我決定從此與人類斷絕關係，以後的生活再也不與人類打交道了，因為人類讓我感到失望甚至絕望。人類的貪慾太可怕了，他們對於世界的索取已經遠遠超過了他們自己應得的份額，而且欲罷不能，他們總是得不到滿足，卻又不願意承擔應負的責任，和他們在一起，我找不到生活的樂趣。我之所以選擇離開人類還有一個原因：我要證明給他們看看，我們狗類可以獨自生活，我們完全可以靠自己養活自己。
找一個符合我的野生要求的地方並非易事。為了得之不易的自由，我只能硬著頭皮去找。在路途中看到狗啊貓啊的動物我都會向它們打招呼，向它們打聽消息。一隻熱心腸的吉娃娃（一種小身材寵物狗）告訴我，遠處確實有一片森林，那裡很安靜，非常適合一條狗隱居。那個地方很遠，我馬上就出發了。
我就這樣馬不停蹄地往前走了三天，最後我終於到了那個地方，那裡的確很僻靜。北邊是高山，南邊是森林，到處荊棘遍地，石林叢生。森林中有很多膽小的迷你型小動物，沒有哪個地方比這裡更適合隱居了。
看到這個好地方實在太讓我高興了。我第一件要做的事情就是勘察整個地區的地理環境，這有助於後期計畫的實施。我熟悉了這裡的每一片森林和高地，最後，得找一個最適合睡覺的地方了。諸位有沒有在空心老樹里住過？是的，我找到了一棵空心老樹，裡面的空間很大，非常舒適。只要把身子一縮，就能鑽進洞口，這個安樂窩把風雨全部擋在了外面。這個樹屋藏在森林的最隱秘處，即使專業的探險旅行者也很難發現這個地方。在安樂窩的不遠處，有一條涓涓流水的小溪，清澈見底，水質甘甜，隨時供我飲用，還有野兔子、丘鷸、松鼠和很多不知道名字的可愛小動物。即使冬季來臨，這片森林也會散發著寧靜安詳的魅力，讓人流連忘返。
「好了」，第一天晚上我就逮住了一隻野兔，放在了身旁，我笑著對自己說，「現在，人類的無情和他們的可怕文明還與我有關係嗎？哈哈……以後這個好地方就是我的家了。一隻獨立自主的狗，開心快樂的狗，像我們的祖先一樣回歸自然，這才是生活！人類，哈哈！再見吧！」
為了證明我完全能夠過這種自給自足式的安靜無憂的生活，整個冬季，我都堅持下來了，吃些苦頭也是在所難免的。那段時間，我一直在吃生冷食物，我也偶爾會去山澗捉一條大鮭魚解解饞。這種魚非常滑頭，機靈得很，我只能在一個禮拜捉上一兩條。在森林的那段日子我懂得了一個簡單的道理——每一個動物都有值得學習的長處。水獺是捕獵的好手，我常常觀察它的捕魚技巧：卧在岸邊的草叢密集之處，一動不動地耐心等著魚兒們游過來，時機一到，立即張開嘴巴向魚兒們撲去。除此之外，我也學習黃鼠狼的捕獵技巧。
那裡的生活都很安逸，充滿了無窮的樂趣。可是一段時間下來，我感覺自己已經開心不起來了。我已經得到了獨立與自由，這是我夢寐以求的生活，我還需要什麼呢？我喜歡跑到森林外邊的牧羊場上去遛彎。開始我也不知道自己為什麼會這麼做，後來我明白了，我太寂寞了，希望與其他的狗在一起說話、玩耍。我在牧羊場上遇見了一條狗，並說服了它和我住到一起。我們倆在一起生活，過得很自在。在此期間，我還教給它捕獵的技巧，它也迅速嘗到了在森林中獨立生活的樂趣。
可是，沒過多久，我們倆漸漸地沒有了原來的激情。我們很煩，卻又找不到原因。後來我們倆好好地聊了一回，終於明白是怎麼回事了，也許，我們又想念之前與人類打交道的日子了，雖然我們兩個人誰也不願意承認自己有這個想法。但是，我們最後發現，這是真的！與人類在一起時得到的東西在這裡永遠也得不到。我們倆聊天時，總是不由自主地講起與人類在一起的日子。和某個主人農夫、某個朋友、某個小娃娃，吃飯、玩耍……
