2006年10月19日，2:18
「你帶著這個做什麼？」醫生指著范丁斯手裡傑弗里·費爾的照片問。
「這一切令我困惑不解，醫生。我脫離這件事已有一段時間了，但仍感覺與它有聯繫。這孩子不是兇手。如果你問我，我會告訴你，蘇珊的這件謀殺案絕對不是一件什麼俄摩拉罪惡城裡普通案子。這是照片里的他。看！這張照片拍攝的時間不超過一年。他是一個如此陽光的年輕人，個頭也不大。她的死令我無法安心，用不了多久我們就能找到殺死她的真兇了。你有沒有懷疑過川伯不是真正的殺手，醫生？一切都太完美了，簡直天衣無縫。」
「是川伯殺了她！公寓里有他的DNA和指紋。我曾懷疑過其他人，但這猜想很快就被否定了。起初我以為兇手是你。」
「為什麼一提起這個你就緊張，醫生？這件事太殘酷，太機械化了，與其說是純粹的邪惡，不如說是對尋獵遊戲的激情。這聽起來像是一個憤怒的皮條客乾的嗎？不，反而更像是一個不打算隱藏自己蹤跡的人乾的。這事就是說不通。有一件事是確定的，醫生。」
范丁斯拽著醫生的肩，直直盯著他。
「無論最後查到是誰，我親愛的朋友，我向你保證，那兇手肯定是我認識的人。」
他們進入市區，在華萊士·范丁斯住處附近，左邊傳來槍聲。范丁斯兩手抓著頭，一切浮現在他腦中，他看到了醫生收集證據時的情景。
「我其他時候也看到過，她被現實沒完沒了的衝擊嚇呆了。她的身體被綁住，兇手拿著刀在威脅她。」
「華爾！華爾！」醫生把車停在路邊。
范丁斯看到自己躺在床上。一個人走近，在床畔停下，緩緩俯身。他直直盯著范丁斯，來來回回地歪腦袋，彎腰伏在他耳邊。
「華萊士，我希望你能真正衝破這一切。」
突然，那個黑色的人影抓住華萊士，開始搖動他。
「先生，你必須承認，這個切口比其他東西都重要。只有內行才能弄出這樣的切口。老爸，這個秘密只有我們兩人知道。所以，別擋我的路……！走開！走開！開……開……睜開眼！華爾，醒醒！」
范丁斯感到自己被搖晃著。
「華萊士！該死的！醒醒吧！走出來，華爾！」
范丁斯睜開眼睛，看到醫生湊近來盯著他，晃著他的身體。
「華爾！」
范丁斯推開醫生。
「鬆開我！真不幸，我還沒死。」
「華爾，你要麼是會陷入上帝賜給你的神秘天賦里不可自拔，要麼就是最終精神錯亂。你的情況比我前女友還要糟。你如此確定那孩子不是兇手，現在全城全縣都在搜捕他時，你又對他的事情如此婆婆媽媽。他就是兇手，華萊士。」
前方，一起毒品交易暫時停止了，那群笨蛋把頭轉過來，看著他們從旁邊駛過。
「你是對的！得啦！可能是第一次，但肯定是最後一次，我承認你是對的，是我錯了！」醫生說。
「善行出自罪惡之城！上帝有眼！」范丁斯喊道。
「那個傢伙又卑鄙又冷酷，醫生。」
「誰？你什麼時候見到他的？」
「在犯罪現場。」
他們停在坎貝爾大街附近一處路燈邊，三個娼婦朝他們走過來：「想來個約會嗎？」范丁斯朝她們揮了揮他的警徽。
「在一個封閉的房間里約會如何，小姐？」
醫生繼續向范丁斯家開去。
「殺手來到門口，向邁克爾·費爾出示了某樣東西，然後就進去了，根本沒時間仁慈。這不合理。他穿一件黑色的風衣，黑色的泥靴子，戴一副墨鏡。」
「最後，費爾先生看著他說：『我認識你，你不是警察。』」
「他為什麼要對他兒子說這句話？他認識那個人，我知道的！費爾對他說：『我們對你這麼好，我們尊重你。』」
「華爾，這是你的幻覺。你怎麼能夠確定這些都是真實的呢？你怎麼能夠證明他真是這麼說的？」
「聽著，醫生，我或許有點瘋，但我不愚蠢。我知道產生這種幻覺可能是臆想，也可能是天賦。但這不是巧合。邁克爾·費爾手裡攥著一張紙。」
他們把車停在范丁斯公寓大樓前面。醫生從上衣口袋裡拿出一張血跡斑斑的紙。
「你是說這個嗎？」他展開紙，把上面的內容讀給范丁斯聽。
紙上寫著，「他不是警察！」
