事件發生於五月一日晚上十一點五十分，再過十分鐘就要換日的時候。
這時的流平正在夢中，身處遼闊的琥珀色威士忌海洋，險些溺水。他拚命以狗刨式划水，總算爬上一塊巨大的魚板（？），稍作休息後忽然響起爆炸聲，世界隨之天翻地覆。夢中的流平完全不知道這是什麼聲音，驚醒後也一樣不明所以。
總之，流平隨著爆炸聲從沙發滾落，就這樣趴在地上。他費了好大的勁，終於鞭策因酒精與缺乏睡眠而遲鈍的視覺與聽覺，拚命確定周遭狀況：天花板上的大燈沒開，只有一盞小小的燈泡，加上窗外灑入的朦朧月光照亮周邊。
「呃……這是哪裡？」流平的知覺已麻痹到必須從這裡開始思考，「對，這裡是十乘寺莊園的會客室……」
戶村流平感受到了空氣的流動，風中夾雜著些許火藥味，令人聯想到夏日的煙火。難道窗戶開著？
突然，流平嚇得呆住，半開的窗外有個詭異人影，上半身包著黑色大衣，衣領豎起遮住了臉。更奇妙的是，浮現於黑暗中的這張白色臉孔上沒有人類應有的表情，不用仔細看就知道對方蒙著面。詭異蒙面人的白臉上開了兩個洞，閃亮的雙眼從洞口瞪向這裡。流平一時之間像是被定住般動彈不得。
可疑人物將被長袖包覆的右手伸直，手中的黑色物體從半開的窗外指向這裡。流平看在眼中，確定那東西是手槍。
「嗚咿咿咿咿！饒命啊！」
戶村流平丟人地慘叫，同時下意識地施展超凡技術，維持著趴下的姿勢跳起來。不曉得是不是此舉奏效，白臉怪人沒開槍就離開了窗邊，消失無蹤。
戶村流平戰戰兢兢地起身，提心弔膽地探頭到窗外觀察暗處，怪人不在庭院的任何地方。
「唔……嘖！這、這、這傢伙跑得真快！」
牙齒打顫的流平努力逞強，再度試著叫醒師傅。
「鵜飼先生，有沒有看到剛才那個蒙面的傢伙……鵜飼先生！」
鵜飼躺在另一張沙發上，像是炸蝦般蜷縮著身子，發出「咕咕咕咕，咕咕咕」的聲音。
「怎、怎麼了？哪裡出問題了嗎？」
「不是出問題，好、好、好痛，可惡，腳好像中槍了。」
「中槍？！」
那麼，流平在睡夢中聽到的爆炸聲果然是槍聲，而且怪人手中的手槍不是玩具。得知此事的流平再度全身顫抖。
「小心，歹徒或許還在附近！」鵜飼右手按著右腳，左手指著牆，「總、總之，流平，去開燈！」
腳中槍的偵探似乎站不起來，流平立刻依指示跑到牆邊，摸到個開關就都打開，會客室立刻亮如白晝，連天花板上的古董電風扇都開始運轉。
「開電風扇做什麼啊啊啊！」
「我又不知道這是什麼開關……」
如此抱怨的流平轉身一看，偵探受傷的右腳映入眼帘。
「鵜飼先生，還好嗎……啊啊，流血了！」
戶村流平衝過來朝傷口伸出手，鵜飼激烈地抵抗。
「別、別碰，先去叫人過來！」
這確實是優先事項，流平打開會客室的門，探頭看向陰暗的走廊。外頭有兩個人影，邊徘徊邊焦慮地低語，似乎是聽到類似槍聲才衝來走廊的，卻找不到槍擊現場是哪個房間。
「這裡，在這裡！」流平用力揮手叫他們過來。
「啊，那裡！」
其中一人發現流平之後跑過來，另一人也跟著來到會客室。先來的是手握高爾夫球杆的中年男性，流平立刻認出他是十乘寺食品社長十乘寺十一，他就像是十乘寺十三年輕二十歲的樣子。而且以年齡推斷，這座莊園里的中年男性肯定只有十乘寺十一。
另一人手持金屬球棒趕過來的，是戴著銀框眼鏡的斯文男子，流平知道他是三名夫婿候選人之一。剛開始不知道是哪一個，後來聽十一叫他「田野上」，才知道是教授的兒子田野上秀樹。他看到在沙發上痛苦不堪的偵探就驚叫一聲。
「你、你不是白天來的三河屋店員嗎？」田野上秀樹跑到「三河屋」店員身旁，「受傷了，怎麼回事兒？」
「到底是什麼狀況……唔，你是誰？」十乘寺十一頻頻打量流平，露出質疑的表情，「還有，這個受傷的人是誰？這裡發生了什麼事？你快講幾句話吧。」
「那個……我也不太清楚。」
此時，不知道從哪裡傳來另一個聲音，救了流平。
