球場的燈光在拚命阻擋著夜幕的侵襲。
看台上坐得滿滿的，所有人都看著由鮮艷的綠色和茶色交織的球場。這是一場和中央聯盟的交流戰，比賽雙方是東北樂天金鷹隊和阪神老虎隊。
他們坐在三壘方向的內野席上，透過擋球網，可以清楚地看到站在打擊區內的擊球手。
賣啤酒的女生慢慢地走到了身旁的樓梯上。
「爸爸，我們不會輸吧。」坐在身邊的健剛說。雖然座位是有高度差的，但他畢竟還只是個上幼兒園的孩子，井之原本來還擔心他可能會看不到，來了之後發現他前面坐的正好是個小學生，所以視野非常清晰。
今年，健剛在電視上看了好多場樂天隊的比賽，不過來現場看，這還是第一次。「突然要接待個客戶。」上司這麼說著，把球票讓給了井之原悠。他還在想著該怎麼辦的時候，妻子沙耶子在一旁勸道：「好不容易有這個機會，你們兩個人去看吧。」她說，「反正幼兒園明天放假。」
「我要去！」健剛興奮地說，於是父子倆便來到了球場。雖然只有自己帶著健剛出來玩對沙耶子來說有些過意不去，不過沙耶子好像也挺期待這樣的機會的，她約了朋友出去喝一杯。
來到球場附近後，健剛看到觀眾排成的長龍，就開始興奮了起來。通道兩邊像廟會一樣有許多攤販擺攤，他也似乎很喜歡。
不過，差不多過了八點之後，健剛就露出了疲態，一不小心就睡著了。本想帶他回去的，可井之原悠又覺得機會難得，便繼續盯著球場內的動態。第七局上半局，阪神老虎隊先拿下了一分，球迷們歡聲雷動，健剛也被吵醒了。
第七局下半局，現場的球迷放起了氣球，氣氛更加熱烈了。第八局上半局，阪神老虎隊的四號擊球手戈麥斯在一壘有人、兩好球兩壞球的狀況下，打出了一記飛上左側看台的本壘打，又拿下了兩分。記分牌上閃爍著「3」這個數字。
第八局下半局，就在樂天金鷹隊準備發起進攻的時候，健剛說：「爸爸，我要去廁所，小便。」「啊，嗯。」井之原悠背起放在腳邊的書包，對身旁的觀眾打了個招呼，帶著健剛走到了通道上。
「那個，還有兩局就結束了吧？落後三分，怎麼辦啊？」
「這個嘛……」說實話，形勢確實挺嚴峻的，不過井之原沒有說得很清楚。他們沿著樓梯下了一層，來到連接入口和觀眾席的中間樓層，那裡有很多商店。柱子上掛著顯示器，正實時播放著球場里的狀況。現在正是比賽中，又是樂天金鷹隊在進攻，所以這裡幾乎沒什麼人。他們往右邊走了幾步，發現了廁所的標誌。
井之原悠突然發現了一張熟悉的面孔，嚇了一跳。前方不遠處有位女性，手裡拿著兩碗刨冰，穿著黑色緊身牛仔褲和風衣，頭髮向上梳起，露出脖子。
井之原悠不知該怎麼打招呼，而這時對方也注意到了他，並「啊」了一聲。
「沒想到在這裡碰到……」井之原悠說。
桃澤瞳露出淡淡的笑容，捧著刨冰聳了聳肩，說：「能看棒球的世界還在繼續，真是太好了，謝謝。」
「應該道謝的是我啊，很多事都多虧了你的幫忙。」
「很多事？」
「善後什麼的，去年夏天，那一連串事件。」
那時，井之原悠和相葉時之都一心想著如何脫身，以及如何控制病毒生化武器。當然，這麼做不夠合理，但他們為此竭盡了全力，已沒有餘力去考慮其他的事了。之後，確認了自己和世界都平安無事以後，他們便暫時失去了思考的能力。如果就那樣放任不管的話，他們很可能會因襲擊銀行等罪名被起訴，並得到相應的懲罰。是桃澤瞳救了他們。她發揮了在厚生勞動省的職業優勢，與上層商議後，提出「這兩人成功防範恐怖襲擊，應予以表彰」的主張，同時暗示若追究兩人責任，就可能把關於村上病的機密事項公之於眾。於是問題一下子越過了厚生省，成為內閣安全保障會的議案。上層經過秘密磋商，最終決定不予追究。
曾被當成村上病患者的相葉時之，由於當時就沒有公開其姓名，事件之後就也被匿名處理了。官方只發布了「逃走的患者之後自行回到了醫院，接受治療後康復了」的消息，並沒有引起太大的關注。
關於銀髮怪人等人製造的國際性恐怖事件的全貌，至今仍未完全探明。不過，根據這一年間的各類報道，也能了解到很多事實。其中，美國的一家新聞周刊雜誌發表了獨家新聞，是一篇名為「村上病的真實面目」的關於病毒武器由來的報道，那篇報道吸引了很多人的注意。
