黎明時分，戴維把一個枕頭拉過來蓋在頭上，想睡上幾個小時，但是上一周的緊張使他不可能想到要熟睡了。自從那幾次攻擊事件發生以來，他還是第一次得到一個全天休息，他並不是要在床上虛度時光。伸手夠到了床頭柜上的電話機，他立刻去給埃德打傳呼。
他疲憊地走進書房，從那個大銅鳥籠上把蓋布去掉。鮮亮的橙色冠毛下露出玻璃狀的黑眼定定地望著他。這隻美冠鸚鵡的喙掩沒在它胸前的羽毛中，它在理著毛。
戴維嘆口氣招呼說：「你好，斯坦利。」
「伊麗莎白在哪兒？」美冠鸚鵡嘎嘎叫著，「伊麗莎白在哪兒？」
「跑了，加入了『陽光馬戲團』。」
拿起無繩電話向起居室走去，他呼喚起埃德來，然後一屁股坐在豪華的皮椅子上。
「東方牌」衣櫥的一邊有一個沃特福特花盆和鑲有銀框的幾張照片。一張是彼得和戴維的母親過去的合影——她的頭略微向後仰著，顯示尊貴或高雅。
他最喜愛的伊麗莎白的照片，在浴缸里拍的，只有她的頭和膝蓋在泡沫上可以看見。一張照片是離開急診室到卡塔利娜島 度假時拍攝的——戴維乘渡船到島上去，與黛安娜談著話，她的微笑正要變成大笑。這是第一次，他認為很值得把他和黛安娜的合影放進相框，與他個人的照片一起放在小房間里。這種想法在意識到之前已經付諸行動了。
電話剛響，他就拿起了電話。他急於要從埃德那裡得到最新消息。
「戴維，我是黛安娜。」
「怎麼啦？」
「是卡森。今天一大早，我們收到一位七十歲的中風病人。他把她放置在輸氧的位置，給她裝上管子，一不小心啪的一聲弄斷了她的脖子。不一會兒她就死了。戴維嗎？你在嗎？」
「上帝，太可怕了。他現在怎麼樣？」
「不好，蘭伯特當著所有醫護人員的面對他叫了五分鐘，稱他是殺人犯，把他趕出急診室。他現在心亂如麻。我考慮你也許想……」
「他的地址呢？」戴維找到一張小紙條，很快記了下來。卡森住在一個小套房，在靠近森塞特的巴靈頓的頂部，那是戴維熟悉的。
「其實今天我在醫院裡有些事要處理，今天下午我路過他那裡停一下，不管怎麼說，他也許可能有點獨自呆著的時間。」
他很快穿好衣服，匆匆吃了早飯。他把《洛杉磯時報》放在門口，連看都不想看大字標題，但是他在駕車去醫院的途中情不自禁地打開收音機。關於這件事的新聞在被大肆炒作。他弄不清為什麼埃德沒有回答他的信息；他再次揣摩向他提供關鍵性的證據是不是明智之舉。也許埃德還沒有給警察打匿名電話哩，並不是像他自己說的那樣。
戴維停了車，匆匆忙忙趕上七樓，在解剖實驗室的門外喘了一口氣。
戴維差不多已經到達標本室門口的時候，突然門旋轉開來，帶來一股福爾馬林的氣味，出現了耶爾和多爾頓兩個人。一種厭惡的表情掛在臉上，多爾頓停在門外，微微地靠在椅子上。
耶爾狐疑地打量著戴維說：「你在這裡面做什麼？」
「我路過這兒來看看實驗室的實驗員，」戴維說，「有幾項練習，我想要學生在屍體上練習……」
耶爾嘴裡的口香糖啪的一聲響。
「是嗎？」他說。
「你們在這兒於什麼？」
耶爾說：「我們得到匿名電話才到這裡的。」
「你對這一無所知，對嗎？」多爾頓補充說。
不習慣撒謊的戴維搖搖頭，希望他看上去是令人信服的，「發現什麼有趣的東西嗎？」他問。
耶爾很快閃現一個微笑說：「一瓶橘子汁上的另一隻手套。」
多爾頓的目光堅定而又尖銳，「我們不想發現你在哪裡與這個案子沾邊，大夫，」他說，「記住這一點。」
戴維從他們的周圍繞過去，進入標本室，隨手關上了門。霍勒斯從他正在處理的屍體上抬起眼來，手上都是血。一種著迷的微笑浮現在他的臉上。
「嗨，施皮爾大夫，你好嗎？」他主動遞給戴維一隻外面都是血的手套，不過這時又看了看，在戴維不得不抗議之前，將手套抽了回去。灰色東西的小點點一直不離他的眼睛保護器，他用前臂將它推到頭頂上。他的眼睛大大的，有點迷人，多少有點讓人喜愛的樣子。
