正文 第二十章 從維斯瓦河到奧得河

1944年9月底,我從保加利亞回到最高統帥部。數天後我又受最高統帥之委託,前往華沙地域白俄羅斯第1和第2方面軍的地段。

我必須了解清楚華沙市內的情況。城市居民在不久前舉行了反對法西斯佔領者的起義。德軍指揮部對起義者進行了異常殘酷的鎮壓,對居民施行了慘無人道的迫害。整個城市遭到徹底的破壞。成千上萬的和平居民犧牲在城市的廢墟之下。

經查明,布爾—科馬羅夫斯基在事前未曾將準備起義一事通知白俄羅斯第1方面軍領導人和波蘭第1集團軍領導人,而且他也從未試圖使華沙人的起義與白俄羅斯第1方面軍的行動取得聯繫。蘇軍領導人只是事後才從渡到維斯瓦河東岸來的當地居民處了解到關於起義的消息。最高統帥部事前同樣未得到過這方面的通知。

遵照最高統帥的命令,曾給布爾—科馬羅夫斯基派去兩名傘兵軍官,以便取得聯繫和協調行動,然而布爾—科馬羅夫斯基卻不願接待他們。

為了援助起義的華沙人,蘇軍和波蘭軍隊渡過維斯瓦河並攻佔了華沙河岸街的一部分。但是布爾—科馬羅夫斯基又一次根本不想與我軍協同。大約一天之後,德國人向河岸街調來大量兵力,開始向我軍衝擊。於是造成了嚴重情況,使我軍遭受到重大損失。方面軍領導人研究了當時的形勢,考慮到我軍尚無法攻佔華沙,遂決定將部隊從河岸街撤回東岸。

我查明,蘇軍部隊確曾盡了力所能及的一切來援助起義者,然而我要再一次指出,關於這次起義未與蘇軍領導人作過任何協商。

在我軍被迫撤退之前和撤退以後的全部時間裡,白俄羅斯第1方面軍曾不斷用飛機給起義者空投糧食、藥品和彈藥,以繼續援助他們。我記得西方報刊關於這個問題曾有過不少虛假的報道,這些報道可能使社會輿論產生誤解。

10月初,我來到Ф·И·佩爾霍羅維奇將軍的第47集團軍,當時該集團軍正在莫德林和華沙之間實施進攻。在平原地區實施進攻的第47集團軍,遭受了重大傷亡,處於極端疲憊衰弱的狀態。在塞羅茨克—普烏圖斯克作戰的友鄰第70集團軍的情況也並不比它好些。

我未參加組織這次進攻,我也不理解使我軍精疲力竭的這次進攻的戰役目的。К·К·羅科索夫斯基同意我的意見,但最高統帥要求第47集團軍在莫德林—華沙地段上前出到維斯瓦河,並擴大那雷夫河的登陸場。

於是我打電話給最高統帥報告了情況,請求他允許停止白俄羅斯第1方面軍地段上毫無希望的進攻戰鬥,並請他下令讓白俄羅斯第1方面軍的右翼部隊和白俄羅斯第2方面軍的左翼部隊轉入防禦,以便使它們得到休息和補充。

最高統帥回答說:「你明天同羅科索夫斯基一道乘飛機到最高統帥部來當面商談。再見。」

我和К·К·羅科索夫斯基於第二天午後來到最高統帥部。除最高統帥以外,А·И·安東諾夫、В·М·莫洛托夫、Г·М·馬林科夫也在那裡。

在見面問候以後,斯大林說:

「好,你們報告吧!」

我於是攤開地圖開始報告。這時我發現斯大林急躁不安:他一會走到地圖跟前,一會走開,過一會又走近來;他那凝視的目光忽而瞧著我,忽而瞧著地圖,忽而又瞧著К·К·羅科索夫斯基。他甚至把煙斗都擱置一旁,這往往是他開始失去冷靜和對某種事情不滿意的表現。

「朱可夫同志」,В·М·莫洛托夫打斷我的話說,「當精疲力盡的敵人已無法阻擋我軍攻擊的時候,你卻建議停止進攻,難道你的建議是合理的嗎?」

「敵人已經建立起防禦並調來了必要的預備隊,」我反駁他說,「敵人現在正在順利地擊退我軍的衝擊。而我軍卻在遭受毫無意義的傷亡。」

「你支持朱可夫的意見嗎?」斯大林轉問К·К·羅科索夫斯基說。

「是的,我認為在長期緊張戰鬥之後,應給部隊以休整的時間,」К·К·羅科索夫斯基回答說。

「我認為,敵人對休整時間將會比你們利用得更好,」最高統帥說,「如果我們用航空兵來支援第47集團軍,並用坦克和炮兵予以加強的話,它能不能在莫德林和華沙之間前出到維斯瓦河呢?」

