三月初八日——星期六
聽人說，記下了日記，將來有許多用處，彷彿還可以賣錢，我定下志願，從此以後要每天寫日記了。我們主人，（應當說朋友啊，他曾叫過我為老弟，平時也喊我的號，很親熱，這的確是一位好朋友！）成天也寫日記的，不過日里所作的他不寫上，——照我所知的譬如打牌，吵架，生氣時用手杖打書記之類，他不寫在日記上。——寫上的卻滿是不可信的話。大約因為他是國家大員，又是有學問的人，所以在做文章吧。寫日記若認真，照直寫，像我不過一匹狗，說狗話，自己看來也不順眼，這也是事實。然而我當天賭咒，我要「忠實」自己的。一個狗當然不好說謊忠實於某人或某黨，騙錢騙飯，但我還有我自己。有些人似乎是因為不要自己，所以本來好好的一個人，卻作成某某「走狗」的。我寫到此我想笑了，既然人都可以稱為狗，我為什麼不可稱為人呢？假使我那朋友讓我穿上體面的衣服，排排場場的到社會上同紳士們應酬，我當然也是紳士！
我並不否認在社會上充紳士是壞的。單是享樂，就是我這樣一匹狗，也有充紳士的必須了。
三月初九日——星期日
我說過，我的日記要按日寫，我就按日寫。
今天晴，天氣暖，溫度好，真是好春天。
（我心上好快活呀！）哈哈，這簡直是新詩了，我應當塗掉，另外說，我心上快活得很，彷彿吃了仙丹妙藥。若是我那主人——嗐，我又說主人。我那朋友，若是如此神清氣爽，他又必定說是念完《法華經》的結果了，其實我是並不念《法華經》，也不念別的什麼經，總之不念不背不讀誦，仍然如此舒暢的。
我隨我朋友到公園去，玩了一陣，坐了一陣，看了一陣，（我可不喝茶，我試過，味道苦，像葯，要不得。）我見到許多紳士。紳士們，見了面，親熱的握手，和氣的點頭，快樂的談話，氣概從容不迫，真是可以羨慕的。我若將來也成了紳士，我就也成天去公園。不過茶我決對不喝，我不同人點頭握手，我玩我的。公園無骯髒人在場，空氣很好，合衛生，大致是真的。
假使真有這一日，不知人家稱呼我是狗，還是人！？我不懂這規矩。我想這總有規矩的。中國賣煙有禁煙條例，賣人口有行市，我們的事也總不缺少規矩的吧。
我想到未來的那一日我就忍不住笑了。
三月初十日——星期一
哈哈，我的氣運！你們不相識的，為我賀喜吧。我不單穿了體面衣服，從此是上等人，而且我是國家的官吏了。我說過我不作官的話，是的，我不否認，如我不否認我是無政府主義者一樣，我曾經同朋友談過。但是，我如今才知道作官後仍然可以保持我個人的信仰。只要不放在口上，（放在口上的當然是做官的工具，）我這官作來並不算與我信仰相違的。
我是拿五級薪的二等科員，在我頭上的上司是科長廳長，在我腳下僚屬是書記司書生之類。我也如其他科員一樣，應當辦公事。以後我當然很忙了。我以後必定按照衙門規矩起床上衙門，當然不能像先前浪漫了。我擔心的是我對於許多事都不懂，我到衙門會鬧出一打笑話。還有那地方，似乎還有女的同事，我真不慣。女人一定怕我咬她害她，不歡喜我。因為樣子丑，他們都看得我很遠，不與我交言，也總有之。唉，我想起這些來就有點心煩。
但我今天應當是很快活的。
我不明白為什麼我就做了官。或者是我為他們主義盡過力？我攻擊過「軍閥？」（我看到過兩個軍閥，主人告我指點我看的。）我咬過到衙門來請願的群眾？我實在不明白。不過我想作官大概也用不著許多理由吧。如今革命成了功，建設處處要人材，各部各局設了數不清楚的機關，未必每一個機關中的每一個職員都是有拿薪水的理由的吧，我何必在此事上疑是誤會，把心不安。我以後照到別的同事一樣，安安分分作下去，看事行事，保可不生問題。
上面的思想是起床以前在床上想的。到起來以後，我走到朋友那裡去，問朋友，朋友笑。
他說：「這不知道么？完全是我幫你設的法！」
「是真的嗎？」因為朋友平時同人說假話似乎比說真話多。
「難道對你我也說假話？」朋友見我疑心不決，有點生氣的樣子。
我連忙說我猜是猜想到了，故意來問問的。朋友就打哈哈笑，說照我這樣聰明，不應當不明白這事的。我真不知應如何感激他。我許下了一個願心，等待再有年青人搗亂說我朋友是腐化分子時，願意印刷一千張傳單說我朋友是好人，為他證明。我賭咒要作到這事。
