約翰·弗爾切克對梅根·羅德茲的審問技巧佩服得五體投地。除了他在帕維爾·斯科瓦伊薩的後腦勺上扇了兩巴掌之外，羅德茲連碰都沒有碰他一下，一切恐嚇都是心理上的。沒有身體上的折磨，也沒有嚴刑拷打。
儘管如此，他對拉德克·黑格爾能被輕易地攻下來還是持懷疑態度，他把這個想法對她說了。
羅德茲笑笑。「我小拇指的本事你們都沒有完全了解。」
「寶貝，我不知道別的高大、強壯的女人怎麼樣，但相信我，你很厲害，你的小拇指也很厲害。」弗爾切克說，也對她笑笑。
「先不要談我有多高多有魅力吧，我可以從黑格爾身上搞到我想要的東西，輸了我請你吃飯。」
「不碰他一手指頭？」
「也用不著你碰他一手指頭。」羅德茲說。
弗爾切克不相信她能做到。「一言為定。」他鄭重其事地說。「我希望你請我吃飯時要打扮得漂漂亮亮的，去的地方也必須非常特別。」
「我們走著瞧吧，牛仔，」她說，然後打開門，朝通往地下室的樓梯走去。「在審問期間，不管發生什麼，一定要保持冷靜，行嗎？」
「你說什麼就是什麼，拇指姑娘。」
梅根·羅德茲搖搖頭，準備調整自己的面部表情。審訊或許是她特別擅長的事情，但也需要有正確的心態。它就是一個能力的問題，一個洞察能力的問題。她受到的教育是，洞察能力有多強，成就就有多大。
亞歷克斯·庫珀站在關押黑格爾的房間門外。
「他準備好了嗎？」羅德茲問。
「按你的要求，我們把斯科瓦伊薩轉移到別的房間了。」她回答道。
「嘿，」弗爾切克說。「這麼大一群人在我地下室，我可不想變成一個讓人討厭的傢伙，好嗎？」
「太晚了。」羅德茲說。她伸出手放在庫珀的肩膀上。「你今晚幹得太漂亮了。」她對隊友說。
庫珀對此恭維有些不自在。「你要幫忙嗎？」她問。
羅德茲搖搖頭，大拇指朝弗爾切克指了指。「只要他不暈倒在我身上，我覺得我們能行。」
「那好吧，」庫珀回答道。「凱西在樓上，第一個值班，我去吃點東西，然後小睡一會兒。你們盡量把喊叫聲壓到最低。」
「一個大塊頭，一個喜歡大喊大叫的人，」弗爾切克掃了羅德茲一眼說，「很顯然，夢想確實變成了現實。」
「我不是說她。」庫珀說。
「他知道，」羅德茲答道。「他就是管不住自己。別理他。」
庫珀瞟了弗爾切克一眼，朝樓上走去。
「如果需要耳塞的話，床頭邊的小桌上有，」他在她身後喊道。「但如果你想聽，我並不在意。誰都喜歡有聽眾。」
羅德茲看著他。「你準備好了嗎？」
「我要做什麼準備？」
她沒理睬他，深呼吸了一兩次之後，直起頭，打開門。
拉德克·黑格爾被綁在對開的櫃門的其中一扇上，門和囚犯放在埃里克森從客廳里搬下來的長軟椅上。
弗爾切克探身靠近了梅根，對她耳語道：「你要對那個傢伙動用水刑嗎？」
她搖搖頭。「等著瞧吧。」
黑格爾的頭部被罩著，什麼也看不見。當庫珀來到被撞爛的攬勝旁邊的時候，只見他系著安全帶，氣囊彈了出來，身上多處受傷，一根鎖骨斷裂。鎖骨斷裂給病人造成的痛苦巨大。當病人被搬動的時候，碎片和碎片之間互相摩擦，會在全身引起劇烈的疼痛。羅德茲決定利用這一點。
埃里克森一聲不吭地抓著他的雙腳，讓他不至於從長軟椅上彈下來。羅德茲走到他的腦袋旁邊，俯下身。
「黑格爾先生，」她緩緩地說。「你受了好幾處重傷。除了你能看到的幾處之外，我們覺得你的背部還有三處骨折，另外還有內出血。」
弗爾切克看著埃里克森，埃里克森搖搖頭。羅德茲原來計畫集中一切力量，給他強大的心理壓力，但他身上帶的東西不能說明他有妻子或者孩子，也不能說明他有女友或者狗，或者任何對他來說非常重要的東西，所以她要掂量一下還有別的什麼辦法了。
「你跟我們合作對你來說很重要，」梅根·羅德茲繼續說。「你越早跟我們合作，我們就能越早送你去接受適當的治療。」
黑格爾刺耳的聲音從罩子下面傳來。「我要殺了你。」
羅德茲大笑道：「我保證送給你一罐潤滑油，這樣你的輪椅才不會發出噪音，你才有機會向我偷偷靠近。」
「我知道你是誰。你們所有的人我都知道。我會對你們窮追不捨，將你們一個接一個地幹掉的。」
「真的嗎？」羅德茲說。「那太有趣了。我們是誰？」
黑格爾沒有作聲。
「哎，我想是這樣，」她對他說。「你不知道我們是誰，你不知道我們從哪裡來，但我認為你知道我們想要什麼。」
「你們是美國人，」他尖叫道。「我熟悉美國口音。」
「對你來說，我是美國口音。對別人來說，我是德國人。」她回答道，不停地改變自己的口音。「而對第三個人，我是丹麥人、荷蘭人或者南非人。你明白了，我是誰並不重要，黑格爾先生，最重要的是我想要什麼。
「我們今晚殺了你們很多人。我希望你牢牢記住這一點。你之所以活著，唯一的原因是我讓你活著。
「我們沒多大不同，我們兩個人之間。你是個商人，我也是個商人，我提議做個交易，你把我想要的給我，我讓你撿回一條命。」
黑格爾在頭罩下大笑起來。「你當然會，我可以相信你。」
「拉德克，」羅德茲說。「我警告你一次，只一次。別跟我玩花樣，我不喜歡玩花樣。」
這句話讓他笑得更厲害了。這種笑聲，只不過是嚇唬而己，純粹的虛張聲勢。「茲比羅赫地堡里的那些東西，去哪兒了？」她問。
「去死吧。」那個人低聲怒斥道。
梅根看著埃里克森，說：「好吧，給他來一下。」