本書是《天才搶匪盜轉地球》（台灣角川出版）的續集，雖然不能大聲說：「絕對要從前一集開始看才行！」這一點讓我有些難過，不過，本書中也有不少沿襲前一集的部分，甚至有些前一集的重要內容會在本書中隱隱約約揭開謎底，因此，希望讀者儘可能依照故事發生的前後順序閱讀。
在這次的續集中，最初是設定先分別以四名銀行搶匪為中心，並試著於每次加入不同主角寫出短篇作品，最後總計以八篇左右的篇幅刊登在《小說NON》（祥傳社）上。
不過，當刊載到四篇左右時，我忽然對一本書中是否能單純列出八個短篇開始感到懷疑。
因為我覺得這四個銀行搶匪最大的本事就是熱熱鬧鬧的開心聊天，然後一不小心就被捲入各種事件里，這麼一來，用簡短的篇幅就很難發揮了。
於是，我就提出任性的要求，重新架構，希望最初的四篇短篇不以獨立的短篇故事呈現，而是當作長篇故事的第一章，而第二章之後開始敘述搶銀行之後的故事。
當然，為了讓四篇短篇故事能充分發揮作為第一章的效果，我也花了不少心思。因此，就算之前看過雜誌上刊登的短篇的讀者，要是這次沒有重新讀過，將無法完全了解全書的內容，在此說聲抱歉。
最初帶給我創作這本續集動機的書店店員下久保玉美小姐，在此謹致上謝意。多虧有您，才能完成這樣一本作品。此外，還要感謝在雜誌里負責插畫的高木櫻子小姐，由於我個人非常喜歡，這次在書中也保留這些插圖（還加上幾幅全新繪製的）。與故事中出現的人物或小道具十分貼切的插圖，不但清新可愛還有一股謎樣的氣息，欣賞時真是倍感樂趣。
和前作一樣，本書中每個章節開頭也有引用或改變一些廣辭苑的內容，其中有些還摻雜了不少胡說八道，這點還請各位讓者多多包涵。
二○○三年一月八日
伊坂幸太郎