我們就這樣看著馬克被警察帶走了。
「醫生，您放心吧，馬克會照顧好自己的。」我說。
「本來，是我自己要進去的。」醫生說，「現在可好，把馬克給送進去了，這真是萬萬沒想到的。這麼多年來，我一直教導他，要他遠離毒品、監獄、法庭……而現在，他竟然因為我而進了監獄！斯大兵呀，你說咱們這個計畫是不是一開始就是錯的？」
「醫生，您真的不用擔心馬克，這種事情對馬克來說就是家常便飯。」
「你說得對。」醫生說，「我們不能再去砸銀行了，不能再和馬克的事攪在一起了，那樣只會更連累他。」
我們倆你一言我一語地說著，不知不覺就來到了郊外，這個地方有好幾棟私人別墅。
我們在一個裝修得特別豪華的房子前停了下來。「這兒一看就是有錢人住的地方。」醫生說，「買一塊玻璃的錢，對這個房子的主人而言，只不過是九牛一毛。」
醫生掏出口袋裡的一塊石頭，朝窗戶上砸了過去，一大塊玻璃嘩啦一下碎了。可是等了半天，房子里一點動靜也沒有。醫生又撿了一塊大點的石頭，往另一塊玻璃上砸了過去，玻璃也壞得稀里嘩啦的，可還是沒有人出來。
「先生，估計是沒有人在家。」我說。
「嗯？」醫生愣了愣說，「這麼大的聲音也該聽見了，看來是真的沒人。」
我們倆又掃興地往前面走。醫生皺著眉頭說：「斯大兵，你說我怎麼這麼不順？沒想到，進個監獄也成了大問題。」
「醫生，別急。」我安慰他，「船到橋頭自然直，總會有辦法的。」
「快看！」醫生指著遠處說，「前面有一個大房子，還有很多馬車，不知道有什麼熱鬧的事情。」
「看起來很像朋友聚會，門口還站著一位警察呢。」我說。
「警察！」醫生高興地說，「有個警察，不就可以動手了嗎？真是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫啊！這回說什麼也不能錯過了，我一定要讓那個警察抓住我，如果他抓不住我，那他也不配當什麼警察了。」
一看就是個大戶人家，門口圍著好多人，很多馬車在這裡進進出出，排場特別大。醫生示意我往後站，他自己跑到了人群前面。他把手伸進口袋，掏出一塊石頭，往不遠處的一塊大玻璃上砸了過去，緊接著就是「嘩啦啦」玻璃破碎的聲音。人們尖叫著，全都往兩邊站，最後，只有杜里特一個人站在中央的空地上。只見他的臉一直紅到了脖子根，看起來還有幾分神氣。警察走了過來，打量了一下醫生，怎麼看都是一個斯文的人，頭上戴著紳士帽，手裡拿著一個小皮夾。他自己如果不承認，誰也無法相信他這樣的人會去砸玻璃。
「先生，」警察問，「玻璃是您砸壞的？」
「沒錯，」醫生回答，「是我扔的石頭。」
「這位先生，也許是一位無政府主義者。」人群里開始有人說話了。
「我看他就像個瘋子。」一位貴婦人悄悄地說，「你看他的表情，闖了禍還這麼得意。威廉，咱們還是離他遠一些比較好。」
不過警察對此還是半信半疑。醫生看警察磨磨蹭蹭的樣子，有些著急了，趕緊說：「這樣吧，警察先生，您如果不相信的話，我可以再給你演示一遍。」說著他又從口袋裡掏出一塊石頭，做出砸窗戶的架勢。
「噢！別扔！」警察慌忙說道，「這樣吧，麻煩您跟我走一趟。您有什麼話，還是去見了我們的頭兒再說吧！不過我得提醒您：您有權保持沉默，您現在所說的每一句話，都將成為法庭上的證言……」
「我猜，他肯定是嫌這次的聚會沒有邀請他，惱羞成怒了。」一個男人說。那個有錢人家裡更亂了，男女僕人全都慌慌張張地關上了門和窗，生怕有人再往他們家扔石頭。
警察拉著杜里特走出了人群，好奇的人們跟他們走了一段距離。警察帶著杜里特穿過了好幾條巷子，看得出來，他是想避開人群，我怕跟丟了，趕緊跑了上去。警察問我是誰，為什麼要跟著他。我跟他說，我是杜里特的朋友，要陪著他。警察看了看我，也沒有說什麼，我們三個人就一起往前走。
「斯大兵，」醫生隔了半晌才說，「你說，到了法庭上，我應該說點什麼好呢？我要怎麼做才能進得了監獄呢？」
「您承認是您乾的就行，除此之外，什麼也不用說。」我說。