一天晚上，這位朋友對我說：「現在事實已經證明我們狗類能夠獨自生活了。但是令我懷疑的是，我們真的喜歡這種生活嗎？我們的祖先，都是與人類共同生活的，代代相傳，已經和人類融為一體了，我們現在需要人類給予我們快樂。我的主人有一個四五歲的孩子，那個小孩子有一頭亞麻色頭髮，他笑起來可愛極了。讓我感到意外的是，我現在竟然會想念這個小孩子。秋天去采蘑菇，他總願意讓我做伴；春天去掏鳥窩，他也喜歡讓我陪著。可是現在，我很想念他……假如我現在就去找他，你不會傷心吧？」我能說些什麼呢？它的話一說出口，我就知道我們一起生活的日子到頭了。如果剩下我一個人在這片森林裡，我會感到非常孤單無聊的。
「好吧。」我說，「你說得很有道理。不過，我還是喜歡獨立自主的生活，所以，我不能隨便找一個人就把自己送給他，我必須找個合適的主人。他不能隨便約束我，更不能拴住我。」
「那你為何不去加入杜里特的俱樂部啊？」它說。
「杜里特？俱樂部？」我聽不懂它在說什麼。
「杜里特具體在哪兒我也不知道，」我的朋友說，「任何一條狗，都知道杜里特這個人。他是一個醫生，住在西部很遠的一個地方。這個人很了不起，他的俱樂部很有特點，狗類自己當管理員。他也制定了幾條規定，但是那幾條規定都是人之常情。」這是我頭一次聽到「杜里特」的名字。當時就在我的腦海里浮現出一個想法，杜里特俱樂部應該就是我一直要尋找的天堂。狗類既可以做自己的主人，又可以與人類和諧相處。
後來我也跟著朋友走了。離開那片寧靜的森林，我並沒有多少遺憾。我和那位朋友在它的老家分了手，獨自上了路。那一帶人煙稀少，想找只狗問問路都不是一件容易的事情。走了一段後，看到前面有一個小鎮子。我遇見了幾隻狗，的確，它們全都知道杜里特這個人，但是它們並不清楚杜里特家的具體位置。有的狗甚至還說他可能在國外，因為杜里特很喜歡旅行。因為城市之前給我留下了可怕的印象，我一路上都盡量避開較大的城鎮，生怕遇到打狗隊。大多數的狗都告訴我杜里特住在西部農村。於是，我就向西一路走去。
一天，我來到一個中小城市，在一條大街上，很多人在看木偶戲《駝背人》。看戲是我的一大愛好，我豈能錯過。正當我看得起勁兒的時候，有人在我背後輕輕地拍了一下。扭過頭一看，真讓我感到驚喜，竟然是我的老朋友托比。它說它已經來很久了，一直在看戲。我們聊了很久，後來我就向它說起了杜里特這個人。真是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫，托比不僅知道杜里特，而且一直就和這位了不起的人在一起生活！況且我來這座城市的目的，就是尋找「沼澤地上的布嘟兒巴」呀！杜里特居然就在這座城市裡！托比自告奮勇，樂意帶我去看一看我一直神往的這個俱樂部。
我做過流浪狗，還賣過藝，跟著吉卜賽人生活過，在修道院也住過一段時間，還當過牧羊狗，還在森林裡過了一段安靜的隱士狗生活。當然，這些經歷並不是多麼的驚心動魄，但它卻是我一生中的財富。我現在最想對大家說的就是，能在這裡和你們一起生活，一直是我的一個夢想（講到這裡，它兩眼閃著淚花，並深深地鞠了一躬）……這裡的生活方式完全符合我的理想要求，因為在這裡，狗類們的獨立思想已經得到了完美的體現。祝願我們的俱樂部一直這樣興盛下去。對於來聽我講述自己的故事的各位朋友，我要向你們表示深深的感謝。