那個自稱華萊士的人瘸著腿，在迷宮一般的通道中靜靜地穿行著，在「風暴王」石油鑽井平台上改裝為科研區的這部分區域裡布滿了這樣的通道。他走得比平時更快一些：他在宿舍里剛剛收到了一條信息——那是一條通過低頻無線電波傳來的加密信號——他必須立即把它傳遞給「深海風暴」上的密探。
「大桶」20分鐘後就要起航駛往海底。如果他抓緊一點，還能趕得上。
一到達他的辦公室，他就打開燈，然後關門上鎖。裝信的郵包就放在他的辦公桌上，等著他把它送到鑽井平台最底層的回收艙去。他打開郵包，在裡面翻了一下，然後從中拿出一張貼了標籤的CD光碟，標籤上有手寫的「X光照片001136—001152」字樣。
圖像文件——這正是他需要的。
他把光碟插進計算機里，從中隨意載入了一幅圖像到內存中，再取出光碟，把它裝進封套里，再放回到郵包中。然後，他又寫了一個小程序，這個小程序能夠把信息嵌入到X光圖像文章里意義最少的像素位中。敲入這個程序並對它做仔細檢查和排錯，只花了5分鐘時間。
他按下一個功能鍵，讓這個小程序運行起來。屏幕上出現了一個問號：小程序請求輸入信息。他仔細地把命令他傳遞出去的信息錄入進去，然後他停了停，一邊把手指懸在回車鍵上，一邊檢查輸進去的信息是否表達得準確：
如果工程未終止
在24小時內徹底破壞研究站
滿意之後，他按下了回車鍵。屏幕上的信息消失了，在程序把這條信息轉換為它對應的二進位值，再隱藏到X光圖像文件里去時，程序稍稍停頓了一下，然後「唧唧」響了一聲，表示已經成功完成。
華萊士笑了。
他拉開一個抽屜，拿出一張空白的CD盤放進光碟機里，再操作電腦把那個醫學診斷X光圖像文件刻錄到光碟上。在電腦刻錄的過程中，他靠在椅子里，用襯衫下擺擦著他的眼鏡片。圖像文件並不大，幾分鐘時間那張新盤就刻錄好了。他取出光碟，很快關閉了電腦，迅速消除了他做這事時產生的所有痕迹。他從開著的抽屜里拿出一個新的光碟套，把光碟放了進去，用黑色記號筆寫下收件人的名字，然後把它放進了郵包中。
他站起身，把郵包挎在肩上，看了看錶。
還有12分鐘。真是棒極了。
他打開門走出辦公室，嘴裡吹著口哨，一路向回收艙和等候著的「大桶」走去。