夜風習習，吹進我的鼻腔，滑進我的心肺，感覺涼涼的，仿若是我最後的呼吸。明天，我就要離開這個地方，探尋一片全新的土地。尤萊亞、齊克和克里斯蒂娜正準備返回博學派總部，我抓住了翠絲的手，把她留下。「等等，跟我走一趟。」我說。「走一趟？可……」「不會耽誤很長時間。」我拽著她走向樓房的一個角落。夜色中，我可以看到運河中水漲滿的樣子，水很黑，月光點點灑在水面上，「放心，和我在一起，他們不會抓你的。」她嘴角微微上翹，幾乎綻出了一抹笑。走到角落，她倚著牆，我站在她面前，背對著河。她似乎化了深色的眼妝，眼睛看起來更加明亮。「我真不知怎麼辦才好，」她說著，抬起手捧著臉，彎曲的手指塞進那頭金髮中，「我是說迦勒的事情。」「真的嗎？」她微微移開一隻手，詫異地看向我。「翠絲。」我雙手支在她臉頰兩側，輕輕地俯下身子，「你不想看著他死，我知道你一定不願看著他死。」
「問題是……」她閉上眼睛，無奈地說，「我還是非常非常……生氣。我老逼著自己不去想他，一想起他，我就想……」
「我懂，天哪，我真的懂你。」這十八年來，我常幻想著自己殺死馬庫斯，甚至有那麼一次，我都計畫好了怎麼殺他。我要把刀子捅進他的體內，感受著他身體最後一點溫度消失，看著他眼睛裡所有的神采漸漸消失。可這樣的想法帶給我的驚懼，不亞於他的暴力帶給我的恐慌。
「父母如果在世，他們肯定希望我救他。」她瞪大雙眼，抬頭仰望著天空，「他們肯定會說，眼睜睜地看著人去死是一種自私，就算那人再對不起你也不行。原諒他們，諒解他們，寬恕他們。」
「翠絲，可現在和他們無關。」
「不，不是！」她的背本來倚著牆壁，現在猛地彈起來，「我做的每一件事都要符合他們的期望，因為他不單是我哥哥，更是父母的兒子。我想讓我父母為我感到驕傲，僅此而已。」
她眼神黯淡，卻堅定地看著我。和她不同的是，我的父母從未以身作則，從未讓我有不想辜負他們期望的感覺。我能在她身上看到她父母的影子，看到他們在她身上留下的勇氣和美的印記。
我扶著她的臉頰，手指穿梭在她的髮絲中，安慰她道：「我救他出來。」
「什麼？」
「我把他從牢房中救出來，放心好了。明天我們走之前，我去把他救出來。」
「真的能嗎？你確定？」
「當然確定。」
「我……」她沖我秀眉緊蹙，「太感謝你了，你真的太……了不起了。」
「快別這麼說，其實你不知道我還是別有用心的。」我笑著說。
「很明顯，我把你帶這兒來不是討論迦勒的事。」
「是嗎？」
我把手放在她的胯上，輕輕地把她推到牆邊。她抬起頭看著我，清澈的眸子中帶著渴望。我慢慢地湊向她，感受著她的呼吸，等著她正想靠前來吻我時，我一下子躲開，挑逗著她。
她的手指已勾住了我的腰帶扣，一用力把我拉向了她，倉促之間，我把前臂支在了牆上，穩住了自己。她正欲吻我，我側頭一躲，嘴唇擦過了她的耳垂，拂過她的下巴，落到她的喉嚨處，舌尖在她柔軟的肌膚上遊走，嘗到些許鹹味，好像是夜晚跑步後流下的汗水。
「拜託，以後千萬別有什麼純粹動機。」她在我耳邊低低說道。
她伸出雙手扶著我的脊背，摸著我的文身，從後背滑向身側，指尖游向腰帶下方停住，用力把我摟到懷中。我的呼吸吹拂著她的側脖頸，渾身一時動彈不得。
當終於吻到她時，我頓感釋然。她輕嘆著，我猛然發覺自己臉上漾出一種壞壞的笑。
我雙手抓著她的腿，把她從地上抬起。她後背抵著牆面，兩條腿環著我的腰，邊吻著我邊笑著。我身上涌動的全是力量，感受著她的手使勁兒地抓著我的手臂。陣陣夜風吹著我的鼻翼，湧進我的肺葉，感覺涼涼的，仿若是我的第一口呼吸。