馬特和里森在阿左機場等候，歡迎他的朋友。他看著那架黑色的航天器從遠處的小斑點逐漸變成一架豪華的飛船，頂端是一個鼓鼓的透明機頂。等它降落，他發現飛行員並不是他新請的，竟然是西恩富戈斯。菲德里托上躥下跳，想碰天花板，卻被首領摁進座位里。
「他們是臭蟲嗎？」里森問。
「他們是真正的孩子。不要用那個詞，」馬特說，「太無禮了。」
「如果他們是臭蟲，就不會很聰明，也就不會介意這個詞了。」小女孩頭頭是道地說。
「不要再口無遮攔了，真是個壞習慣。」
飛船一停好，反重力充磁器就彈起來，固定在飛船的鼻錐。艙門打開，菲德里托剛想跳出來，卻被猛拉回去。「你這個笨蛋，」敦敦說，「女，女士優先。」
西恩富戈斯扶著阿提米謝修女走下來。她環顧四周，找到了馬特。「請原諒我，我的帕特隆。埃斯帕蘭莎夫人把我趕出來了，她說我帶壞了瑪利亞。我實在不知道該去哪裡。」
「你在這裡是最受歡迎的，」馬特這麼說，心裡也確實這麼想，他對這位修女越看越喜歡，「不過，瑪利亞該難過了。」
「確實。埃斯帕蘭莎夫人幾乎對她不聞不問。」
這時菲德里托已經掙脫了束縛，直接朝馬特跑來：「你真的在這裡耶。你並不是一張圖片。哇噢！這個地方太棒了！這裡全都是你的嗎？」
「當——然是，」敦敦邊說邊趕上他，「他是國王啊。」
查丘跟在後面，有點靦腆。他的臉瘦了，眼眶下還有黑眼圈。他說：「你真的是一位國王。我打賭，電影明星都沒有這麼多東西。」
「我只是幸運而已，」馬特有點不好意思地說，「我依然是那個你們在浮游生物工廠認識的孩子啊。」然而，他看得出，有錢還是很不一樣的。敦敦和查丘全都驚訝萬分地看著眼前的一切，這巨大的花園，大莊園，各種各樣的建築，還有遠處那個在沙漠陽光里波光粼粼的游泳池。
「我奶奶說，假如你有吃的，有喝的，頭上還有一個屋頂，那你就是有錢人，」菲德里托引用他心愛的奶奶的話，「你根本不需要一大堆東西，畢竟你不可能吃掉一百個漢堡包或睡在一百張床上。」
「真是廢話，」里森說，「你可以把漢堡包留到第二天啊。」
「你是誰？」
「我叫里森，但不關你的事。」
菲德里托伸出手，卻被她拍掉了，而且很用力：「別碰我。」
「好吧。」小男孩揉了揉自己的臉。他好像迷上了她。
「別這麼野蠻！他只不過想跟你交朋友而已。」阿提米謝修女說。
「我才不要朋友呢。」里森說。
「不管你要不要，都沒有理由對別人這麼無情。」
「把你扔給蟑螂吃掉！」里森咒罵道。這可超出了阿提米謝修女的底線。她用熟練的手法抱起這個小女孩，大步流星地走開了。
西恩富戈斯哈哈大笑：「阿提米謝修女知道該怎麼對付。我敢打賭，她現在肯定到廚房去找肥皂了。趁事情還沒鬧大，我最好去平息一下。」
說完他就走了，男孩們繼續往前，踏上大莊園的大理石台階。兩旁的橘子樹的樹榦都刷成了白色，墨綠色的葉叢中綴滿了星星點點的奶白色小花。一個呆瓜正在給這些樹洒水。在入口的大廳里，更多的呆瓜正在打掃衛生，擦拭傢具。他們跟田裡的工人一樣穿著淡褐色的制服，但沒戴帽子，因為他們在室內工作，不需要帽子。「你確實有很多僕人。」查丘點評道。馬特意識到他並沒有發現這些工人眼裡的空洞，也沒有察覺到他們做家務時的機械動作。
「阿爾·帕特隆喜歡擁有很多僕人。」馬特不安地說。男孩們肯定知道呆瓜是什麼。電視節目把他們描繪成瘋狂的殭屍，他們會到處遊盪，吃腦子。而事實卻遠比這種描述無趣得多。
一隻在窗邊的孔雀朝經過身旁的男孩們大喊了一聲。「噢噢噢，」菲德里托讚歎道，「多漂亮的鳥啊！」就這樣，馬特從討論呆瓜的窘迫中解脫了。他們經過一個側院，裡面有一個貼著藍瓦片的噴泉池子，查丘停下了腳步。
他走到噴泉前面，把手伸進水花里。「水啊！」他虔誠地說。他站在那裡，任由水溢滿他的手掌，傾瀉到水池邊。「這麼多水啊。」他自言自語地說。幾隻孔雀像藝術品一樣昂首挺胸地漫步在天鵝絨般綠油油的草坪上。一隻知更鳥站在一棵樹的樹冠上，唱起了歌。查丘張著嘴巴，聽它婉轉地唱出一支又一支的歌，直到它飛走。
