於一九四〇年五月五日播出的廣播劇《鑽石魔法師》，又是一樁看似不可能實施的犯罪。播音員伯特·帕克斯告訴聽眾「在獨自偵破這個案件之後，埃勒里·奎因再次給聽眾們提供了一個機會，讓聽眾和他一較高下，破解案件的真相」。
拉扎勒斯教授——神秘事物專家
肯尼恩先生——美國投資商
馮·胡滕先生——荷蘭投資商
布賴斯先生——英國投資商
馬塞先生——法國投資商
沃爾夫——肯尼恩家僕人
埃勒里·奎因——偵探
尼基·波特——偵探秘書
奎因警長——紐約警署
韋利警佐——紐約警署
庫克醫生——醫師
背景：紐約市，一九四〇年
（音樂起……漸出……）
拉扎勒斯：或許您聽了會覺得不可思議，我能夠人為放大鑽石的體積。
（一片寂靜）
肯尼恩：（放聲大笑）
拉扎勒斯：肯尼恩先生，您笑什麼？
肯尼恩（停住笑聲……乾咳）：哼！拉扎勒斯教授，你說你是個發明家？
拉扎勒斯：發明家、化學家、物理學家、自然神秘現象專家。肯尼恩先生，我聽說您是梅登大街數一數二的鑽石專家。
肯尼恩（嚴肅）：謝謝誇獎，教授。那麼你——嗯——聽說你能人工製造鑽石？（強壓住笑）
拉扎勒斯（激動）：是的，肯尼恩先生。我最新的研究將會掀起鑽石行業的大變革——能改變整個世界的金融結構！
肯尼恩：整個世界的金融結構？（笑得眼淚都出來了。彷彿在擦拭眼淚）抱歉，拉扎勒斯教授……我……我嗓子眼有點癢……
拉扎勒斯（感覺受到了侮辱）：世人也曾經嘲笑列文虎克 ，嘲笑巴斯德 ，嘲笑伽利略。好吧，您就笑吧！你們都嘲笑我好了！（喃喃低語）世人總是接納不了天才……
肯尼恩（話語鋒利）：聽著。你要我們相信你發現了可以廉價製造鑽石的辦法。天方夜譚！
拉扎勒斯：肯尼恩先生，給我一顆上等鑽石。七天之後，我會歸還您一顆有原來一倍體積大的鑽石！
肯尼恩：可以把鑽石放大一倍的人！（大笑）
拉扎勒斯（激揚）：不要嘲笑我！我已經試驗成功了！
肯尼恩（厲聲嘲諷）：又是所謂的科學奇蹟嗎？
拉扎勒斯：是科學事實！我可以將任何一顆自然界產生的鑽石放大一倍，並且使它變重。我找到了一種可以讓鑽石生長的方法！
肯尼恩（詫異）：我猜你是很認真負責地說這些話的？
拉扎勒斯：百分百負責！我這輩子一直致力於這項研究！（急切）肯尼恩先生，我所有的積蓄都用在完善這一理論的公式，用來改進這一項生產的機器。現在我需要資金支持，還有上等的鑽石供我實際操作。
肯尼恩（沉思）：教授，或許我剛才下結論下得有點操之過急了，但是——不，這不可能。這太荒謬了。
拉扎勒斯：肯尼恩先生，您對此表示懷疑，我一點也不怪您。您是一位商人，所以我不指望您能信賴我。
肯尼恩（驚訝）：教授，你的意思是說你已經準備好要向我們展示你的這一項發明成果？
拉扎勒斯：當然，肯尼恩先生！
肯尼恩：我憑什麼要相信你？
拉扎勒斯：您可以充分信任我！
肯尼恩（非常嚴肅——果斷）：拉扎勒斯教授，請你明天再來一次！
（音樂起……繼而是眾人低聲的爭論聲……）
馮·胡滕（荷蘭口音）：我說這簡直就是一派胡言！
肯尼恩：但是看看也無妨，你說呢，馮·胡滕？
布賴斯（英國口音）：肯尼恩說得對，馮·胡滕。你這麼多年一直按著老思維在阿姆斯特丹從事鑽石交易，完全故步自封。抓住這個機會試一試，老先生！
馮·胡滕：好吧，布賴斯先生，那我就試一試。把鑽石體積放大一倍！（乾巴巴地笑了幾聲）我真不知道是該笑還是該哭。
肯尼恩：非常好！布賴斯，這麼說你也願意加入我們？
布賴斯（咯咯笑）：我可沒那麼容易相信這是真的，不過他可以用事實說服我。這是我們地地道道的大不列顛精神。肯尼恩，我加入你和馮·胡滕。你呢，馬塞先生？
馬塞（法國口音）：我在考慮當中。
馮·胡滕（嗤之以鼻）：馬塞在考慮當中！大家安靜，屏住呼吸。