「見到你真高興。好傢夥，這兒是不是讓人著迷？姑娘小夥子們都很快樂，因為這是他們最後一天的解剖。在解剖做得最順手的時候，今天上午警察讓我呆了四個鐘頭。打掃呀，挑揀呀，窺探呀。然後就是提問。」他把眼珠轉了一下，說道：「在這一切之後，我猜想，他們並沒有得到一個想要的指紋。」
一個巡警坐在那張木頭辦公桌上，克萊德的綜合畫像在那上面盯著人。霍勒斯追尋著戴維的目光，點點頭說：「警察們把那玩意順便帶來了。我猜想他們經過醫院，但我今天還沒有去收我的郵件哩。」
「那麼他就在這兒工作？」
「在這兒工作過。真見鬼，哼？我一直知道那傢伙有點神經。」
戴維的嘴巴都幹了，便問：「他叫什麼名字？」
「道格拉斯·達維拉。他在這兒工作到幾個月前，作為一個男護理員，他的工作就是把死屍從靈車上接下，幫助我把那些死屍掛起來。」
原來克萊德是個假名字，戴維是這麼想的，接著問：「他還幹了些什麼？」
「他管理標本，把標本弄到相應的實驗室里。」
那意味著他有工人的通行證，他一定知道各種機構的大多數門上的總鎖密碼。負責運送——從一個長長的走廊到另一個長長的走廊，因此他熟悉醫院裡的所有路徑。轉移屍體使他學會怎樣操作輪床；戴維以前一直錯誤地在調查那些跟病人打交道的護理工。
霍勒斯走了過來，打開水池下的柜子，把盛通渠劑的塑料容器搬起，砰地將它往經過葯料防腐的檯子上的慘灰色屍體旁一擲，屍體的胸部剛鋸了個洞。
「貿易秘密，」他嘻嘻地笑著，「我要特別訂購這玩意。這就意味著道格拉斯可能就是從這兒偷的。」
「他長得什麼樣子？」戴維問，「達維拉像什麼樣子？」
霍勒斯聳聳肩說：「沒有多少衛生學知識，如果你能抓住我說話要點的話。對於我們的這些低技術要求的崗位來說，我們喜歡僱用一些下層人。」一種驕傲神情在霍勒斯臉上一閃而過，一個自學成才的人的驕傲，他是依靠自身努力來攀登就業的階梯的。
「我要告訴你，他抽煙抽得很兇，有時同時抽兩支。你知道，他喜歡試圖讓自己情緒安定下來，樂於讓自己集中思想，但是他做不到。」
「發生什麼情況了？」
「他開始時好缺席。來得很遲。走了一陣子回來也不報告。我有一次發現他在地窖里，站在屍體之間。也沒有做什麼不可思議的事情，只是站立不穩。據說寂靜可以使他情緒穩定下來。」
「死屍沒有什麼問題吧？任何一具……受到侵犯或侮辱什麼的？」
「不，不。沒有那樣的事。」霍勒斯縮回了頭，彷彿他剛剛接觸一種臭味。這是戴維第一次看到他臉上帶這種厭惡的表情。
「他被解僱了？」
「我最後只好把他解僱了，」霍勒斯說，「我沒辦法，」他自衛性地補充說，「他事情老做不好。」
戴維在想克萊德是否為被解僱一事而報復。他對戴維說過：我就是要他們吃不了兜著。
「你們解僱他時，他是否看上去十分惱怒？」
「不，並不真正惱怒。也許有某種沮喪。」
「他的社會交往還好嗎？」
「夥計，你問了一個與警察問的不同的問題。」霍勒斯說。戴維想問他，耶爾和多爾頓問了什麼問題，不過他竭力剋制了這種衝動，還是讓霍勒斯繼續說：「道格拉斯躲避學生像躲避瘟疫一樣。特別是對女學生。他喜歡到下班時進來，這個時候這地方很空。」他對門做了個手勢，門後面實驗室里是挑選屍體的學生們的喧鬧聲。
「他們不時地騷擾他。想到這一點時，我心裡就相當不是滋味，他們都是將來的醫生。但是我要告訴你，醫生們在這些天並沒有產生什麼聯想。不是像過去那樣了。」他謙遜地點點頭。
「他們是怎樣騷擾他的？那些學生？」
「嗯，說句公道話，那倒也並不常發生。不過，他們不時地讓他站住，試圖讓他說話，評價他的說話模式姿勢，諸如此類。你知道醫學院學生怎麼樣——他們以為他們情感細膩，樂於助人。他發現這種密切注視，實在受不了。一個女學生有一次試圖要戴上眼底鏡在他身上試試。把他搞哭了。當然她事後道了歉，但那似乎沒有解決問題。」霍勒斯的目光搜尋著眼前的肢解的屍體，然後說，「可憐的傢伙。」
在霍勒斯的目光上挑時，戴維驚奇地看到他似乎很難受。