八個月前
湯米·德溫開著車，強尼·穆克坐在車后座上檢查自己的槍。穆克手上戴著薄薄的羊毛邊的皮革手套，頭上戴著最愛的軟呢帽，微微偏向左邊，「停在拐角處，別讓車引人注目。」
他們走出車門，進了距尼克和吉娜的住處一個半街區的自助洗衣店。托尼·薩努羅下命令監視他們並等待能同時殺了他們兩人的合適時機。但強尼接到的是命令卻有所不同。鐵托派他來是為了確保自己的命令得到實施：不惜一切代價殺了那女的。
除了強尼之外，來的還有湯米·德溫、倫佐·西卡雷利、尼諾·托雷拉、唐尼·阿馬托。托尼看著他們，用冷酷的目光盯著他們，「我對鐵托負責，你們對我負責，知道了嗎？」
他們點點頭。
「好，我們等著他出來，然後跟蹤他。開兩輛車，務必小心。」
「該去牧師那兒了，」吉娜做早餐的時候說，「我不敢相信這麼快就到日子了，你呢？」
我放下報紙，笑了，「我從來不喜歡去牧師那兒，這次的話，我還可以接受。但是懺悔對我來說，就跟下地獄沒兩樣。」
吉娜將雞蛋翻過來，在上面澆了一點煎培根時剩下的油，「要是真懺悔的話，我們度蜜月的時候你可能都還沒念完懺悔詞。」
我站起來，走過去，撫摸她的肩膀，「所有的一切都是值得的，不管牧師讓我懺悔多久。」我俯身親吻她的脖子。
「現在別這樣。」
「那就等我們回來以後。」
「恩，那也行。」
我們邊吃早飯邊討論酒店、蜜月和房子的事，我看了一眼手錶，拿起了公文包，「該走了。」
吉娜去了趟衛生間，檢查了一下妝容，走到門口。我們很快就上路去教堂。
我把車停在消防栓的前面，以防有人從後面鑽進來。我檢查了兩邊的後視鏡，看了看後面的情況，走出車門，踩在一層薄雪上。在克利夫蘭，只下一場薄雪算是走運了，因為暴雪太常見了。我走向人行道，身後留下一串腳印。我掃視左右，查看周圍的一切是否正常。我很早以前就學會要留意周圍環境。吉娜從車裡出來的時候我把手遞給她。
「準備好了嗎？罪人？」
吉娜笑了笑，「罪人？我最好先過去，如果你向阿梅里奧神父懺悔的時候他死了，那我可就完了。」
我們一起走進教堂，說了禱告的話，然後見了阿梅里奧神父。他答應一早見我們，聽我們的懺悔，然後再討論一遍婚禮上的計畫。我對他笑了笑，然後對吉娜說，「我在外面等你。」
吉娜看起來有點懷疑，「你不會退縮了吧？」
「我想退縮，但我是不會的，你好了之後就叫我。」
我走出門去，在過道上走來走去，時不時地踢起幾塊殘雪，只想著有煙抽就好了。我豎起領子擋風，呵了呵氣暖暖手。毫無疑問，人生已經改變了。變得更好了。我馬上就要去懺悔，然後體面地結婚。
感謝上帝。你果然如托馬斯修女所說，仁慈慷慨。
幾分鐘之後，門打開了，吉娜從裡面走出來。她現在叫瑪麗，但我一直想著她是吉娜。我的神情不再疲憊，臉上現出了一個溫暖的笑容。我跑過去迎接她。她看起來很高貴，這麼冷的天，她竟然又站在那裡用手指繞著她的項鏈。我總有一天會把她它藏起來。我走向她，臉上突然現出一個燦爛的微笑。我能感覺到那微笑。我意識到這是我第一次看到那個項鏈，卻沒有想起安吉拉。
「感覺好點了嗎？」我抱著她，把頭埋在她的頭髮里，「所有的罪都被赦免了嗎？」
阿梅里奧神父也出來跟我們站在一起，我們三人都笑了，她湊過來低聲說，「我現在沒有罪孽了，或許我們該做點可惡的勾當讓我們的靈魂變得污濁，」她拍拍我的手臂，「我們可以把它變成一種習慣。」
「為了成全你的想法，我還是得去懺悔，所以，我該去了。」我牽起她的手，朝教堂走去。
