當瑪庫茲坐在哥哥身邊時，拉莫茨維小姐正駕駛著她那輛白色的小貨車前往馬特科尼先生的住宅。他每天開的綠色卡車就停在他的半敞著的前門外面，所以拉莫茨維小姐可以確定他在家。馬特科尼有很多車，但他只開這輛綠色卡車，其他的車都停在車庫裡。她把車停在路上，免得還要上下車開關大門；然後她穿過馬特科尼自稱為「花園」的稀少、雜亂無章的、髒兮兮的植物，來到前門門口。
「篤！篤！」拉莫茨維小姐敲了敲門，高聲叫道：「馬特科尼，你在家嗎？」
從起居室傳出馬特科尼的聲音：「拉莫茨維，我在這兒，在家呢。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐走進屋子，馬上就注意到大廳的地面骯髒而黯無光澤。自從原來那個頭腦遲鈍、令人不快的女僕弗洛倫斯因為收藏非法槍支入獄，整個房子就一直處於雜亂無章的狀態。拉莫茨維小姐多次提醒馬特科尼先生再雇一個僕人，至少僱到他們結婚為止；他也答應下來，但一直沒有照做。拉莫茨維曾決定有空的時候帶她自己的僕人來清潔整個房子。
普雷西薩·拉莫茨維小姐曾對她的一個朋友說：「如果你聽之任之，男人們就會安心地呆在骯髒雜亂的屋子裡生活，他們根本不會打掃和整理房間。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐穿過大廳，走進起居室。看到她進屋，原本躺在沙發上的馬特科尼站了起來，儘力使自己顯得不那麼凌亂。「很高興見到你，拉莫茨維，」他說，「好一陣子沒看見你了。」
普雷西薩·拉莫茨維答道：「是啊，也許是因為你一直都很忙。」
馬特科尼又坐了下來，說道：「是的，我的確一直都很忙，有太多工作要做了。」
普雷西薩·拉莫茨維什麼都沒說，心想：我猜對了，確實有什麼事情不對頭。然後她故意問道：「是車廠的事兒嗎？」
馬特科尼聳了聳肩，說道：「車廠的事兒從沒斷過，一直有顧客來修車，讓我做這個、做那個，他們以為我有十雙手呢，他們就是這麼想的。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐輕聲說：「難道你不希望有顧客來嗎？車廠不就是干這些事兒的嘛。」
馬特科尼瞅了她一眼，又聳聳肩膀，說道：「也許是吧，但事兒也太多了。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐掃視了整個房間，發現地上有一大堆報紙，桌上還有一小堆，好像是沒拆封的信件。她說：「我去過車廠，本以為能找到你，可他們說你早就走了，還說你這兩天都走得很早。」
馬特科尼看了她一眼，把視線轉移到地面，說：「我不想在那兒呆一整天，忙乎一整天。工作遲早會做完的，不是有兩個學徒工嘛，他們會幹活兒的。」
「那兩個學徒工？你不也經常說他們什麼也不會嗎？你怎麼會認為他們能把工作做完？」拉莫茨維小姐有些激動地說。
馬特科尼沒有做聲。
「好吧，親愛的馬特科尼先生，」拉莫茨維小姐加重語氣，接著說：「你怎麼解釋？」
馬特科尼用異常平靜的語氣說：「他們會做好的，就交給他們唄。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐站起身來，他這種態度，談話沒有任何意義。也許他病了，她聽說流感會使人一至兩周都昏昏欲睡、無精打采，這是對馬特科尼先生反常行為的最簡單的解釋。如果是這樣的話，她只要等馬特科尼康復就行了。
普雷西薩·拉莫茨維小姐準備離開時對馬特科尼說：「我已經跟瑪庫茲小姐說了，幾天之內她就可以開始工作了，我給了她助理經理的頭銜，希望你不要介意。」
馬特科尼的回答出乎意料：「助理經理、經理、執行經理、廠長，隨便你，無所謂。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐一時不知如何回答，於是道了一聲別，準備離開。正在此時，馬特科尼叫住了她：「哦，順便告訴你一聲，我要回鄉下住一陣子，看看莊稼長得怎麼樣。」
普雷西薩·拉莫茨維停住腳步，看著他說：「那這段時間車廠怎麼辦？」
馬特科尼嘆了口氣說：「你來打理吧，還有你的那個秘書，什麼助理經理，讓她管吧，沒問題。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐噘起嘴，說道：「好吧，我們會管著車廠的，直到你覺得好點兒了。」
馬特科尼先生說：「我很好，別擔心，我好著呢。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐沒有直接開車回家，雖然她知道兩個孩子會在家等著她的。那個叫莫索萊麗的女孩現在一定做好了晚餐，雖然她得依靠輪椅走路，但做飯幾乎不用別人幫忙；而那個叫普索的淘氣男孩也鬧騰得差不多了，沒準兒已經準備洗澡、上床睡覺了。
普雷西薩·拉莫茨維駕車從庫杜街口向左轉，前往她的朋友莫法特醫生家。莫法特醫生以前在莫丘迪行醫，悉心照顧她的父親，而且每當拉莫茨維小姐遇到困難的時候，也總是耐心地聆聽她的訴說。拉莫茨維曾經向他提及自己的前夫諾特，那時他對她說：據他的經驗，這種人永遠不會改變的。
莫法特醫生是個忙碌的人，拉莫茨維並不想打擾他的工作，但她還是決定看看他是否在家，替她為馬特科尼反常行為的原因提個醒。比方說，是不是有什麼傳染病，讓大家都疲憊不堪、無精打采？如果是這樣，要持續多長時間？
莫法特醫生剛剛回家，他在門口歡迎了拉莫茨維小姐，並帶她來到書房。
普雷西薩·拉莫茨維小姐首先道明來意：「我很擔心馬特科尼先生，我跟你說說他的情況。」
莫法特醫生認真聽了一陣兒，然後讓她停住。他說：「我想我知道其中的原因了，有一種病叫做抑鬱症，和其他身體疾病一樣，也相當普遍。聽起來馬特科尼先生好像得了這種病。」
「那怎麼治療呢？」拉莫茨維小姐問。
「如果他確實得了抑鬱症，那治起來很簡單，如今有很多種治療抑鬱症的良藥。如果一切順利的話，他三周左右就會大有好轉，沒準兒還要快些。抗抑鬱葯需要一段時間才能見效。」醫生回答。
於是，拉莫茨維小姐說：「我會讓他馬上來找您看病的。」
莫法特醫生對此表示懷疑：「有時人們並不認為他們有病，也許他不會來的。我現在告訴你他的癥結所在，他必須就醫。」
普雷西薩·拉莫茨維小姐請醫生放心：「我會說服他的，我會告訴他治病非常必要。」
醫生笑著說：「當心了，我的拉莫茨維小姐，說不定很難辦到哦。」