晚上在救世軍那裡得到救助的女人，在白天都要出去找工作。她們先三五成群地走到大門口，抽上一支煙，同時商量下面該怎麼辦。也有一些人不作停留，直接就走出去了，達莉亞把包背在沒有受傷那邊的肩膀上，學著她們的樣子，走了。因為她根本沒有目的地，只好朝市中心走去。
找醫生是不可能的。誰也不會發生這麼湊巧的事，把那個地方弄出一個洞。她不能暴露身份，否則，人人都知道她是罪犯。最好就這樣慢慢走吧。她走在人行道上，想著怎樣才能進入諾克斯堡的金庫，或者至少在懲罰惡魔的道路上多前進幾步。
回顧自己目前已經取得的成績，她對曼蘇爾·阿爾·布拉齊，薩萊姆·阿查·柯翰，可愛的表哥阿里這些人越來越惱火，因為正如美國人所說的那樣，他們把她扔在這裡，不管不顧了。考慮到她執行的是一個自殺性的任務，這應該也不算什麼。但是，她還是覺得難過。如果你準備死了，說得更具體一點吧，如果你準備為一項偉大事業獻身，如果你在和這個叫做「美國」的龐大機器作戰，那麼，難道你不該把你的命賣得越貴越好嗎？難道指使你這麼乾的人不應該計畫得更周密一點嗎？
例如，沒有為她準備第二套身份文件——如果有的話，現在就能方便地用上了。例如，那個所謂的克萊頓先生的失敗，表明了溝通的不足。再例如，她沒有辦法搞到錢，而現在她迫切需要這個。最糟糕的是，她不得不偏離了目標。說得具體點就是，殺死那些窮人有什麼意義？把美國那些無家可歸、住在救濟中心的女人清除掉，這是在幫助敵人，不是傷害敵人。那些毫無信仰的上層階級甩掉了包袱，不用再照顧那些窮困潦倒的人了。再說了，殺死窮人這樣的行為違背了穆斯林教義。一個好穆斯林應該向陌生人敞開家門，一個好穆斯林應該懂得施捨。
不……她知道，他們也許是一張弓，他們也許是弓上的弦，他們也許是弓箭手，但她是那支箭的箭頭。任務的制定很倉促，計畫得也很粗糙。想到這裡，她感到憤怒。
雖然彈孔已經開始感染，她還能堅持走路。但是她身上的皮膚讓她很難受。一定是因為天花，或者是因為她在柏林打的那一針讓她過敏了。打那一針的目的是延緩她的死亡過程，讓她有機會做奶奶或外婆。想到這個，她覺得很有趣，但是一笑傷口就疼。她忍不住笑了，疼痛讓她倒抽了一口冷氣。
走了兩個街區之後，她覺得後面有人在跟著她。
暗中尾隨她的是和她一起在救助中心裡接受救助的一個女人，達莉亞在吃飯時看過她幾眼。達莉亞之所以注意到她是因為她和其他人不一樣。首先，她不是黑人，也不是拉丁美洲人；其次，她是白人，有一頭金髮，來要求救助的漂亮女孩不多，她就是其中之一。
啊，這裡的好多姑娘曾經很漂亮。幾乎所有的姑娘都有過自己的花樣年華。有些姑娘的身材勻稱，有些姑娘能讓人心跳加速。所有那些曾經漂亮過的姑娘都已經失去了活力，她們控制不住自己的四肢，現在只能像殭屍一樣走路。她們對海洛因、可卡因、冰毒了如指掌，她們把所有的責任都推到男人身上，她們在慢慢自殺……沒有任何理由。這些漂亮姑娘正在死去，死去……儘管路易斯維爾這座城市正努力使自己變得優雅，變得有歷史感。她們正在死去。
但是，這個金髮女孩似乎很健康，她有著清澈明亮的眼睛，走路時不是那種漫無目的的樣子，也不像酒鬼或癮君子那樣搖搖晃晃。這是沒有道理的事情啊：像她這樣的容貌，應該可以賺到錢，如果不是靠站街，至少可以做女招待吧，或者，弄一身好行頭，做公司文員。假如真的有Klic！這份雜誌的話，憑她的姿色，足可以在雜誌社工作了。
那個女孩看見達莉亞在回頭看她，就舉起一隻蒼白的手，朝達莉亞點點頭，緊走了幾步，趕了上來。「我再也不睡那個地方了。那裡簡直是地獄……」女孩說。聽她的口音也是外國人，應該是來自歐洲東部——「……我不想聽她們說什麼我是有罪的。這我早就知道了……」
她們站在路易斯維爾有歷史感的、髒兮兮的街道上，互相盯著對方看了一會兒。「你好，我叫娜嘉，我也要逃離這裡。」女孩說。
「我不是要逃離。你聽誰說的？」達莉亞問。
斯拉夫金髮女孩對著她微笑。「好吧，好吧。隨你怎麼說。」