「慢著，他們不是可疑人物，是我找來的偵探與偵探徒弟。那裡的人們小心啊，歹徒可能還躲在附近。」
「啊？」會客室里的人們面面相覷。很明顯，剛才那是十乘寺十三的聲音，但他不在室內，莫非在戶外？
戶村流平、十乘寺十一與田野上秀樹很有默契地走到窗邊，探出半開的窗戶一看，正如所料，十乘寺十三站在那裡。
十三身穿奢華罩衫，腳踩木屐站在庭院里，看起來完全是一副優雅富豪深夜散步的光景。但他手中握有的武器和優雅相去甚遠，是一桿步槍。
「呃，父親，不可以這樣。」十一睜大雙眼，「請別拿這麼危險的東西出來。」
「這是什麼話，你也聽到那個聲音了吧？那無疑是真正的槍聲，既然敵人有槍，我們當然也要有，而且我看到了。」
「看到什麼？」
「剛才忽然響起槍聲，我猛然起身，慌張往窗外看，剛好看到一個詭異的人影穿越庭院。我的房間在二樓，和庭院有段距離，但我不會看錯，歹徒就在這座莊園里徘徊。」
「我也看到了。」流平說，「那個可疑人物直到剛才都還站在這扇窗外，對方身穿冬季衣物，戴白色頭套蒙面，握著一把手槍。」
「那你當時在做什麼？」
「我差點兒就逮到他了，可惜還是被他逃走了。」
戶村流平講得有點兒誇張。
「果然如此。可惡，要是出現在我面前，我絕不放過他。暫且不提這個……」十三情緒激動，卻還是記得關心傷員的狀況。
「戶村，鵜飼的傷怎麼樣？很嚴重嗎？」十三詢問流平。
「很、很嚴重，要儘快叫救護車……」
受了「重傷」的鵜飼自行報告：「流平，我、我的包里有醫療卡嗎？沒有的話去幫我拿來！部分報銷可和全額自費相差很多呢，應該放在某個抽屜里！」
看來他需要的不是救護車，而是醫療卡。總之，實在不像受了「重傷」。太好了，流平鬆了一口氣。順帶一提，完全沒人叫救護車。
這時，道子與櫻同時探頭進來。
「啊啊，道子、櫻，你們沒事吧？」十一趕忙詢問。
「怎麼了？發生了什麼事？」道子擔心地詢問丈夫。
「不太清楚。」十一如此回應，「好像有人入侵這裡，開了一槍之後逃走了。父親看到了歹徒的身影，卻搞不懂對方為何這麼做。總之，大家都在吧？沒有其他人受害吧？」
「在場的所有人都沒事。」櫻如此回應。
「並、並不是都沒事，這裡有一個人受了重傷。」鵜飼再度發言。
「嗯，先把這名重傷員放在一邊……」十一非常乾脆地略過鵜飼，似乎覺得偵探很礙眼，「現在還有誰不在這裡？升村似乎不在。」
「對，升村不在，神崎也不在。」田野上秀樹說，「他們兩個人還在睡嗎？嘖嘖，剛才明明那麼大聲，真拿他們沒辦法。」
田野上秀樹嘴上這麼說，心裡肯定在為事情的一連串進展拍手叫好。遇到緊急狀況，他比競爭對手們更早趕到現場，肯定能為他加不少分，這份滿足感能從他的表情看出來。
「說到不在場……」櫻說，「佐野夫婦也不在。」
「嗯。」十一點頭回應，「他們住在幫傭宿舍，我有點擔心。」
「不，應該不用擔心他們。」依然在窗外架著步槍的十三回應，「看，那個光源應該就是他們來了。喂一一佐野——友子小姐，這裡這裡！」
戶村流平也看向窗外，從會客室看出去，幫傭宿舍位於通往別館的樓梯右側。此時那裡有道類似手電筒發出的光束，正緩緩靠近這邊。果然是管家佐野，正牽著妻子友子跑來主館。
「咦？」流平忽然出聲，「怎麼回事兒？」
不知為何，佐野與友子在離主館還有一段距離時突然分開，佐野沼原路往回跑，友子一人繼續前進，氣喘吁吁地來到在主館會客室窗外的十三身旁。
「哦，友子小姐！佐野他怎麼了？發生了什麼事？」
「老爺，因為……」友子身穿睡衣，外面披了件單薄的罩衫，一邊喘氣一邊說明，「他說，通往飛魚亭的樓梯上有個可疑的人影，就忽然……」
「什麼？所以他就追過去了？真亂來！」
「飛魚亭是……」流平思考片刻後發問，「啊，是位於海角前端的別館吧？」
戶村流平立刻看向通往別館的樓梯，佐野