那天晚上，回到自己房間，我伸手到床墊下面摸了摸，看槍還在沒在。手指碰到扳機，喉嚨突然如過敏般發緊難受。我慌忙縮回手，跪在床邊，大口大口地喘氣，直到那種感覺逐漸退去。
你這是怎麼了？我搖搖頭。振作起來。
那種整理心緒的感受，就像用一根鞋帶把全身散落的各部分穿起來，拉緊。雖然我還是覺得呼吸困難，但至少不再虛弱。
有什麼動靜從我視線邊緣一閃而過，我急忙從正對著蘋果園的窗子望出去。只見約翰娜·瑞斯和馬庫斯·伊頓並排走著，在香草園停下來，從薄荷上往下摘葉子。我還沒來得及弄明白為什麼要跟蹤他們，就已經跑出房間了。
我飛快地跑過大樓，以免跟丟了他們。一過大樓，我就更得小心了，躡手躡腳地走著。我繞著溫室的遠端走，一看見馬庫斯和約翰娜的身影消失在一排樹後，我便悄悄地溜到旁邊那一排樹後，希望枝葉能擋住我，以防他們中的任何一個轉過頭。
「……讓我困惑的是她為什麼會選擇在這個時機發動進攻？」約翰娜說，「是珍寧完成計畫水到渠成了？還是有什麼煽動事件？」
透過分叉的樹榦，我看到馬庫斯的臉，他使勁抿著嘴，「嗯」了一聲。
「我想咱們可能永遠蒙在鼓裡了。」約翰娜挑了挑那條完好無損的眉毛，「對不對？」
「是，很有可能。」
約翰娜把手搭在馬庫斯胳膊上，轉身面向他。我嚇得僵在了那裡，怕她一眼就看到我，可謝天謝地，她目光只盯在馬庫斯身上。我蹲了下來，朝著一棵比較粗的樹爬過去，希望樹榦可以掩護我。樹皮蹭得我的脊背痒痒的，但是我動也不敢動。
「可你肯定知道。你知道她為什麼發動攻擊。雖然我不再是誠實派，但有人向我隱瞞真相，我仍然可以看得出。」
「約翰娜，打探別人的隱私是一種自私的行為。」
如果我是約翰娜，一定會厲聲呵斥他這種言論。可約翰娜只是好聲好氣地說：「我們友好派仰賴我給他們提供建言，如果你知道什麼至關重要的信息，那我必須也要知道，如此一來，我才能和他們分享。馬庫斯，我相信你了解這一點。」
「我所知道的那些事，而你不知道，這是有原因的。很久以前，無私派受託保護一些敏感資料，珍寧攻擊我們就是為了盜取這些資料。如果我稍有不慎，珍妮就會毀了它。抱歉，我只能告訴你這些。」
「可是——」
「不。」馬庫斯打斷她的話，「這資料的重要程度超乎你的想像。這個城市的多數領導人為保護它免遭珍寧毒手，犧牲了自己的性命。我絕不會為了滿足你自私的好奇心而危及它。」
約翰娜沉默了片刻。周圍一片黑暗，我幾乎看不見自己的手。空氣中瀰漫著泥土和蘋果的氣息，我大氣不敢喘，生怕一不小心，就被他們發現。
「抱歉。是不是我做了什麼事，讓你覺得我不可信賴？」
「上次我就是太信任某個派別領導，透露了這些信息，結果我那些朋友全部遭到屠戮。我現在已經不相信任何人了。」馬庫斯回道。
我忍不住探頭張望，想看清樹榦周遭的情況。馬庫斯和約翰娜太專註於他們的談話，沒注意到我這邊的動靜。他們站得很近，卻沒有任何肢體接觸，我從沒見過馬庫斯這樣疲憊，也從沒見過約翰娜如此憤怒。但她的面色漸漸緩和下來，再一次摸了摸馬庫斯的胳膊，這次有些愛撫的意味。
「為了和平，我們首先要有信任。」約翰娜開口了，「所以我希望你能改變心意。馬庫斯，要記住，我一直是你的朋友，在你身邊沒幾個朋友的時候便是如此。」
她靠過去在他臉頰上輕輕吻了一下，隨後走向果園的盡頭。馬庫斯在原地站了片刻，顯然有些震驚，接著朝轄區走去。
過去這半小時聽到的真相在我的腦海里翻騰，揮之不去。我原以為珍寧襲擊無私派是為了奪權，但她這麼做實際是為了盜取資料——只有無私派才知道的機密。
一想起馬庫斯的話，我心中的煩擾就平息下來：這個城市的多數領導人冒著生命危險保護它。這其中，是否也包括我的父親？
我必須要搞清。到底是什麼資料如此重要，值得無私者為它捨命，又引得博學派為它大開殺戒，我必須要查明。
