這時候，雷尼-讓對自己觀察甲蟲的結果感覺滿意了，他抬起頭來說：
「這是一隻母的。」
喬治特的笑聲使雷尼-讓笑起來，雷尼-讓的笑聲使胖亞倫也笑了。
喬治特完成了和她的哥哥們會合，他們三個坐在地板上，像召開一個小型的座談會。
可是那隻甲蟲不見了。
它趁著喬治特笑的時候爬進地板的洞洞里去了。
小甲蟲消失以後，跟著又發生了新的事件。
首先是有一群燕子飛過。
燕子窩大概就在屋檐下。那些燕子就在窗戶近邊飛著，好像有一點兒害怕這些孩子的樣子，它們在空中兜著大圈子，唱著甜蜜的春曲。它們使三個孩子都抬起頭來，把小甲蟲給遺忘了。
喬治特用手指指著燕子叫道：「雞雞！」
雷尼-讓罵她：
「姑娘，不叫雞雞，叫鳥兒。」
「咬兒。」喬治特說。
於是三個人都望著那些燕子。
以後一隻蜜蜂飛了進來。
沒有比蜜蜂更像精靈的了。蜜蜂從一朵花飛到另一朵，就像精靈從一顆星飛到另一顆星一樣，蜜蜂產蜜，就像精靈帶著光一樣。
蜜蜂飛進來的時候發出很大的聲音，它儘力嗡嗡地叫著，好像在說：「我來了，我剛看過玫瑰花，現在我來看看孩子們。這兒有什麼事情發生呀？」
一隻蜜蜂就是一個管家婆，它的唱歌就是嘀咕。
蜜蜂在屋子裡飛著的時候，三個孩子的眼睛一直沒有離開過它。
蜜蜂在整個圖書室里旅行了一遍，搜索了每一個角落，彷彿在自己的蜂窩裡一樣自由地飛來飛去，振著翅子，富有旋律，在一個個書櫥間徘徊，在玻璃門外檢視書名，彷彿它也有知識似的。
訪問完畢以後，它飛去了。
「它回家去了。」雷尼-讓說。
「這是一隻蟲。」胖亞倫說。
「不，」雷尼-讓回答，「是一隻蒼蠅。」
「蠅。」喬治特說。
這時候胖亞倫在地板上找到一根繩子，繩子的末端有一個結，他用大拇指和食指把沒有結的一端拿起來，把繩子像風車似的旋轉，而且聚精會神地望著繩子轉動。
喬治特又用四肢在地上爬，繼續任性地在地板上爬來爬去，她發現了一把可敬的氈絨椅子，已經給蟲蛀了許多洞，鬣毛從好幾處洞口露出來。她在椅子前面停下來，把洞更撕大些，專心一意地把鬣毛拉出來。
突然間，她舉起了一隻手指，這意思就是說：「聽。」
兩個哥哥都轉過頭來。
外面傳來一陣遙遠而模糊的嘈雜聲，大概是進攻的軍隊在森林裡執行某些戰略上的調動；戰馬的嘶鳴聲、戰鼓聲、輜重車的滾動聲、鐵鏈的互相撞擊聲、此呼彼應的軍號聲，種種雜亂的粗暴聲音，這些聲音混合起來倒也變得和諧動聽。孩子們聽著，入了迷。
「這是那個『我主』造出來的聲音。」雷尼-讓說。