上午10點45分
薩姆發現和動物共處時很難放下心中的擔子。倒不是因為缺少話題。在經歷了昨晚的通靈體驗後，她如今擔心的是自己沒有向警局報案。本能告訴她絕對不可以報警，經歷昨晚以後想都別想。今天白天，她認為應該告訴勃蘭特。
她整天提心弔膽，不知警察會從自己身上挖出什麼線索。如果索瑟蘭偵探聯繫尼古拉縣的警官怎麼辦？那兒可是有許多關於她的陳年往事，其中任何一條都不利於她。不過，要讓偵探相信她敘述的那些通靈經歷，而不相信性格強勢的警官的證詞，這種可能性不大。執法人一心只想著維護自身的利益，這點她已心知肚明。那位警官會不會已經把她給忘了？不太可能。
「薩姆，能幫我個忙嗎？」聲音穿過雙開旋轉門傳來。
薩姆迅速關上自己剛剛清洗過的兔子籠門，前往一號手術室。
她推開門，「天哪。」她一邊說著一邊沖向前去提供幫助。「你該早點打電話給我。」她伸出手來托住體型巨大、還在熟睡的紐芬蘭狗，以免他從小桌上滑落，「是時候買個大桌了。」
另外兩個女人笑道，「小心他的前腿，他的前腿肋骨處縫了針。」三人小心翼翼地把紐芬蘭犬移到另一張桌子上。然後把他抱起，移到一個更大的籠子里。
大家一把他移入籠子，就檢查了他的傷勢，並把導液管進行調整，然後將其掛在籠子壁上，關上籠門。薩姆上前一步，看了看這隻受傷的動物。他怎麼著也有一百五十磅，「他怎麼了？」
兩位女士中，瓦萊麗·布朗醫生較為年長，她笑著說，「你不必低聲耳語，他一時半會醒不來。」
薩姆嘴唇顫抖，「我知道，他挺漂亮的。」
另一位女士，布倫達·托倫斯醫生脫下手套，「是的，他確實很好看，只是他不能再這麼老是撞到車上去了。」
薩姆突然插過嘴，「什麼，又出車禍了？」然後瞟了一眼熟睡中的動物。「多麼可怕啊。」
「等他從麻醉中醒來。我們要把他移到裡屋。」
薩姆眯起眼睛。燈光打在狗厚厚的毛皮上，看起來很有趣。奇怪的是，薩姆的皮膚上豎起了雞皮疙瘩。有幻像進入她的大腦，眼前也出現了幻覺。狗的傷勢嚴重，僅僅縫上幾針已無法讓他癒合。幻象佔據了她的腦海——那條狗浮起在空中，然後又跌倒，左髖撞到了消防栓。
「他的傷是由汽車還是路面造成的？」她盯著他的身體，想找出有可能出錯的蛛絲馬跡。
「卡車的前方保險桿把他的皮扯了一塊下來。為什麼這麼問？」瓦萊麗問道。
薩姆凝視著她，茫然無措。「什麼？哦，他的左髖骨看起來不太好。但，我想你已為他拍過X光。因此，左髖處只是淤青，並沒有骨折。」
說完，薩姆故意離開，裝作要回到籠子去完成工作的樣子。但卻在另一間房門前停下，側耳傾聽。
門後一陣讓人窒息的沉默。
「她在說些什麼？」
「我要是知道就好了，有給他拍過X光嗎？」
一陣紙張翻動的沙沙聲。「沒有，狗的主人帶他來只為縫合。他們目睹事故發生的整個過程。如果不是必要的話，他們不想支付拍X光的費用。他們把狗送來之前就已經給他做過檢查。」又一陣沙沙聲。「你認為怎麼樣？我們需要拍X光嗎？」
「我討厭接手已經診治過的病例。他們告訴我這條狗只需要縫合。見鬼。」
除了衣服的摩擦聲和柔聲喃喃自語外，一片寂靜。薩姆只能期望他們會對狗的髖骨做進一步檢查。她用力點頭以表贊同，雖然他們並看不到。薩姆將耳朵貼在門上密切關注著她們的一舉一動。
「該死的。我們必須給他的髖部拍X光。聯繫狗主人吧。」
「她是對的嗎？」
「我不知道，但哪兒一定出岔子了。是誰給他辦理入院的？」
「拍完X光，我要好好核查我們的文件資料。」
薩姆咧嘴一笑，對著空房間低聲說道：「這就對了，小東西，現在你不會有事了。」繼續聽了一會兒後，她才轉身回去做自己的工作。
後來，她才意識到這是她第一次在動物身上看到了通靈幻象。薩姆的確從他身體受傷的部位看到了能量氣場的異樣。身上的雞皮疙瘩暗示了這種異常。這種興奮讓她內心為之一振。能夠為動物做些事實在是太棒了。如今，她如果能夠學會控制這種能力，那麼就能運用自如。她要向斯蒂芬請教更多問題。
「薩姆，你能替我們跑一趟嗎？」
薩姆轉過身，雙手迅速按住胸口似乎嚇了一跳。
「對不起。」瓦萊麗擺擺手表達歉意「我並非有意要嚇你。」
薩姆大大的呼了一口氣，把手放下，「你把我嚇得魂都飄出老遠。」
「就是這雙鞋子，這應該是偵探的鞋子。」瓦萊麗拿起她的日用工作鞋，仔細查看著鞋底。
薩姆靜靜等著，直到瓦萊麗注意到她。「你需要我幫什麼忙？」
「如果你不介意的話，我希望你幫我到露西女兒工作的地方，接一隻受傷的貓。從這兒出發大約十五分鐘。」瓦萊麗大致查看了下備忘錄。「順便說一下，你說得對，那條狗的髖骨脫臼，韌帶和肌肉都嚴重挫傷。」
「哦，真可憐。不過，我很高興你能治好他。」她怎麼能拒絕幫忙去接貓回來呢？路程往返還不到一小時。而且，他們對那條狗做了妥善的治療。
「當然，我們會付你工錢，也會補你油費。」
薩姆搖搖手。「沒問題，我這兒的工作差不多已經完成。告訴我該怎麼走，等我洗漱完畢就出發。」
「太棒了，我真的非常感激你。我們太忙了，你為我們提供的種種幫助，都沒時間好好報答。謝謝。」瓦萊麗走向辦公室，臉上掛著感激的笑。
薩姆目不轉睛地盯著捲簾門，若有所思。可以離開是好事，薩姆不知要作何反應，她已經不記得曾幾何時收到過這樣的恭維。
真是令人欣慰。