現在
弗蘭基驅車前往托尼家的時候，他的手機響了：「你好。」
「弗蘭基，我是卡羅爾。克利夫蘭兇殺署的波拉德警官在找你。」
「把號碼發給我。」弗蘭基迅速地把車停到一邊，撥通了號碼。
「我是波拉德。」
「波拉德，我是布魯克林的多諾萬。」
電話的那頭異常得沉默了很長時間：「多諾萬，你可能會很生氣，但是我那時必須得那麼做。」
「什麼事？」
「之前我們談話時，我對你說沒有目擊證人。事實上有一個，是一位神父。」
「為什麼你之前……」
「你知道規矩的，我之前根本不認識你，而你突然打電話來詢問一件謀殺案。對我來說，我很肯定，這件爛事和紐約那幫傢伙有關。你又是布魯克林那邊的。」波拉德又頓了頓，「我得先調查下你。這就是為什麼我又打回來找你。我們在檔案上記錄的是她孤身一人，實際上，她和一個叫里奇·克拉斯納的人在一起，應該是他的丈夫，但他們準備在教堂再舉行一次婚禮，至少神父是這麼說的。他說至少有四個人開了槍。不知道怎麼回事，這個叫里奇的傢伙憑空消失了，我們沒能找到他的任何信息。我們去了他登記的住處，但是那裡什麼都沒有，我是說真的什麼都沒有。傢具，毛巾，碟子都沒有，甚至一個指紋都沒有。我會把那裡保持原樣的，你懂我的意思。」
「沒問題，波拉德，非常感謝。如果你需要什麼幫助，就打電話給我。」弗蘭基正準備掛電話，突然又想到了些事情：「你是怎麼說服大家別插手這麼撲朔迷離的案子的？」
電話那頭是更長時間的沉默：「混蛋，多諾萬，你必須做到保密。」
「你懂的。」
「事件發生不久後，FBI就介入了。我不知道他們怎麼這麼快就趕過來的，除非在我們調查的時候FBI就盯著她呢。據說她和目擊者保護協會的某個人有聯繫。顯然整件事情和一群暴徒有千絲萬縷的關係，我相信FBI，是他們想要阻止我們的人插手這件事。」
弗蘭基笑了：「波拉德，你可幫上大忙了。算我欠你的！」
「咳！別一下扯那麼遠。我這個案子和你調查的東西有什麼關係？資源共享下嘛，警官。」
弗蘭基猶豫了一會兒，最後決定管他呢，這傢伙都對自己實話實說了：「我們這裡有幾起兇殺案。有四個遇難者，而且我們認為是這個克拉斯納做的。」他深吸一口氣，「聽著，波拉德，這個消息千萬不能走漏，不然我會把飯碗丟了的。」
「再多說一點，我才能好好分析下。」
「這個女孩被布魯克林一個臭名昭著的惡徒追殺，我想我知道為什麼。如果說她和目擊證人保護協會有關係的話，這肯定也是原因之一。我猜那個人是清白的，只是在保護她。」
「然後你覺得，這個叫克拉斯納的人，正在追殺這群人？」
「我只是猜測。」
「你是在逗我么，這個克拉斯納是誰？」
「這就是問題所在了，里奇·克拉斯納只是假名。」
「混蛋，好吧，警官。不管有什麼證據，請寄給我，至少隨時告知我。」
「我會隨時告訴你最新進展的，我保證。我真心感謝你告訴我這些消息。」弗蘭基掛斷了電話，差點就哼起歌來了。他對尼克的判斷一直是對的。他就知道尼克不會無緣無故殺掉這些人。弗蘭基突然意識到了一件事。
老天啊，他認為是我泄露了他的消息。所以才會有那些耗子屎。尼克認為我背叛了他。
弗蘭基進了門之後就把門反鎖了，但這不僅僅是為了警惕了。如果尼克真的逃出來了而且跟蹤他的話，他必須要面面俱到，而且必須要迅速解決麻煩。問題是，他不知道還有誰參與謀殺了那個女人的事件。神父說有四個人，但是實際上可能還有更多人。弗蘭基走了過去，列了張表。
「尼克肯定認識那些開槍的人，至少認識其中一個。」
他走回來盯著那張表，如果尼克認識其中一個人，弗蘭基現在可以猜測，那肯定是倫佐。他是第一個遇害的。
尼克肯定是從他那裡得到別人的名字的。
他又轉回那張表，寫道：「倫佐告訴了尼克其他人的名字？」他在後面畫了個問號，但是心裡覺得肯定是這樣。
弗蘭基笑了，彷彿他真的弄清楚了一般。假設尼克認識倫佐，他就能從他手裡拿到別人的名字。那麼，問題又回來了，尼克是怎麼認識倫佐的呢？
弗蘭基抽出了倫佐的檔案：沒有工作，三次因為賭博被捕，沒有犯罪記錄。在家中遇害，沒有人看到或者聽到什麼。現場有無數證據。死前受到折磨。檔案中還加了一條備註，懷疑他以前在皇后區時和鐵托·馬特利有瓜葛，但是沒有證實。所以他和尼克認識原因之一可能是因為他們兩個都和鐵托認識。一種可能，一條線索。但是這些就夠了。
一條線索——托尼·薩努羅。
弗蘭基撥通了托尼的號碼。
電話響了五聲才有人接起來：「你他媽到底想要什麼，捕蟲王？」
「有人想要尼克的命。」
「為什麼告訴我。」
「我覺得是你。」
「胡說八道，捕蟲王。」
「你知道他不抓到你是不會罷休的，托尼，他只是把你留到最後解決。」
「讓他試試吧。我可不是尼諾·托雷拉。」
弗蘭基大笑：「哦，你完蛋了，托尼。你可能還不知道發生了什麼，就完蛋了。」弗蘭基掛斷了電話，心裡咒罵著托尼。他現在一點也想管托尼了。
但是，這個蠢貨可能會拖我下水，讓我也把命搭上。