晚上10點05分
勃蘭特洗完碗筷，坐在薩姆對面的沙發上。現在怎麼辦？他該讓她獨自一人入睡嗎？自己怎麼這麼猶豫不決，太奇怪了。他凝視著她，不得不承認，待在這照看她的想法佔了上風。他瞟了眼堆在地板上的毯子，然後拿起一條蓋在薩姆身上。
她的個性有野性的方面，倒不是說她無拘無束，自由任性，也許用未受教化和不合群來形容比較貼切。她在人群中會覺得尷尬，親密關係也讓她緊張不安，而且她討厭與人正面衝突——當然，如果事關重大，她也不會輕易選擇逃離，而會堅定自己的立場。
如今，她正竭盡全力改善生活，但是究竟發生過什麼讓她如此消沉？這和她與那位副警的最後一次見面有關嗎？他皺起了眉頭。難道很久以前的那次車禍讓她花光了積蓄，還是讓她失去了工作能力？環視房間內部，他懷疑她是否有保險。這兒處處表明主人囊中羞澀。事實上，她已陷入貧困，她穿的都是從二手貨商店買來的大碼衣服，那衣服都能夠裝下一個彪形大漢了。
她需要一位看護人，來保障她的飲食和睡眠。如果沒有合適人選，那麼，他也許需要擔負起這種責任。他竟然有這樣的想法：可見他在這段感情里陷得有多深。幾周前，他就想到要照顧像她這樣的人。這很愚蠢。因為他自己也需要一夜好眠。他得回家躺在自己的床上，而不是在這裡照顧她。不過時間尚早，況且他剛來時，她看起來有氣無力的。多待會兒並非難事。
摩西睡在薩姆前面的地板上，而鬥士坐在沙發的另一頭守著薩姆，同時警惕地盯著他。
勃蘭特凝視著窗外黑黝黝的夜。過了一會兒，他閉上眼睛，身心俱疲，困惑不已，無力思考自己為何要待在這裡。
一個低沉的怪聲吵醒了他。
勃蘭特轉過頭，脖子上劇烈的疼痛讓他不由呻吟起來。「老天，我做了什麼？」他扭動頭部，身體前傾，試圖記起自己身處何方。一個低沉壓抑的哭泣聲從沙發傳來。他猛地坐起，完全清醒過來。
薩姆猝然伸直雙腿，拱起背，張開嘴巴，臉頰和脖子上的肌肉因用力拉扯都變形了，她在無聲地尖叫。
勃蘭特脖子上的汗毛根根豎起。
薩姆肌肉痙攣，後背弓得更緊了。
勃蘭特想要把她從噩夢中拉回，但伸出的手卻猶豫不決，在距她肩膀一英寸處停下。史蒂夫曾不止一次告誡過他，不要在別人的幻覺狀態下觸碰對方。但是，他怎能知道她是進入幻象還是做了噩夢呢？
薩姆突然崩潰了。她的腿以古怪的方式伸展開，呼吸變得平穩，速度也更加均勻，然後慢慢恢複到正常節奏。
就在他以為她沒事時，薩姆臉部肌肉扭曲，雙目圓瞪，眼球呈現混濁的玻璃體狀。勃蘭特彎下腰，直直凝視她的眼睛。
「薩姆，」他低聲耳語。「薩姆，醒醒。」
薩姆再次拱起背，然後突然不斷抽搐起來，好像受到了什麼隱形物體攻擊。
老天。勃蘭特倒退一步，凝視著她。寒意蔓延至全身。到底怎麼回事？他仔細查看她的臉，不放過任何細微變化和微小的表情——她的靈魂顯然並未在此，也許正處於幻象中觀看著什麼，經歷某些勃蘭特無法經歷的事。勃蘭特從未看到任何人有過此等噩夢，也不確定自己是否想要體驗這樣的經歷。
他看了眼手錶。凌晨2點30分。他之前肯定是睡著了，但可以確定只眯了幾分鐘。
薩姆的肚子發出咕咕的聲音，背部再度拱起，接著又拱了兩次，然後是一陣顫抖，突然回覆平靜。勃蘭特看著這一切，驚慌失措。毯子上出現了幾處切口，他伸出手，粗糙的羊毛毯滑過他的手指。他為她蓋上毛毯，發現毛毯雖然陳舊卻還完整。由於毛毯笨重地蓋在她身上，讓他無法看到全貌，但可看到厚厚的面料上出現了幾處割痕。
他驚訝得下巴快掉下來。越來越多的切口出現在毯子上，他身體前傾，膽戰心驚，雙手顫抖。這怎麼可能。他的理智告訴自己這絕無可能。但是目光卻無法從眼前景象挪開。接著，她的腹部也出現刀口。不可能。他靠得更近，胃酸上涌，難受地坐了下來。
血液從她腹部的新傷口慢慢滲出。絕不可能。勃蘭特驚恐萬分地坐著，看著血液從薩姆身上十幾處的刀傷處緩緩流出，染紅了蓋在她身上的毯子。她受傷了嗎？應該不會——刀傷才剛剛出現。但四周空空蕩蕩，沒什麼可能對她造成傷害。
