員幾乎沒有抬頭。他們的制服筆挺、一塵不染，如同老裁縫定做的一般合身。沒有電話鈴聲，沒有人尖叫著要找律師或者否認所有被控罪行。沒有不合作的罪犯在地上隨便吐痰。沒有玩世不恭、滿身汗臭的胖警察搖搖晃晃在走廊里尋找自動售貨機，卻發現塞滿巧克力和飲料的機器如同得了心肌梗死一樣吐不出商品。
對普勒來說，這裡同他記憶中的警察局如此不同，以至於他向四周張望，尋找鏡頭，甚至還非常認真地思考是否被人愚弄了。
他看了看走在旁邊的蘭德瑞說：「我從來沒有見過這樣的警察局。」
「有什麼區別嗎？」她問。
「你去過別的警察局嗎？」
「去過幾個。」
「相信我，非常不一樣。雖然我不打高爾夫，但是我有一種慾望，想要在外面找球童，在這裡要杯飲料，然後開球，打一場九洞高爾夫。」
胡珀架著他的手更用力了。
「我們這裡的納稅基數比較高，這也是問題嗎？」
「我沒說是問題，只是說這裡與眾不同。」
「也許所有的人都應該以我們為榜樣，」胡珀反駁說，「因為我認為我們這樣做是正確的，金錢讓生活的所有方面都變得美好。」
「好，下一次我在喀布爾的時候，我會讓他們知道你的想法。」
「我在說美利堅合眾國，而不是那些鬼地方，那些人談吐可笑，認為他們無足輕重的神比我們真正的上帝還重要。」
「這話可見不得人。」普勒說。
「就像你做的事一樣。」
普勒想把胳膊肘從胡珀的手裡抽出來，但是胡珀不肯，如同磁石一樣緊貼在普勒這塊金屬上面。很明顯，他這樣做就是和普勒置氣，但是普勒也束手無策，除非自己想進班房，他可不想影響姑姑的死因調查。
胡珀把他帶到一個辦公室外面的椅子上。辦公室用磨砂玻璃隔斷，門上寫著：亨利·布洛克——警察局長。蘭德瑞敲了兩下門，然後普勒聽到一個生硬的聲音說道：「進來。」
蘭德瑞進了辦公室，胡珀站在普勒旁邊。
普勒向周圍望去。他馬上注意到一對四十歲出頭的男女。在周圍平靜的環境里，他們顯得憂心如焚，格外惹眼。他們坐在一張桌子前，桌子後面的人身著黑色寬鬆褲，白領襯衫，袖子挽到肘部。他戴著淺色的領帶，一條塑料繩吊著名牌掛在細長的脖子上。
普勒只能聽到他們談話的隻言片語，聽到他們在說「深夜散步」，然後又聽到「南希和福瑞德·斯托洛」。
女人用紙巾擦拭著鼻子，男人低頭看著自己的雙手。桌子後面的人一邊在電腦鍵盤上敲字，一邊發出同情的應答聲。
布洛克的門開了，普勒的目光從那幾個人身上收了回來。蘭德瑞和另一個人走了出來，普勒認為他就是這裡的警察局長。
亨利·布洛克身高一米八左右，厚實的肩膀和火腿一樣的胳膊把制服綳得緊緊的。他的大肚子比肌肉更撐衣服。他比胡珀平衡一些，因為他的腿部結實，但是卻落在特別小的一雙腳上。他看起來接近六十歲，稀疏的灰色頭髮，濃重的眉毛，肉球一樣的鼻子和經歷了太多風吹日晒的皮膚。他的抬頭紋很深，弄得他永遠一副皺著眉頭的表情。
如果換一套制服，普勒簡直相信他就是自己以前的教官。
「你是普勒？」他盯著他問。
「我是。」
「進來。蘭德瑞，你也進來。胡珀，你待在外面。」
「可是，頭兒，」胡珀說，「我也參加了突擊搜捕。」
布洛克轉身看著他說：「沒有搜捕，胡珀，至少現在不是。如果需要，我會通知你。」
只有幾句話，但是普勒肯定地認為布洛克是有見識的人，完全知道胡珀的缺陷。
胡珀有些慍怒地站在那裡，他怒視普勒，彷彿自己受到的怠慢都是普勒的錯。普勒站起身，從他面前走過，覺得自己的胳膊終於解放了。
「在這兒守著，胡珀，」布洛克說，「我們回頭找你。」