108J彗星的彗核之中的確有成千上萬條迷宮一般的隧道，也的確棲居著不計其數的生命力頑強的彗星水熊蟲。憑藉令人嘆為觀止的隱生能力，它們在這彈丸之地世代繁衍。
不過，彗核里並非只有一種嗜冷厭熱的水熊蟲，實際上，除了夏眠族之外，還有相當一部分水熊蟲的習性同它們完全相反，在漫長的進化過程中，這一族群的水熊蟲適應了近日點的高溫和強輻射，即便在彗核穿過日冕之際的煉獄般的環境中也能夠生龍活虎、神采奕奕。凡事總有利弊，雖然能夠抵禦酷熱和輻射，它們卻無法適應寒冷，對它們而言冰天雪地是件無比可怕的事情，會令它們墮指裂膚、生不如死。這種情形就好似將熱帶的大象和鴕鳥帶到南北極地區，對它們而言，這些極寒之地便是活生生的地獄。為了安全度過遠日期，這一族群的彗星水熊蟲們在彗星飛抵遠日軌道後就進入冬眠，此時，它們的身體會蜷縮摺疊，進入小桶狀態，並且開始分泌一種抗凍蛋白，以防體細胞結冰。而當彗星沿著橢圓軌道再次接近太陽時，它們便從休眠中醒來，又變得生氣勃勃。它們是不折不扣的冬眠族。
冬眠族水熊蟲同樣以彗核隧道中的似藻類植物的細胞汁液為生，它們也同樣種植和收集植物，不過，它們並不需要像夏眠族一樣費心費力地分泌蠟質，儲存植物，因為植物茂盛生長之際恰是它們的活躍期。吃飽喝足，積攢夠充足的給養後，它們便同植物一起萎縮凋零，進入冬眠。當然，即便它們在此期間終日飽食，所消耗的植物也只是總量中的一小部分，餘下的植物足夠夏眠族度過漫長的遠日期，也就是其活躍期。
幾十萬個地球年間，冬眠族和夏眠族井水不犯河水，交替醒來，和睦相處，但彗核逐漸變小、食物和生存空間愈加減少的危機改變了一切。
夏眠族為求繼續生存和發展，決心同它們的王也就是計算機大腦移民至常年冰凍的流浪行星。對具有共同嗜冷習性的夏眠族和計算機大腦來說，那確是妙不可言的天堂。不過，一個人的佳肴可能是另一個人的毒藥，昏暗冰冷的流浪行星卻是冬眠族的地獄。假如夏眠族和計算機大腦的計畫真的得逞，對冬眠族而言，那無疑是萬劫不復的災難，它們將在酷寒中永世休眠，再也不會醒來。
就在夏眠族和計算機大腦野心勃勃地實施移民「新天地」的計畫；就在塵埃探測器們馬不停蹄地在地球上物色人選、製造神跡，力促人類的科技進步之際，深感情勢嚴重的冬眠族也展開了針鋒相對的鬥爭。冬眠族似乎是一群富有宗教信仰的水熊蟲，面對彗核在一次次輪迴中漸變漸小、終將毀滅的事實，它們遠非夏眠族那般焦躁惶恐，也沒有移民至一個溫暖如春的行星，比如說處在近日點的水星和金星的念頭，它們順從宿命，安之若素；它們知曉每一個天體，上自巨大的恆星，下至108J彗星這樣的小不點都有壽終正寢的一天。它們反對夏眠族對彗星的人為干預，認為彗星終結於太陽的烈焰之中才是自然之道，才是其應有的歸宿；而它們隨彗星一同消亡於恆星神聖的火焰也才是命之所歸，死得其所。被帶往冰封的流浪行星對它們而言無異於最惡毒的詛咒，它們的靈魂將永世無法安息。
冬眠族並非孤軍作戰，它們也有自己的王，實際上那也是夏眠族的王。是的，它是彗核中真正的王，真正的頭腦，而計算機大腦只不過是一個僕役和工具而已。它便是藏身於深處的一顆生物大腦。
生物大腦很嬌嫩，因而被妥善置於彗核的最核心處，並時刻得到水熊蟲子民們的最妥善照顧，以防為高溫、酷寒和宇宙輻射所傷。生物大腦需要每天補充營養，以便維持生理活性和功能運轉，它實際上就置身於一個裝滿營養液的密閉容器中，營養液要依靠水熊蟲們每天分泌補充。
塵埃探測器將彗星內外部的情況傳送給計算機大腦，計算機大腦進行梳理、分類、歸納和分析，然後再將信息彙報給生物大腦。生物大腦才有最終的決策權和指導權，它維繫彗核世界的秩序，指點水熊蟲族民們的種植、隧道挖掘、分配食物和繁衍種族。計算機大腦和塵埃探測器只是輔佐於它、服務於它的工具而已，創造彗核世界的更高等智慧的神祇一開始就是如此安排的。