「很難說,斯大林同志,」К·К·羅科索夫斯基回答說,「敵人同樣可以加強這個方向。」

「你是怎樣想的呢?」最高統帥轉向我問道。

「我認為這種進攻除了傷亡以外,不會給我們帶來任何好處,」我又一次重複自己的意見說,「從戰役觀點來看,我們並不特別需要華沙西北地域。應該用從西南面進行迂迴,同時向羅茲—波茲南總方向上實施強大的分割突擊的方法來攻取華沙。目前前線尚無採取這一行動的兵力,但是應該集中必要的兵力。同時柏林方向上的各友鄰方面軍也應作好共同行動的充分準備。」

「你們出去再思考一下你們的建議,」斯大林打斷我的話說。

於是,我和К·К·羅科索夫斯基退到書房,又重新攤開了地圖。然後,當我們還未坐穩時,就又叫到最高統帥的辦公室。

「我們商議了一下,決定同意我軍轉入防禦,」最高統帥說,「至於今後的計畫,我們晚些時候再討論。你們可以走了。」

我同К·К·羅科索夫斯基默默地分了手,每個人都在思考著問題。我去國防人民委員部,К·К·羅科索夫斯基則準備飛回方面軍部隊。

第二天最高統帥打電話問我說:「如果今後所有各方面軍都由最高統帥部直接領導,你認為怎樣?」

我理解,他指的是要取消負責協調各方面軍行動的最高統帥部代表。

「是的,方面軍的數目減少了,」我回答說,「整個戰線的寬度也縮小了,領導各個方面軍已經比較容易,現在完全可以由最高統帥部直接指揮各個方面軍。」

「你不會是因為賭氣才這樣說的吧?」

「有什麼可賭氣的呢?我想,我和А·М·華西列夫斯基是不會失業的,」我開玩笑說。

當天傍晚,最高統帥把我叫去告訴我說:

「白俄羅斯第1方面軍位於柏林方向。我們想派你去這個方向工作。」

我回答說,我準備指揮任何一個方面軍。

「你今後仍舊是我的副手,」斯大林說,「我現在同羅科索夫斯基談一談。」

斯大林向К·К·羅科索夫斯基宣布自己的決定後,建議他轉到白俄羅斯第2方面軍去工作。

1944年10月末,最高統帥部在國防委員會一部分委員以及總參謀長的參與下,研究了偉大衛國戰爭最後幾個戰役的問題。

共產黨一方面繼續團結人民的力量,去完成迅速戰勝敵人這個主要目標,同時也日益重視創造必要的條件,以便戰後全面恢複經濟和迅速轉入和平建設。

燃料動力問題得到了順利的解決。鐵、鋼材、車床、拖拉機的產量有了大幅度的增長。無數的高爐、平爐和大型軋鋼機投入了生產。

後方的人們,受到前方勝利的鼓舞,以兩倍、三倍的努力投入工作。人民以極大的熱忱在廢墟上重新建起了工廠,恢複了交通和被淹沒的礦井,在戰火尚未滅盡、浸透了蘇聯人的鮮血的土地上播下了種子。

紅軍日益牢固地依靠迅速發展的國民經濟。由於軍事行動規模的擴大,進攻速度的加快,對軍事工業的要求也提高了。而這些要求都得到了完全的滿足。

1944年生產了29,000輛坦克和自行火炮以及4萬餘架飛機。裝有122毫米炮的HC-2重型坦克,現代化的T-34中型坦克,以及雅克-3型殲擊機,伊爾-10型強擊機和圖-2快速轟炸機送到前線的數量都增加了一、兩倍。

由有才能的設計師設制並已投入成批生產的這些優越的軍事裝備,其戰術技術性能不僅超過德國的裝備,而且還超過其他許多國家的裝備。

蘇聯經濟的成就,不僅已能保證蘇聯武裝力量所必須的一切,而且能以武器援助進行解放鬥爭的中歐和東南歐各國人民。例如在偉大衛國戰爭期間,蘇聯曾提供給波蘭軍隊8,340門火炮和迫擊炮、630架飛機、670輛坦克和自行火炮、406,000支步槍和自動步槍和大量的輸送車輛、通信器材及各種裝備。南斯拉夫軍隊曾得到5,800門火炮和追擊炮、近500架飛機、69輛坦克、193,000多支步槍、騎槍和;自動槍,以及15,500挺機槍。

此時,蘇軍已將法西斯德軍全部逐出了蘇聯國境,收復了除庫爾蘭以外的全部蘇聯領土,並把戰鬥行動部分轉移到了法西斯德國和東歐國家的領土上。

波羅的海第2和第1方面軍佔據著圖庫姆斯—梅梅爾(梅梅爾不在內)—涅曼河(到尤爾布爾格為止)一線地區。

白俄羅斯第3和第2方面軍沿尤爾布爾格—奧古斯圖夫運河—沃姆扎—塞羅茨克一線佔領防禦,並在那霉夫河上

上一章目錄+書簽下一頁