醫生說：「現在，我就要開始講嘍。」
這次我離開月球，沒少跟短棍兒費勁兒。我和斯大兵剛去月球上那會兒，估計斯大兵也把那段故事講給你們聽了，那我就從斯大兵離開月球那段開始講起吧。至於短棍兒為什麼把斯大兵弄走，想必各位心裡也有數。短棍兒的偵探鳥分布在月球的各個角落，任何一個角落，一旦有點風吹草動，那些鳥都會報告給他。當時，一隻鳥知道我在為斯大兵的父母而不安，我怕他的父母擔心斯大兵，他一個人突然失蹤了，做父母的都會擔心的。
那天晚上，偵探鳥們聽到我們的消息，就馬上報告給了短棍兒。當時短棍兒的風濕還沒有治好，他當然不會同意我離開。他第二天就綁架了斯大兵，把他送回地球，這樣我就不用急著回去了。
斯大兵剛被他弄走的時候，我很擔心他，不知道他會不會在路上遇到什麼危險。沒想到大蛾子很快就回來了，並報告說斯大兵已經安全著陸了，當時我就長舒了一口氣。斯大兵回家了，我確實可以安心地在月球上做研究了，可是，我也明顯感覺到了孤獨。
在我一生中，那可是收穫最多的一年，也是最充實的一年。各位想像一下，每天有那麼多的事物去學習研究，沒有人幫做筆記，我只能事事親力親為了。我感覺一天的事情太多了，時間都不夠用。我徒步走了很遠，發現了更大的湖泊，湖裡的生物也是千奇百怪，我在地球上從沒有見過。我爬了許多高山，在火山口，我發現了許多奇特的動物化石。也就是說，在很久很久以前，它們曾經在月球上生活過。我還在低洼的地方看到許多岩石，它們的年齡大約有幾千年吧。也就是奇奇講的故事裡，發生大爆炸的時候，月球就是從地球上飛出去的一塊土地，又在宇宙中形成了獨立的個體。
醫生講到這裡時停了下來，轉身跟奇奇猴說：「奇奇，你不要忘了提醒我，關於猴國歷史的記錄，我得稍微做一下改動。」
「您是說我老奶奶講的那個故事嗎？」奇奇問。
「這個我知道，」小白鼠大聲說，「不就是那個名字叫《有月亮以前的日子》嘛！」
「沒錯，」醫生說，「就是奇奇的祖母講的那個史前藝術家，在月亮還沒有出現的時候，他就被彈到空中去了。我當時就以為那只是個傳說而已，沒想到那竟然是一段真實的歷史。還有碧碧娣芭的傳說，那位美麗的女人，短棍兒被她迷住了，都些都是真實的。通過採集到的岩石我還發現，猴類的歷史要比那些歷史學家說得還要早。」
「真是太可惜了，」小白鼠嘆了口氣說，「兩個人最終還是分開了，一個天上，一個地上，再也見不著面了，這個故事也太悲慘了。」
「是啊，」醫生說，「不過，幸好他被彈出了地球，不然的話，月球上的那些生物早就滅絕了，月球就不會像今天這樣井然有序了，他可是偉大的人呢！他跟我說，為了讓月球上的一切生物活下來，他還特意觀察月球。那些大型的史前動物，如恐龍，突然之間就全部滅絕了。短棍兒說，很多大型動物每次要吃掉特別多的植物，新的植被剛剛露出頭，就被啃個精光。就是這樣，這些大型動物吃光了所有的植物，沒有了食物，它們就活活被餓死了。過了許久，植物又開始生長起來了。短棍兒慢慢適應了那兒的環境，他還試圖讓那裡的環境變得更好一些。除此之外，他的身體也在慢慢長大。短棍兒並不精通數學，對天文學也只懂一點皮毛。但他長期觀察星星、太陽和地球，日子久了，他自己也才明白，他已經活得很久了。」
「那他……到底活了多久了？」拱卜問。
「確切的時間，我也不清楚。」醫生說，「也得有個幾千年了，也許比這還要久。因為月球上吃的東西，還有一些氣候條件等，都和地球上有很大的不同。短棍兒說，迄今為止，他還沒有見過一株老死的植物呢，只要不傷害它們就行。」
我和馬克緊挨著，在他耳邊小聲翻譯著醫生說的每一句話。馬克點了點頭，睜著大眼睛，他還是頭一次聽到這種事呢。
「短棍兒心地善良，」醫生繼續說，「他下定決心要讓那裡所有的生物都得到他的保護。首先他走遍了全月球，每個角落他都去過了。他還為此製作了一份表格，記錄下月球上所有的植物、動物和昆蟲。他知道自己是長生不老的，更知道自己日後還要長久地住在那裡，工作起來也就不慌不忙。」
「這麼說來，短棍兒自己，也算是一位偉大的博物學家了。」不值錢吃著葵花子說。