舉手正要敲托比亞斯的房門，我停了下來，聽了聽屋裡的聲音。
「不是，不是這樣的。」托比亞斯笑著說。
「什麼叫『不是這個樣的』？我明明就是照你那樣做的啊。」這是迦勒的聲音。
「沒覺得。」
「好吧，那你再來一次。」
我推開門，托比亞斯坐在地上，一條腿伸平，正拿著黃油刀向對面的牆甩過去。刀插進他們擺在梳妝台上的一大塊干乳酪，刀把朝外。站在一旁的迦勒，難以置信地看著，先是看看干乳酪，接著又轉頭看著我。
「快跟我說他是無畏派的奇才。」迦勒說，「翠絲，你也能辦到嗎？」
他氣色比之前看起來好多了，眼睛裡的紅血絲消退了，又有了原來那種好奇的光芒，好像他對這個世界又重新燃起了興趣。他棕色的頭髮亂蓬蓬的，襯衫的紐扣也扣錯了。他就是這樣，總有種漫不經心的帥氣，大多數時候，他並不知道自己在別人眼中是什麼樣子。
「用右手投的話應該可以。」我說，「但沒錯，老四的確是無畏派的奇才。那我能問問你們為什麼往乳酪上扔刀子嗎？」
聽到我喊「老四」，托比亞斯和我的眼神瞬間對上，可迦勒並不知道，一直以來，托比亞斯的綽號都是代表他驚人的才華。
「迦勒來找我討論些事情。」托比亞斯頭倚在牆上，看著我說，「不知道怎麼就說到扔飛刀上來了。」
「常有的事。」說著，我臉上緩緩漾開了笑意。
托比亞斯看起來一身輕鬆，頭微微後仰，胳膊搭在膝蓋上隨意垂著。我們兩個凝望著對方，久到有些過分。迦勒清了清嗓子。
「好吧，我該回自己房間了。」他說著，眼光在托比亞斯和我之間掃來掃去，「我最近在讀一本有關濾水系統的書，送我書的那個小孩用那種眼神看我，覺得我是瘋了才會想看這種書。我覺得這書很可能是維修手冊，不過內容還是挺有意思的。」他頓了一下，「抱歉，你們八成也覺得我是瘋了。」
「絕對不會。」托比亞斯假裝真誠地說，「你也該讀讀那本維修手冊，翠絲，聽起來像你喜歡的類型。」
「我可以借給你。」迦勒說。
「以後再說吧。」我說。迦勒一把門帶上，我就瞪了托比亞斯一眼。
「多謝你啊。我做好耳朵生老繭的準備吧，他肯定會沒完沒了地給我講濾水系統原理還有運作方式了。算了，比起他真正想跟我談的事，我還是更喜歡這個。」
「哦？關於什麼？」托比亞斯皺起眉頭，「複合養殖嗎？」
「複合什麼？」
「他們這裡種植糧食的方式之一，你肯定沒興趣。」
「說對了，我確實沒興趣。他來找你談什麼？」
「你。無非是以大哥身份說的那種話。『別亂搞我妹妹』，諸如此類的吧。」
他站起身。
「那你怎麼跟他說的？」
他朝我走過來。
「我告訴他我們是怎麼在一起的，就這麼說起了飛刀。我還跟他說我不是在鬧著玩兒。」
聽到這話，我覺得全身暖暖的。他雙手環抱住我的臀部，輕輕地把我推在門上，嘴唇貼上我的唇。
我不記得來這裡的初衷。
而且我也不在乎。
我用沒受傷的那條手臂抱著他，拉著他緊緊貼到我身上。我的手指慢慢摸索到他T恤的邊角，手慢慢滑了進去，在他的腰上遊走。他的身體是如此強壯。
他雙手緊緊摟著我的腰，再次親吻我，這次更激烈。這一刻，他的氣息，我的氣息，他的身體，我的身體，我們如此貼近，已然合為一體再沒分別。
他往後退了下，也只離開了幾厘米，可我連這幾厘米的距離都覺得太遠。
「你來這裡不是為了這個吧。」他說。
「嗯。」
「那你來是為了什麼？」
「管他呢。」
我的手指穿過他的髮絲，拉著他，讓嘴唇再次向我的貼近。他並沒有抗拒，過了幾秒鐘，他貼著我的臉含混地說：「翠絲，告訴我。」
「好吧，好吧。」我閉上眼睛。他說得沒錯，我是來告訴他一件重要的事——我今天偷聽到的對話。
我們並肩坐在他床上，我便從頭說起。我告訴他自己如何跟蹤馬庫斯和約翰娜到果園去，講起約翰娜對進攻時機的質疑，馬庫斯的回答以及他們之後的爭執。一邊說著，我還有意觀察他的表情，卻沒讀到一絲驚愕或好奇。只是每當我提及「馬庫斯」，他的嘴都痛苦地噘著。
「說完了，你怎