「我要去好萊塢。」
現在那個女孩笑出了聲。「好吧……這聽上去是個有現實感的計畫。你有錢嗎？」
「有一些，但不多。」
「既然這樣，你覺得你怎樣才能到達那裡呢？你有代理嗎？」
「我準備搭便車。」
「對，對……當然可以。從這裡到加利福尼亞，每個州都可能會有人將你強姦，難道你不怕？好吧，祝你一路平安。」說完，那個叫娜嘉的女孩抬步繼續朝前走。
儘管傷口仍然很疼，儘管她還沒有完全做出決定，儘管她還不知道方向，但她還是跟著娜嘉走了。她們來到一處十字路口，兩人都停下腳步，朝兩邊張望。「這裡的街道我一點也不了解。」娜嘉說。此前她甚至都沒有回頭看達莉亞是否跟著她過來了，她只是估計她會跟過來。達莉亞覺得這是一種羞辱。現在，娜嘉面帶微笑，朝四下看著。
「我打算到堪薩斯去幫幫我妹妹。也許我們可以一起走。這樣更安全，你覺得呢？」
達莉亞考慮著西弗吉尼亞州那個叫普雷斯頓的警察——不知道他在對講機中講了些什麼？這是昨天才發生的事情，卻像是已經過了很久了。他們現在應該是在尋找一個單身女子。「我想應該是安全些吧。」
「第一件事就是要弄一些錢，你同意嗎？」
「是的，沒有錢，這個國家你哪裡也去不了……」達莉亞說。這是一條顛撲不滅的真理，救世軍援助中心的消毒床單，在噩夢中呻吟的女人以及那裡的鏡子（其實不是鏡子，而是擦得很亮的不鏽鋼平面，這樣，那些女人就無法用拳頭砸鏡中的自己，也無法傷害自己或者把那裡弄得一團糟），讓這句話得到了完全的詮釋。
「那邊有個軍營，」達莉亞說，「士兵總是有錢的吧。」
娜嘉看了她一會兒，笑了。
她們沒有去軍營，而是把筆記本電腦賣了，從一家二手電筒腦商店換回來150美元。「不要擔心，我會把電腦擦乾淨的。」那人說。
達莉亞口袋裡的錢和娜嘉的錢加在一起，她們有將近500美元。
她們的早飯是在星巴克吃的。她喝了一杯咖啡後，又喝了一杯，娜嘉則狼吞虎咽地吃了幾塊小鬆餅，把巧克力羊角麵包撕開後，遞給她一些，然後制訂兩人的計畫。這是為了慶祝她們確定了目的地而吃的最後的一頓大餐，允許稍微揮霍一下。
「我覺得這錢足夠我們到那裡去。」
「去好萊塢嗎？」達莉亞問。此時她依然沒有忘記自己編的故事。
「不，不是。是去我妹妹那裡。我妹妹叫寶琳娜。她住在堪薩斯……我們可以坐汽車去。」公路地圖上面有路線。「還有，你其實並不想為軍營里的那些士兵服務，對嗎？」
「是的……」她們倆齊聲大笑。傷口的疼痛讓她皺了一下眉頭，被娜嘉注意到了。
「你沒事吧？」
「唔……我沒事。」她說，同時低頭看著星巴克的桌子。
「如果你願意的話，可以在她家裡待幾天。也許你可以在那裡找到一份工作，賺更多的錢，說不定就夠你去洛杉磯了。」娜嘉一邊說，一邊用手在腦袋周圍繞著圈。達莉亞的臉上發燙。她喝咖啡的時候，喉嚨深處有發黏的感覺。她強忍住不讓自己咳嗽。每個人都知道現在有傳染病，她不想引起恐慌。
「來，吃這個……」娜嘉說。她的叉子上戳了一塊甜瓜。「吃吧……」
她是我的朋友，達莉亞想。也許她現在需要的就是朋友。她們兩個人一起走更好。警方要尋找的是一個單身女人。
「堪薩斯。我想，這地方聽起來不錯。」她說。說出這句話之後，她很高興。認同這樣一位漂亮的金髮姑娘的話，她心裡是樂意的。雖然她們可以一起讓許多美國士兵感染，但是……她身體的一側有顆子彈，現在還不是最佳時機。
娜嘉笑著點點頭。「好……」她興奮地說。兩人又是一陣大笑。
她們一起到了汽車站，商量之後決定不買快速客車票。娜嘉想坐那種比較便宜的汽車。達莉亞努力讓自己的呼吸平穩之後，認可了她的意見。既然她行將就木，那麼設想一下，如果她坐這種慢而便宜的車，就會讓那個魔鬼看不見自己。混跡於下層人之中是很好的偽裝。她那麼窮，毫無價值，整個社會將對她視而不見。為士兵們服務？這有什麼關係呢？她是安拉的僕人——她將濃妝艷抹，搖身一變，成為妓女，把死亡帶給敵人，這一點不是問題。
她們採用了49美元一張票的旅行方法。雖然她們一路上將不得不在自動售貨機和車站的快餐