第三章 2、綠鸚鵡提供線索

醫生來到一條大街上,燈光照射在路面上,醫生感覺好像有一個人在看他,回過頭一看,一個老太太在院子里,通過自己家牆上的鏡子在看他。醫生笑了笑:「這不是羅斯大嬸家嗎?」

羅斯大嬸正在織毛衣,她看到鏡子里的人朝她家走來。

「愛米麗!」羅斯大嬸呼喚了一聲僕人的名字,「咱們家有一位先生來訪,你去屋裡把我的開司米披肩拿過來。天啊!我聽到門鈴響了。愛米麗,你還愣在這裡做什麼,快去開門呀!」羅斯大嬸有些激動,她趕緊站起來,有些不知所措。

「請問,羅斯大嬸是住在這裡嗎?」醫生笑呵呵地問愛米麗。

「是的,先生,請進。」

醫生抬腳進了門,主人特意出來迎接。

「羅斯大嬸,您好。」醫生說著,和老太太握了握手。

羅斯太太被醫生這麼一叫,大吃一驚,心想:「他怎麼會知道我的綽號呢?我並不認識他呀!」

「您……下午好!」主人小聲應了一句,「愛米麗,快去廚房拿奶油土司來。」然後她引著客人來到客廳。

醫生一進門,就看到了主人家的一隻綠鸚鵡。「噢!太太,這是剛買的一隻鸚鵡吧?」

「嗯……是的。我剛買來沒多久。」羅斯大嬸心裡越發奇怪了,這人與她素不相識,怎麼會連這種細枝末節的事情都知道得一清二楚呢。也許是年紀大了,已經忘記了這位朋友,老太太並沒有冒昧地問醫生的姓名。

「我今天正好路過這裡。」醫生禮貌地說,「貿然登門拜訪,還請見諒。」

「哪裡哪裡。」羅斯大嬸說著,給醫生一杯咖啡,「我不記得您要加幾塊方糖了,是一塊……還是兩塊?」羅斯太太顯然很緊張。

「兩塊,謝謝您。」醫生似乎看出了老太太的心思,笑了笑。

「我今天來,是有幾個問題要問您。」杜里特說,「您不久之前是不是把一隻金絲雀送給了一個擦窗工人?」

「是的,的確有這事。」她微微皺起了眉頭,使勁地想,「這人到底是誰呢?那個擦窗工人可是一年沒有來我家了,眼前的這個人一定不是一般人。」

「那您最近有沒有跟他聯繫過?」醫生問。

老太太喝了一口咖啡,說:「我最後一次見他,是在一個下午。那會兒我正在喂鸚鵡。他又來我家擦窗子,那一次,他發生了一些變化,人瘦了一圈,眼睛凹陷了下去,很疲倦的樣子。他走進來,問有沒有活兒讓他干。其實,我家的窗子已經被女僕擦得很乾凈了。可我看他窮困潦倒的樣子,又不忍心拒絕,於是,我就讓他擦二樓高窗上的玻璃。可他剛一站上去,就倚在牆角站不起來了,一看便知是飢餓所致。我讓愛米麗給他做了一頓飯,他一陣狼吞虎咽,吃了個精光。」

「哦,那次會面之後,有沒有再見過他?」醫生問。

「嗯,我又見過他一次。不過他擦完窗戶就急匆匆地走了。我沒有問他去哪裡,不過,可以肯定的是,他離開了這座城市。因為他已經15個月沒有來這裡擦窗戶了,周圍的鄰居也沒有見過他。」

羅斯大嬸說這話的時候,架子上那隻綠鸚鵡開始變得焦躁不安起來。

羅斯大嬸站了起來,欠了欠身子,抱歉地說:「先生,我突然想起來,今天鄰居們要來我家做針線活拉家常。您可能不知道,我們這些老姐妹總喜歡聚一聚。過會兒她們就來了,我想現在去卧室換件衣服,請您稍等片刻。」

「既然如此,我就不打擾了,告辭了。」杜里特轉過身,準備離開。

「噢,先生,您不必離開。我只是去換件衣服,很快就會回來。不瞞您說,我們家已經很久沒有來貴賓了。所以,還請您多待一會兒。」

醫生看了眼架子上的鸚鵡,坐了下來,女僕扶著羅斯太太到卧室里去了。羅斯太太一離開,醫生就扭過頭,問綠鸚鵡:「你好,我叫杜里特。請問,你知不知道擦窗工人的下落?」

「他最後一次來羅斯大嬸家時,跟我說了一些莫名奇妙的話。他看著我,笑得很開心,『蓓蓓妮拉,原來你在這兒啊!太好了!我們好久沒有見面了。你又重新回到羅斯大嬸家啦,這樣也好,羅斯大嬸可以把你照顧得很舒服。明天,我打算去倫敦。我的好朋友,你來羅斯大嬸家很久了吧?我看你的個頭比原來大了不少,毛色也比之前有光澤了。我的朋友,我會想你的。』我估計他之所以對我說這些話,是因為把我錯認成了一隻叫蓓蓓妮拉的鳥。」

「你知道他去了倫敦什麼地方嗎?」醫生小聲問。

「不知道,他並沒有說。」綠鸚鵡接著說,「請問,波利怎麼樣了?它還好嗎?」

「你認識波利?」醫生很驚訝。

「是的,我和波利是好朋友。我聽說,他住在布嘟兒巴您家裡,是嗎?」

「沒錯。不過前幾天它去非洲了,這隻老鳥,一直都很走運,你放心。」

羅斯大嬸進屋時,看到杜里特正在撫摸她的鸚鵡。

「我的太太,您看起來真迷人!」杜里特看了看羅斯大嬸的貂絨披肩,「這件披肩,真是太適合您了。」

老太太被人這麼一誇獎,開心得合不攏嘴:「謝謝您的誇獎。」

沒過幾分鐘,院子里走進來一位面無表情的夫人,女僕攙著羅斯大嬸迎了出去,「親愛的,你終於來啦!」羅斯大嬸激動地說,「我家來了一個奇人,他對我家的所有事情都了如指掌。可我與他素不相識,這可真奇怪呀!」

「是嗎?還有這種事?」那位夫人半信半疑地問。

「真的。」羅斯大嬸說。

「聽著,醫生,一會兒要進屋的是你的妹妹薩哈。」鸚鵡小聲說,「每次一到『針線活聚會』,薩哈都來得特別早。」

「天啊!」醫生說,「怎麼會是她呢?她要見了我,肯定會說馬戲團的事情,我該怎麼辦呀?」

「那邊有一個食品貯藏室,等她們都進屋了,你再從那邊溜過去。好了,快去吧,她們馬上就要進來了。」鸚鵡說。

醫生進了門之後,聽到鸚鵡叫了一聲,那是在暗示他現在可以走了。他從貯藏室的後門溜到了院子里,一個箭步跑到了大街上。

「就這樣不辭而別,會不會太不禮貌了?人家羅斯大嬸那麼熱情地招待我。」醫生邊走邊嘀咕,「下次寫封致歉信給羅斯大嬸好了,就說自己怕誤了班車,才不辭而別的。好在擦窗工人的事有了線索,知道他人就在倫敦。」

上一章目錄+書簽下一章