鬥士來到沙發上，從喉嚨深處發出一陣嗚咽聲。
「放鬆，孩子，我也不知道出了什麼事。」
勃蘭特發現自己的雙手顫抖不已，這不足為奇。他雙臂甚至也開始無意識地哆嗦起來。老天，沒人會相信這些。見鬼，他自己甚至都無法相信——即便此事就發生在他眼前。
他掃了眼地板上的另一條毛毯，俯下身，把毯子抖開，就在他想把毛毯蓋到她身上時，史蒂夫的忠告再次浮現心頭：如果通靈者處於幻覺狀態，絕對不要去觸碰。
毛毯掉落到地面上。他不知道蓋毯子算不算得上觸碰，但決定不去以身試法。突然冒出的想法讓他震驚。沒人會信他，正如沒人會信薩姆一樣。哦，老天。他的胃部攪在一起，膽汁涌到了喉嚨口，他噁心得都要吐了。這就是她的感受嗎？
他獃獃地看著血液不停往下滴，在她身旁的毛毯頂部匯聚成一小灘，她臉色慘白，呈乳白色。他的神經再次緊繃。見鬼。他想叫救護車，但應該怎麼陳述緣由呢？他知道理智上沒法做出合乎邏輯的解釋。但是，如果任其一直流下去，那麼他可能眼睜睜看著她死。見鬼。他舉棋不定，束手無策。
鬥士把鼻子湊近薩姆，嗅到了血腥味，不斷嗚咽著。
勃蘭特抓起手機。史蒂夫，該死的。請千萬在家。
「你好？」一個睡得迷迷糊糊的粗重聲音對他咆哮道。
「哦，謝天謝地。史蒂夫，我是勃蘭特。」
「勃蘭特。」一電話那頭傳來低沉的咳嗽聲，對方清了清嗓子。「怎麼了？」
「薩姆出事了。」
「薩姆？怎麼了？」他的聲音變得嚴肅認真。
「我遇到麻煩了。」
「發現什麼新狀況了？」
「不，我現在就在她身邊，她彷彿陷入了幻象。」
「然後呢？」
「史蒂夫，我長這麼大已經經歷過許許多多的事，但我從未見過此等情景。它現在就在我眼前上演。」勃蘭特深吸一口氣，聲調稍微平穩。「她身上蓋著的毛毯上出現了許多割痕，還有血跡。哦，我的天，她流了那麼多血，滴得地板上到處都是。」勃蘭特呼吸急促。「這裡沒有武器，也沒有任何其他人，但卻不斷有刀痕憑空出現。」
「但她還處在幻覺狀態？」
「沒錯，似乎她正經歷著其他人所遭受的襲擊。我看著她時，她背部弓起，好像被人捅了。然後，她身上蓋著的毛毯出現割痕。就幾秒鐘時間，她開始流血，血都滴到地板上了。老天，史蒂夫。」勃蘭特彎腰，把手指浸入那灘血里。然後用拇指搓搓手指上的液體。「血液是真實的，聞起來真實，感覺也很真實。」
電話那頭沉默了一會兒。
「她怎樣才能從這種狀況下存活？」勃蘭特需要史蒂夫的保證。但史蒂夫並未做出保證，這讓他更加緊張不安。
「她還有呼吸嗎？」
勃蘭特聽到這話，心跳加速，俯身看向薩姆。「老天，她最好還有呼吸。」他眼光落到她的胸部，查看是否有起伏。尚有，不過十分微弱。接著他把手指放到她鼻孔前。還好，一息尚存。「嗯，她還活著。但已經奄奄一息。」
「沒事，她在幻覺中陷得越深，她身體機能就越微弱。」
勃蘭特對她進行再次確認。血液已經凝固，灰色的布料染成了鐵鏽色，血腥味充斥著他的鼻腔——帶著他熟悉不已的金屬味。
「你能看到她身體有任何傷口嗎，還是只是毛毯有刀痕，並有血液湧出？」
「可以觸碰她嗎？見鬼，斯蒂芬，你已經交代我無數次：如果你處於幻覺狀態，不要觸碰你。」
「拿掉毯子，不要碰到她身體。」
「為什麼我不能再碰她？」勃蘭特凝視著薩姆，試圖以最保險的方式提起毯子的一角而不碰到她身子。
「要是碰到她，你會截斷她所連接到的能量。她有可能待在那裡，也有可能返回，還有可能待在介於兩者之間的某地。」
勃蘭特不禁畏縮了。「對了。」他小心翼翼地抓住毛毯一角，把它從她肩上移開，然後仔細查看她纖細的身體，她的腹部呈現一道深深的傷口，這讓他內臟糾集到一起。他輕嘆了一聲，傷心不已。她正慢慢死去，而他卻只能袖手旁觀。
「老天，她的腹部都裂開了。」
史蒂夫的聲音既從容冷靜又富有耐心。「沒事，她身上還有新的傷口出現嗎？」
「什麼沒事！搞什麼鬼，史蒂夫？她快要死了。