「華爾，是用他自己的血寫的。」
「看，醫生，我看到這個了的！我……」
「是的，華爾，我們都看到你演示了他是如何做的。」
「我真的演示出來了嗎？」
「嗯，還不足以進軍好萊塢，不過你可以在阿靈頓 佔有一席之地了。你的生活方式和形象都發生了巨變，你讓這個索多瑪城的街上那些一文不值的廢物發生了很大的變化。」
「好吧，我要去睡會兒，上午去找我們的男孩。」
「好了，華爾。我要去警局，對埃文斯那孩子進行屍檢。真浪費時間。到時我給你打電話。」
「你總是把人切成片或切成丁，不是嗎？無論殺死她的是誰，都得死。我會親自看到的！」
范丁斯下了車，把手伸到后座取費爾的照片，同時，他把蘇珊·查康手寫信的複印件放到了后座上。他轉頭看向前座，透過車窗盯著醫生的眼睛對他說：「無論是誰，我敢肯定，我和那個殺死她的人很熟。」
范丁斯打開公寓大門。他多年來逃離罪惡之都的良心已經鍛造出一種強大的直覺，此刻這種直覺很好地履行了它的職責，告訴他有些地方不對勁兒。他不清楚具體是什麼不對勁，但是能感覺到一點陌生的氣味。他無法分辨出這是事實還是預感。他只知道這氣味本不屬於這個地方。他懷疑自己是否真成了醫生所說的瘋子。
范丁斯爬樓梯上到二樓。上上下下左左右右地查看門廳。靜默的空氣中，嘟嘟聲作響。他感覺自己的鼻孔擴張又收縮，像狗嗅獵物那樣。他用手擦了一把臉上的汗，然後看到，並感覺到手在搖晃，越來越麻木。他想吃點葯，再來一杯巴卡第。
「給這個倖存者，也是個冷漠的信徒來一點毒品和朗姆酒。」他在哪裡讀到過這句話嗎？
二樓沒有麻煩，范丁斯很滿意。他退回自己的樓層，站在門前。門沒有上鎖，微開著。他確定自己走之前是鎖上了門的，但是誰在乎呢，他需要喝一杯。他拿起一支煙，在點著之前放在鼻子下面聞了聞。他走進公寓，然後又被陌生的氣味席捲了。他低頭看著通向卧室的門廳，可以看到淡淡燈光照耀著卧室的門。他本能地伸手摸槍，卻什麼也摸到。他甚至強烈地感到他不能就這麼兩手空空地衝進卧室去。他感到自己赤祼祼的，毫無掩蔽，不確定自己的下一步行動會是什麼。然後他呼出了一口氣，說：「誰還在意呢？」
他沿著門廳往前跑，踢開門，一頭栽進卧室。他看到傑弗里·費爾倚著一隻胳膊躺在床上，正在閱讀他的文件。
「是誰……？」
「哦，如果最後這裡不是隱居的華萊士·范丁斯的話。」傑弗里喊道。
「你在這裡幹什麼？」目瞪口呆的華萊士問。
范丁斯這次是徹底暴露了。他和這個被指控殺死父母的人面面相對，手無寸鐵。
「你是哪一個？Y還是Z？有很多人在找你。你怎麼能對你的父母做那樣的事呢？你看起來一點也不像那種人。」
「什麼？我只是來看看我的父親，我想他有點疲憊不堪了。聽起來像你的理論出岔子了，檢查官。順便說一下，我一直在閱讀你的文件，昔日的你曾是一個英雄，可惜你成了一個糟糕的酒鬼和癮君子！這就是你現在的樣子，你知道嗎。你現在一無是處，只是一個沒有前途的酒鬼！你在我背後挑我的毛病，指控我。你把我評判為一個卑微的人，卻無法評判你自己！」
傑弗里突然站起來，轉向范丁斯。
「嘿，小子，咱倆都不知道你父親是誰。離開這裡，我們會在別的場合再見的。我們甚至都不認識彼此。我的搭檔……」
「噢，你是說醫生嗎？他真是一個了不起的搭檔！你們兩個似乎共享一切，甚至共享我媽媽！」
「是的，就是這樣。他的名字叫醫生，至少對我來說。你是怎麼知道的？」
「殺手不一定愚蠢，華爾！」
「你別那樣叫我！你不是兇手。我知道兇手是誰。還有，我從來沒有允許你進我的房間！」
「為什麼我需要許可，爸爸？醫生和你交情很深，不是嗎？夥計，你們一起工作，一起喝酒，共享一切，直到他陷害你！我媽媽是個尤物吧？」
「閉嘴。她是個好女人！」
「她肯定很好！至少在床上好得很明顯！檢查員，廢話少說！」
范丁斯開始出汗，手抖得厲害。