肯尼恩：馬塞，我們非常需要你加入我們這個小團體當中。你是無可比擬的寶石鑒賞專家，比我們任何人都有經驗判斷這是不是一個騙局。
馬塞：肯尼恩先生，這個計畫的確非常誘人！先生們，我，馬塞，加入到你們當中！（所有人都笑了）
馮·胡滕：說能把鑽石放大一倍！這個教授一定是個騙子。他肯定是。
布賴斯：我知道這聽起來非常荒唐……
馬塞（沉思）：誰知道？十八世紀的時候，聖日耳曼伯爵向路易十五證明了，不但珍珠里的雜質能夠人工消除，而且還能夠人為地放大珍珠的體積！
馮·胡滕（嘲笑）：馬塞，這是個傳說！街頭巷尾的傳說！
布賴斯：好吧，我們很快就能驗證。不過肯尼恩，我個人認為這個人是個騙子。
肯尼恩：這話先別說得太早。先生們，現在我們達成協議了，是不是？（眾人的應和聲被不遠處的開門聲打斷）什麼事，沃爾夫？他來了？
沃爾夫（聲音稍遠）：是的，肯尼恩先生。拉扎勒斯教授來了。
肯尼恩：帶他進來。沃爾夫，記住——其他任何人都不許進來！
沃爾夫（聲音稍遠）：知道了，肯尼恩先生。這邊請，拉扎勒斯教授。
拉扎勒斯（聲音稍遠）：謝謝，謝謝！（關門聲）
肯尼恩：教授，請進！我介紹你認識幾個我的朋友。我們已經商討組成一個聯盟……以防萬一。這位是馮·胡滕先生，來自阿姆斯特丹的鑽石商人。這位是布賴斯先生，來自倫敦的鑽石商人。這位是馬塞先生，著名的珠寶鑒定專家。
拉扎勒斯：聯盟，嗯？太好了，太好了。真是太棒了！
馮·胡滕：拉扎勒斯教授，不要高興得太早了。我們的聯盟僅僅是為了起到監督作用——沒有其他目的！
布賴斯：教授，坦率說，我們現在尚不能斷定你是個像自己所聲稱的那樣的天才還是瘋子。
馬塞：拉扎勒斯教授，你會發現我們這些人是不會輕易上當的。我們並不相信你。但是為了百萬分之一的可能，或許你真的探索出了一條新的科學原理，我們打算試一試……
肯尼恩：總之，我們很願意看看你的新發現。
馮·胡滕：當然，我們有個條件。實驗進行的過程中，我們必須保護聯盟中的所有成員不受到任何損失！
拉扎勒斯：馮·胡滕先生，我非常非常理解。如果你們不保護自己的利益，我還會覺得你們是傻瓜！
肯尼恩：那麼好吧，教授，你看到我辦公室牆壁上的那道外圍用鋼鐵襯起來的保險門了嗎？
拉扎勒斯：看到了，怎麼了，肯尼恩先生？
布賴斯：那道保險門通向肯尼恩先生的密室。密室是用鋼鐵建起來的。
只有一個進出口——就是你看到的那道防盜賊的安全門。
馬塞：你要進行的實驗——催生鑽石，就在那個密室里進行。
拉扎勒斯：我明白了。但是空氣不流通——我需要呼吸——
肯尼恩：我的密室里裝有空調。順便提一下，我們剛換了新的密碼鎖。只有馮·胡滕先生、布賴斯先生、馬塞先生和我知道怎麼開那道鎖！
馮·胡滕：你明白了嗎，教授？不是你自己自由進出那個密室！每天早上，我們中的一個人會把你帶進去，然後在晚上的時候再把你帶出來！
拉扎勒斯：非常公道，先生們。但是我可以提出一個要求嗎？在我工作的時候，任何人不許打擾我。接下來一整周，在我進行實驗的時候，我不允許任何人進入那個密室——不論是我白天工作的時候，還是晚上我離開之後！
馮·胡滕（懷疑）：啊！這是為什麼呢，教授？
拉扎勒斯：理由很簡單，我必須保護我自己。如果我的工作秘密被竊取，我負擔不起這給自己帶來的損失！（眾人紛紛應和：「這很公平。」「當然。」）
馬塞：那麼我們達成一致意見了。但是我們必須警告你，教授先生！那個密室會像法國銀行一樣被嚴格把守起來！
布賴斯：我們必須找一些有經驗的搜查員看守這裡——（乾咳）——以防教授夜晚離開時帶走鑽石。
肯尼恩：我們去警署總部雇四個探員，怎麼樣？其中兩個在白天的時候守在密室外，另外兩個