朋友要我放心進衙門去辦公，不必害羞，事情作不作不要理，坐到辦公廳自己桌上，玩幾點鐘，我點頭。
我就上衙門，我的新衣，我的儀錶，我相信在同事中曾起了驚訝。他們對我非常客氣，連科長也是一樣，像老朋友又像老親家。毫無拘束的談笑，以及毫無拘束的玩，我感到作官的方便。我笑我自己不曾上衙門以前的膽怯，這真可笑。我知道，他們是因為知道我是一個要人的朋友，所以特別想同我要好的；那種要好情形，簡直是一見面就得拜把子呼哥喚弟。我看看這些年青的同志，（他們喊我是都喊同志的），我覺得心上輕鬆。一個兩個臉嫩嫩的頭髮溜光，全是眉清目秀齒白唇紅，我很歡喜這些同志。這些同志衣服全穿得很入時，打扮得體面標緻，如像赴宴一樣，我自顧不免多少有點慚愧。雖然我的衣服是新的，材料也好，式樣也好，不過我的臉，那麼毛胡胡的，簡直像不曾刮過一樣，真不行。我應當買一把保險刀的，我不能在此事上慳吝，省得人笑話！
三月十一日——星期二
夢到一個地方全是人。似乎開大會模樣，有主席台，有糾察隊，有大的白布寫的黑口號，有散傳單的人。我滿想擠進去看看是些什麼人演說，擠了半天還只到中間。我眼睛平時並不算壞，耳朵也被人誇獎過，這時卻看不清這主席是誰，也聽不到他說什麼。我還用了我的嗅覺，（因為我自己相信得過，若是主席是老頭子我嗅得出。）也失敗了。問左右的人，他們也搖頭。但我從地下撿得一張傳單了，看傳單知道了是為反對日本出兵的事而起的。一些提案，彷彿由主席念出，就無條件通過了。凡是規矩照例一到了通過一個案子，在下面的一群全應喊「政府萬歲」「主義萬歲」，所以我也叫了兩聲。到後來，大家遊行，高聲喊「打倒日本帝國主義」時，有些人喊順了口，把「日本」喊成「英國」，於是這人就被指揮批頰，說這樣不小心，隨意亂喊，還成黨員嗎？那被打的人默默不再作聲，這人的服從，使我佩服。
不過我心中就有點奇怪。我還不曾聽過英帝國主義打倒的消息。也許我這不大歡喜看報紙的狗，淺見寡聞，所以不知道這麼一回事了。我就設法咬一個人的衣，問他道：
「先生，同志，我們口號為什麼不同先前了呢？」
那人搖頭不懂。我再說：
「同志，我問的是為什麼只有日帝國主義該打倒，其他卻不過問？」
「英國同我們政府要好了，你不知道么？」
我慚愧了，因為這同志的一說。我連這樣一件最近的事情也不知道，真淺薄！
夢的地方不久又變了，我到了一個很生疏的地方，昂了頭，看到一塊匾，寫的四個大字是「天下太平。」大致此時真已到了天下太平的時候了，我歡喜得跳躍。中國統一了，一切舊軍閥，全改了名稱，由督軍省長改為委員主席，警察官改了公安局長，知事改為縣長，在名稱下全國已經統了一，每一個要人兼的差至少是五種，年青人不滿意的全當共產黨殺盡，革命當然是可以算成功了。我用我公民一分子的誠心來感謝這些首領的建設。我若是懂得做詩，用古韻湊四言八句，我必定寫一篇詩來頌禱這些首領的長壽多福。這些有權有勢的人，真是值得敬服，我不是特別諂媚來擁護他們，若有人罵我，我決不承認！
我還夢到……
唉，夜長夢多，一夜真不容易過去！我但願有些為我歡喜的夢，是真的事實，其餘一些我所不歡喜的，就按照夢的成規，把事實恰恰放在相反一面。聽到朋友說，夢到抓屎的主可以發橫財，可不知我夢到天下太平，這兆頭是在什麼上面。
我今天忽然想起我的科長是夢中被打耳光的那人了，我看到臉有點腫，他做的文章是在革命月報上發表，曾罵過專一來到中國內地殺中國人的英兵。但我似乎又記得科長只被上司警戒過，並無打耳光的事情。當真的，處此革命政府的情形下，辦事員職司上，打是用不著。除非上司是作過舊軍閥，懂到打人的趣味，以及打人的效果，決不伸手。
然而我為什麼專在此等小事上來記我的日記呢？被打被殺，不要理由，也可以隨便的執行，是目下的事實，我能成天來記錄這些么？
我應當念一篇革命正義與人格，這文章將來極有用處。
三月十二日——星期三
同事對我真好