緊隨其後的沉默里，馬特聽見一個呆瓜用剪刀修剪草坪的聲音。「我們走吧。」他說。他焦急地帶他們去阿爾·帕特隆的私人廂房，那裡已經為男孩們騰出了房間。馬特牢牢記住要為阿提米謝修女再準備一個房間。
敦敦、查丘和菲德里托邁著輕快的腳步，經過一些擺得雜亂無章的古埃及雕像和羅馬玻璃器皿。經過幾個世紀的洗禮，這些東西呈現出肥皂泡般的七彩顏色。大廳里堆滿了阿爾·帕特隆畢生的戰利品。敦敦伸手想摸一隻純金製作的公雞，卻猶豫不決。「沒關係的，你可以把它拿起來。」馬特說。
「我會，會在上面，留下指紋的。我的手很……啊……臟。」
「你把它整個裹上泥巴都沒關係。放鬆點，朋友，這裡可沒有任何看守哦。」馬特想起了在浮游工廠軟禁他們的那幫人。
「它太漂……噢……亮了，」敦敦羨慕地看著那隻金公雞，「你從哪兒搞來的？」
「它是阿爾·帕特隆的。他收集了好幾噸這類東西。」馬特知道他得想辦法讓朋友放輕鬆才行，「你該看看他的音樂盒。還記得墨西哥草帽舞里那些紳士和女士都是怎麼做的嗎？這裡有數十個那麼多。」
敦敦一聽就很高興。機械是他能理解的東西。他們繼續往前走，經過許多身穿昏暗黑衣的男女畫像。大伙兒不寒而慄，好像正被一群幽怨的鬼魂注視著一樣。「這一個挺漂亮的。」菲德里托叫道。在一個壁龕里有一幅女人的肖像，她穿著一襲白裙，讓馬特眼前一亮。「她是瑪利亞嗎？」
「不可能，」馬特雖然這麼說，嘴角卻在笑，因為他也覺得這幅畫很像瑪利亞，「這些畫已經有好幾百年歷史了。」那個女人在笑，彷彿她有一個死也不會說出口的秘密。在這個昏暗的走道里，她彷彿是一線光明。
「這裡有個標籤，」查丘說著，拂去畫框底部一塊黃銅片上的灰塵，「上面寫著『戈雅』。戈雅是什麼？」
「我想，應該是畫家的名字吧。」馬特說。
他們聚集到這幅畫前面，欣賞著它的畫工。「要是我，絕不可能畫出這樣的畫。」查丘說。
「你可以在這裡學畫畫啊，」馬特主動地說，「我可以請一些老師。」
查丘向他投來一個哀傷的笑容，意思是說，噢，當然。像我這麼可憐的男孩子是不可能有這種機會的。但馬特是真心的。為什麼這些小夥伴不能永遠住在這裡呢？他們已經無家可歸了呀。為什麼他不能用自己無盡的財富，去給予他們想要的一切呢？查丘可以畫畫，敦敦可以製造機器。菲德里托現在還小，不知道他擅長什麼，但是總有一天會分曉的。
他們玩了一個小時的音樂盒。敦敦把其中一個拆開來，向大家展示齒輪是怎麼動的，金屬小鎚子又是如何敲響小木琴的。數不清的齒輪有的推動舞者的腳，有的促使他們繞圈圈。裝置很複雜，但這個年齡較大的男孩十分清楚所有的零件是怎麼配合的。這就是敦敦思考問題的方式。
最有趣的音樂盒上面有三個人——一個彈吉他的牛仔，一個穿古式裙子的女人，還有一個穿黑衣的男人。他們輪流轉圈跳舞，黑衣男總是插到他們倆中間。敦敦說，有三個舞者意味著它的機械裝置比其他盒子更複雜，連他都不清楚它是怎麼運轉的。
「親愛的，你永遠也不會知道，我有多愛你，」牛仔細聲細氣地唱道，「請不要帶走我的陽光。」可是，黑衣男總是孜孜不倦地來奪走陽光，那對戀人總是無法在一起。
這時，塞麗亞來到門口，宣布晚餐已經準備就緒。沙拉碗都擺上了，西恩富戈斯、阿提米謝修女和里森也已經就座。里森幾乎是恭恭敬敬地對待修女，馬特真想知道究竟發生了什麼事。
長長的暗紫色陰影從西邊傾灑下來。高高的窗戶敞開著，一股剛割好的新鮮草味飄了進來。敦敦、查丘和菲德里托坐得筆挺，沒有碰他們的沙拉碗。馬特推測，他們從浮游生物工廠到修女院之後，阿提米謝修女可能給他們訓練過餐桌禮儀。要在以前，他們就跟餓狼一樣撲向食物。
「一定要先用最外面的叉子，」修女教他們，「那是吃沙拉用的。隨著上菜的進程，你們就往裡挨個使用餐具。刀子和勺子也一樣。」怪不得這幾個男孩子都被唬住了。即使是馬特也不清楚該怎麼操縱這十二把餐具。她肯定是為了教育他們，才吩咐擺上這些餐具的。
米拉索給每個人的高腳