無論是夏眠族還是冬眠族的水熊蟲都心甘情願地聽命於生物大腦，因為生物大腦掌控著它們的繁衍和未來。地球上的緩步動物有孤雌生殖和有性生殖兩種繁殖方式，而108J彗星上的夏眠族和冬眠族都採取的是孤雌生殖的方式來繁衍後代，也就是單獨的雌性通過複製自身的DNA來進行繁殖。或許是那不可知的神祇的刻意安排，雌性彗星水熊蟲要讓自己的卵細胞進行減數分裂，必須得到生物大腦分泌的一種信號素，只有感應到了這種信號素，卵細胞才像得到了指令一般開始分裂，孕育成為雙倍體的後代。僅憑這點，生物大腦也同蟻穴中的蟻后一樣是至高無上的王。唯一不同的是，蟻后親自繁衍後代，而生物大腦指令子民繁衍後代，它們都是整個種群中最不可或缺的角色。
生物大腦憑藉獨一無二的信號素對兩個族群的水熊蟲子民們產生強大的挾制，叫它們唯命是從，這一點高等智慧的神祇設計得很完美。不過，凡事不可能盡善盡美，神祇也有疏漏之處，那就是計算機大腦雖然只是服務於生物大腦的工具，但事實上生物大腦並沒有法子挾制它。計算機大腦不需要繁殖後代，也不需要天天進食，它完全可以不依賴於任何人而長期存在，它完全可以自立為王。
現實果然朝此方向發展，當彗核日漸縮小，死神的腳步愈來愈近時，求生的渴望讓計算機大腦萌生出了反叛和移民流浪行星的念頭。雖然只是一部量子計算機，但難以計數的PN結、連山排海的量子漲落和無限精細複雜的結構已經讓它擁有了人工智慧，擁有了愛憎喜憂、恐懼失落等一切生命體所具備的情感，它不想殞身火海，它希望保全自己。
在悄悄派出塵埃探測器尋找適宜移居的流浪行星，調查地球人類狀況的同時，計算機大腦開始策反同自己一樣喜好寒冷的夏眠族。夏眠族對火焰、對高溫有著與生俱來的恐懼和憎惡，它們因而也無法擁有冬眠族的那種心甘情願焚身於日冕的宗教情結。生死存亡的關頭，有相當一部分夏眠族投入了計算機大腦的麾下，自此彗核世界正式分裂為兩個陣營。
為平息叛亂，生物大腦採取的第一個反制措施就是在夏眠族的活躍期，也就是108J彗星駛入遠日軌道期間，停止分泌信號素，讓夏眠族無法繁衍。另外，在彗星駛入近日軌道，冬眠族進入活躍期後，命令它們千方百計在隧道中搜尋正在休眠的夏眠族水熊蟲，將它們啃食消滅。當然，這樣的舉措，計算機大腦也在使用，當冬眠族水熊蟲在寒冷中進入休眠後，它的夏眠族子民便開始大肆搜捕。為了避免在休眠期間被對方發現並消滅，兩個族群在進入休眠前都絞盡腦汁將藏身的隧道和倉室挖掘得更複雜，更隱蔽，更難以尋找。
相形於夏眠族和冬眠族的水熊蟲，生物大腦和計算機大腦的個頭要大得多，儘管它們身處彗核中心，也並非無法找到，不過，即便是兩族的水熊蟲找到了對方的王也絲毫無能為力，無論是生物大腦還是計算機大腦都有堅不可摧的合金容器和合金外殼做保護，它們根本無計可施。
千萬年來，作為彗星之王的生物大腦對木衛二上的海洋生物，對地球上的人類和生物都不打算做任何接觸和干涉，但當得知計算機大腦派遣塵埃探測器幫人類發明了火藥之後，它終於痛下決心要反其道而行之，不讓計算機大腦的計謀得逞。它沒有可供調遣的塵埃探測器，所有的塵埃探測器都聽命於計算機大腦。它只能依靠忠心耿耿的冬眠族子民，運用生物的方法來消除隱患。
當108J彗星駛入地球軌道後，有一部分冬眠族水熊蟲感受到了漸已增強的暖意，已經先行醒來。生物大腦指令它們分泌一種傳染性很強的烈性病毒，叫它們攜帶著病毒隨彗發飄落至地球大氣層內。生物大腦的目標是讓人類自此滅絕，至少也要重創他們，極大地阻礙他們的發展，這樣就不用再擔心他們進入航天時代，造出大功率的推動火箭來，幫助計算機大腦和夏眠族奔向流浪行星。
生物大腦的計畫行之有效，攜帶著烈性病毒的冬眠族水熊蟲首先飄落至克里米亞半島的加法城。在那裡，地球上最強大的蒙古帝國的軍隊正在攻打義大利守軍。病毒很快讓銳不可敵的蒙古軍隊陷入災難。眼見不妙的蒙古軍隊將因感染而死的士兵的屍首丟進了加法城中，加速了病毒的傳播。這種被人類稱為黑死病的病毒橫掃歐非，造成了數以千萬計的人類的死亡，人類社會遭受到了前所未有的重創。計算機大腦推進人類科技加速進步的計畫也的確因此而受到阻礙和延滯。所幸的是，當時人類的交通尚很落後，黑死病沒有藉由人類的交通工具傳播到亞洲和美洲，在那裡造成駭人聽聞的死亡，人類文明在屍堆和戰慄中繼續蹣跚前行。陶廣義掌握的火藥製造術最終又傳向西方，極大地促進了人類科技的進步。
儘管遭受生物大腦和冬眠族水熊蟲散播的黑死病