警察扭頭看了看我們兩個，皺了皺眉頭，他肯定認為這是兩個精神病人。
我們終於到了警察局，被警察帶了進去。房間里有一個高高的寫字檯，一個老頭趴在上面忙活著。
「發生什麼事了？」他頭也不抬地問。
「局長大人，剛才我在放哨的時候，有人砸了玻璃。」警察回答。
局長放下筆，抬頭打量了我們一下。「是你砸的玻璃？」他看著我問。
我還沒有回答，就被那位警察先生搶著說了。「大人，砸玻璃的不是這個小孩，而是那個大人。」警察說著，指了指旁邊的杜里特醫生。
局長的眉毛挑得老高，他看了看杜里特。
「那你，有什麼可說的嗎？真的是你砸的玻璃嗎？」局長問。
「是的，大人。」杜里特趕緊說。
「噢？」局長說，「你都這把年紀的人了，為什麼還像小孩子似的砸玻璃玩？」杜里特被局長這麼一問，滿臉通紅，不知所措，連聲咳嗽了起來。「我的意思是，你這麼做，總得有原因的吧？是不是跟那家主人有矛盾？」
「不是的，我並不認識那房子的主人，又怎麼會跟人家產生矛盾呢？」醫生說。
「那你……噢，你是不是想找一個玻璃工的工作？你想找份工作？」
「不，大人，您誤會了……」醫生窘迫得都不知道怎麼說了。
「那你，為什麼要這麼做？」
「我……呵呵……認為砸玻璃很好玩，大人。」醫生傻呵呵地笑了起來。
「好玩？」局長發火了。「你認為這種過激的行為很好玩？如果你覺得可以拿法律開玩笑，我們就必須管管你了！你的職業是什麼？你在砸玻璃之前是幹什麼的？」
杜里特呆住了，抿了抿嘴巴，磨蹭了好半天，才從牙縫裡擠出幾個字：「醫生，我是一名醫生。」
「醫生？你說你是一名醫生？」局長的眼睛瞪得跟玻璃球似的，「那你為什麼要砸……你是想把人砸傷了，讓他們去你那裡看病？噢，我的天，你就不感覺羞恥嗎？虧你想得出來……好了，不跟你廢話了。你必須為你今天的行為負責！你就交罰款吧，罰款加訴訟費，一共是5英鎊。」
「可是我沒錢。」杜里特的臉上露出了愉悅的笑容。
「沒錢？」局長大人又生氣了，「你跟你的朋友借呀，我就不相信你連個朋友都沒有？」
「我有的是朋友，不過沒有有錢的朋友。」醫生說著，朝我擠了擠眼。
「好吧。」局長說著，一屁股坐在椅子上，重新握著筆，嚴肅地對杜里特說，「雖然你是一位醫生，法律上也希望對你這樣的人網開一面，但是，這是你自作自受，怨不得我，那就判你入獄囚禁30天，讓你接受點教訓！」
醫生長舒了一口氣，激動地對我說：「太好了，斯大兵，我終於可以住進監獄了！」
這時，有人敲了敲門，警察禮貌地把一位珠光寶氣的太太請了進來，跟在後面的是一個女僕和一個車夫。這個女人特別胖，走起路來，臉上的肉一顫一顫的。局長看見這位太太，忙起身站了起來。
「噢！是馬蒂爾德夫人！」局長誇張地寒暄道，「請進請進！夫人大駕鄙人寒舍，不知有何貴幹？」
「我的天！她怎麼來了？」醫生說著趕緊把頭扭到了一邊。
「局長大人，我想看看是誰砸了我們家的窗戶。」這位胖太太尖聲細語地說道，「我是緊趕慢趕才趕來，也不知道來晚了沒有？」
「我已經審完了。」局長說，「犯人已經對自己所犯下的罪行供認不諱，又因無力繳納罰金，則判他囚禁獄中30天。這點教訓對他這種人而言，是罪有應得。」
「可是，他是故意砸壞我家窗戶的！」那個女人說著，掏出一個小鏡子在臉上照來照去，「我參加了一個『反對虐待動物協會』。今天，正好是這個月的一個分會，我們家正忙活著招待客人呢，我們的客人剛剛吃完點心，你說怎麼會那麼巧呢？一塊石頭不偏不斜地正好從窗戶上砸了進來，落在了我們的玻璃大杯里，你不知道當時有多嚇人啊，威法先生被飲料濺了一身，我當時就嚇暈了。現在想想，我這心還怦怦直跳呢！」她說完，一屁股坐在了椅子上。
局長趕緊讓那個警察端來茶水伺候著。「夫人，雖然這次我已經往你們家派了警察去看守，但是，這次的事情，的確是我們工作上出現了失誤，我們這些當差的沒有盡到本分，還望夫人您大人不計小人過。只是，這次事件的肇事者還沒有做完筆錄，您