「是的。短棍兒確實是一位名副其實的博物學家，」醫生說，「他和長箭一樣，都是了不起的博物學家。我們講究的那套科學，他根本就不用。他只是採集來各種各樣的標本，從中慢慢體會、學習。他還把這些標本進行分類匯總，細心研究這些動植物都是靠什麼活著，平時需要多少食品或者養料。」
「您所說的這些，都是短棍兒告訴您的嗎？」吐問。
「是的。」醫生說，「但是，他和我說話時並不說英語，確切地說，我們之間的交流根本就不用人類語言。短棍兒在史前是與地球人說過話，但是現在過了那麼久，對地球的語言，他一點印象也沒有了。」
「那您是怎樣與他建立起的溝通呢？」吉撲不解地問。
「我們之間大部分都是用動物語言來交流的。他經過多年的研究，發現動物之間存在交流。他潛下心來慢慢地弄懂了動物們之間的各種語言，包括發聲、肢體語言等。他到底學習了多久，我也說不上來，這也正是一直困擾我的問題：他對於時間、數字的概念很模糊。這就像那些在學習上偏科的學生一樣，在某一方面也許是個天才，但在其他方面，卻一竅不通。」
「也許是因為他在那裡待得太久了吧？」吐問。
「是的，這是其中的一個重要因素。他的年齡大到我們無法想像。這樣的話，幾千年的經驗和聰明自然要比我們強好幾倍呢。而且，他對別的事情也關注得不多。主要是那裡沒有多少事情，平時都很安靜的。因為那裡沒有人，一旦有了人，事情就會變複雜。」
「月球上的動物語和地球的動物語，也不太一樣吧？」拱卜問。
「是的，還是有一些區別的。月球上的生物們離開地球太久了，隨著時間的推移，自然而然地也會發生一些變化。我在地球上學習的動物語言學幫了我不少忙，不然的話，我一句也聽不懂啊！剛開始和它們接觸時不行，辭彙、短語、句子，根本就聽不懂，只能從語言的大框架、講話的表情上觀察。我可以看出來，短棍兒當時是多麼的不容易。短棍兒根本就沒有受過正式的教育，但他研究的昆蟲類語言卻比我專業得多，比如蜂類語言，還有一種會喂金魚的小昆蟲的語言，甚至連一些蔬菜王國的語言，他研究得都很透徹。」
「蔬菜王國的語言？」拱卜以為自己聽錯了，驚奇地問。
「是的。我說的『蔬菜語』，不是說蘿蔔會說什麼語言，也不是芹菜會說話，我們目前還沒有了解到那個程度。我所說的『蔬菜語』，是指土地上長的東西，比如那些樹木啊，花草啊之類的，在語言方面，給人們留下的印象。對於蔬菜領域的研究，短棍兒還是第一位。其實在去月球之前，我就認為那些植物有自己的語言，只是尚未實踐。月球上的動物王國很小，植物王國卻很發達，很多種類的植物早已經形成了自己的語言系統。我們都清楚，在地球上，如果把不同品種的植物匯合在一起種植，就會產生出新一代的品種。我們還經常將一些果樹進行嫁接，比如把玫瑰芽和覆盆子的莖連接上，那麼，不久之後，就可以在覆盆子的根上開出玫瑰花。這就是人們常常說的雜交，你們認為這樣混亂的結合，還能說出它們自己的語言嗎？那些新品種，它們有了兩個身份，一個是覆盆子，另一個是玫瑰，到底說哪種語言，它們自己也弄不清楚了。」
「是的，那就亂套了。」不值錢插話。
「不過在月球上，就不會出現這種事情。」醫生說，「植物們一旦長在月球上，一待可就是上千年。沒有誰會去動手去嫁接它們，它們自然也就不會出現什麼人為的嫁接現象。植物們在那裡完全可以獲得自由，不受約束。為了讓植物們的自由發展不妨礙其他植物，短棍兒便制訂了一個計畫，並實施起來。他命令所有的植物都要好好活著，絕對不能出現戰爭。在我們到達月亮之前，短棍兒就把那裡管理得井井有條了。這些事說起來容易，做起來卻相當困難，但是短棍兒完成得很好，那個世界再也沒有發生過戰爭。你們說他的這個計畫在咱們地球上能不能行得通？我看不容易。因為月亮比地球小很多，而且上面只有短棍兒一個人，處理起來自然簡單得多。短棍兒在實施他的計畫時，很多動植物都不贊成他。」
「為什麼呀？難道那些動植物崇尚武力嗎？」拱卜問。
「是的，」醫生說，「它們當時還沒有經過文明的洗禮。但是世界是一個整體，牽一髮而動全身，所有的物種都是互相依靠的。凡事只顧自己，不顧別人安危的，