村上噬菌體，是日本在戰時開發的病毒武器，由村上博士主導。快要完成時已經是第二次世界大戰末期了，這時，美國派來了特種兵，破壞了藏王的地下研究設施，並奪走了相關資料。那些資料被送到美國陸軍的醫學研究設施，也就是所謂的美軍醫學研究中心，在那裡繼續進行開發。戰爭結束三年後，還進行了可怕的人體實驗，而實驗現場就在美軍佔領下的日本。由盟軍總司令部秘密部署，對特定人群進行了病毒實驗。特定人群中包括當時很有影響力的共產主義人士，也就是工人運動的領導層。在實驗中死去的第一個人，就被作為村上病感染者一號來對待了。也就是說，村上噬菌體的人體實驗，在冷戰時期被美國用來進行反共政策的暗殺行動了。在佔領時代結束的一九五二年以前，這項人體實驗就相當於暗殺計畫。一九五二年，藏王的御釜被劃為禁區。自那以後，村上噬菌體便再沒有作為生化武器奪走過人類的性命。但不知為什麼，日本卻對「村上病」重視了起來。
報道的主要內容就是這些，發表後在日本和美國都引起了不小的反響。不過由於內容僅僅是美軍在佔領時期對日本實施的所謂陰謀論，因此並沒有引發太大的爭論。現在，距離報道發表差不多過了一個月，世人的關心已越來越淡薄了。
就像這樣，這一年間既有發生變化的事，也有一成不變的事。
厚生勞動省的一些幹部被迫辭職，幾家大型製藥公司的董事也被撤換了。
封住病毒武器的仙台中央銀行出租金庫，在此之後一次都沒有打開過。對筒井憲政來說，不知這是好事還是麻煩。不過，他在事件發生十天後，突然作為秘密慈善家開始活動了起來，就像是在嘲笑國稅局似的。
感謝必須付諸實際行動，這是我的原則——事件發生十天後，筒井憲政通過使者將這句話傳達給了井之原悠。
井之原悠並沒有當下就理解其中的意思，直到月底，他才清楚了筒井憲政的想法。井之原家的債務，不知什麼時候全都清除了。
對於井之原一家來說，債務一筆勾銷，也就意味著前來催債的人也全部消失了。而且，還有一部分多付的金額被退了回來。井之原悠想，相葉家應該也得到了一定的援助吧。
重新致謝之後，井之原悠問桃澤瞳：「之後會怎樣？」
「唔，總有辦法的。」她含糊地回答。
「來看棒球？」特地從東京來嗎？井之原是這個意思。
桃澤瞳聳了聳肩，手上拿著的刨冰差點兒掉了。井之原悠看了看刨冰，問：「是因為工作關係和別人一起來的嗎？」如果是這樣的話，那她應該還在進行什麼調查吧，他這麼推測道。身邊的健剛這時好像有些忍不住了，說了聲「爸爸，我先去廁所了」，就往男廁跑去。
井之原悠也只能跟了過去。「那之後再聊吧。」他追趕著兒子。明明還沒表達完感激的心情，還有很多跟去年有關的事想問。她的父親到底是如何分析事態的，又帶著怎樣的使命感呢？他想問問與此相關的事。
廁所比想像中的要大得多。因為正值比賽進行中，沒什麼人。井之原在小便池附近尋找著健剛，最終在廁所深處找到了。
看著健剛的背影，井之原悠的感覺突然變得朦朧起來，他真沒想到會有這麼一天。今年，健剛的過敏癥狀減輕了不少，最近有些日子竟然整晚都沒撓過身體一次。妻子沙耶子醒來以後很感慨地說：「晚上一次都沒起來，一直睡到了早上，這種好事有多久沒經歷過了？」井之原悠也覺得很激動。而這種情況，就發生在他們不再去那個可疑的中醫那邊之後。井之原悠對沙耶子說，要不還是去那個打預防針的醫生那邊吧。雖然更換醫院和治療方法就表示之前所花費的時間和費用都浪費了，也是對之前努力的否定，但井之原悠還是決定這麼做。相比一直走在不知出口在哪裡的道路上，還是回頭重來更好吧。經歷了銀髮怪人等恐怖事件之後，他已不再害怕下定決心去行動了。
結果，不知是因為那些類固醇劑處方葯，還是像醫生所說的「孩子長大了，變得更加健壯了」，總之，健剛的瘙癢癥狀減輕了許多，現在幾乎不需要用軟膏了。沙耶子也終於從長期睡眠不足中解脫出來，精神好了很多。
也許是因為走進了廁所，井之原悠也感覺到有些尿意。他便在健剛左邊的小便斗前拉下了牛仔褲的拉鏈。