「不用這麼著急，」吉娜說，把她的手抽走，「我在外面抽根煙。我預感你會很久。」
我翻了個白眼，「快點，神父。我們趕快結束這件事。」
我走在通往那扇高大木門的台階上，就像走在執行死刑的路上。我的頭腦里閃現了幾千個想法。如果我告訴這個傢伙我做過的事他會怎麼想？我不怕懺悔儀式，不過是祈禱幾次而已。他也許會讓我背負青天一個月，就像阿特拉斯巨神一樣。我當時想，阿特拉斯會不會也是一個殺手。我搖搖頭，打消這種想法。我把神話和宗教混淆了，這點可不受神父待見。
阿梅里奧神父扶門等我進去。我們走過了幾扇內門。我將手伸進聖水，以為它摸起來會像硫酸一樣。我遲疑了一下，開始祈禱，我疑心上帝是否介意我這個罪人玷污了他盛水的碗。
我跟隨神父到了一個懺悔室，他隨後走進了靠近最前面的懺悔室的門。代表死亡的紅色簾幕在那裡等著我。如果說走進教堂就像是被執行死刑，那麼此時我就是被套上了套索。
上帝幫幫我吧。我撥開簾幕，走進黑暗中，跪在軟墊上。阿梅里奧神父坐在窗的另一邊，身影看起來就像一個黑天使。我畫了一個十字，口裡說著那句我長久以來都很痛恨的話語。
「我有罪，請神父保佑我。我已經十四年沒有懺悔了。」
吉娜抽起了第二根煙，她輕輕地吸，吐出細細的長長的煙霧。她的頭後仰，享受著涼爽的空氣。她猜測他們需要多久。這讓她為尼克感到難過。她知道他在路上有多麼焦慮。高大堅強的尼克竟然不敢向神父懺悔。她意識到，他怕的不是向神父懺悔，他怕的是不得不承認自己犯下那些罪孽。
這是他們要越過的最後一道坎，她一直等待這件事的到來，好讓他們的感情進入完美境界。並不是說他們不會再爭吵，他們還是會經常經常吵，但這些小事在床頭就解決了。這些有益無害。這最終會讓尼克找到自我。她知道他經受的苦難，雖然初識時她懷疑過他，但她知道他是一個好人。一個體貼的男人，深愛她的人。
一輛車的車門打開又關上了，將她的注意力吸引到街道上。兩個身穿大衣的人走進了教堂。其中一人戴著一條白色圍巾，另一個高大的文質彬彬的人戴著一頂她父親愛戴的那種帽子。她點點頭，微笑了一下。那個高大的人也點點頭，露出一個溫暖的笑容。
「早上好，」他說，摘了摘帽子。
他們緩慢地經過她，好像有著特定的目的。她很好奇他們是否也是來懺悔的。
她想告訴他們，也許要等很久，然後才想起，幾個小時之後才是正常的懺悔時間。他們在這兒做什麼？她轉身去看他們，但另一個關車門的聲音讓她警覺起來。她的內心在翻騰——恐懼。她曾經與這種感覺相伴了很長時間，她差點快忘了真正的恐懼會是多麼強烈。恐懼感一下涌了上來，如同芒刺在背。
還有兩個人從街對面走近：同樣穿戴著大衣、手套，同樣的目標明確的步伐。吉娜回頭看向教堂。那兩個經過她的人此刻正面對著她，手伸向口袋。
我死定了。她當時就知道自己會死，她的屍體會在克利夫蘭一個教堂外的過道上被發現，千瘡百孔。她把錢包扔向離她最近的一個人，希望能分散他們的注意，然後往左邊跑。地上的雪把她滑倒了，但她很快站穩，飛快地朝前院有房屋和樹木的地方跑去。
如果她可以跑到樹木那裡的話——
第一顆子彈打在了她右腎上方。疼痛貫穿她的身體。她的頭後仰了一下，一隻手捂著傷口，疼痛加劇，她開始蹣跚。她一直跑，速度明顯慢了許多，但她沒有放棄希望。她的身後又傳來一陣槍響，她祈禱他們失手，但她的左腿膝蓋旁邊感到了一種撕裂的痛感。她倒下了，在地上蜷縮起來，看著灰色的天空。
感謝上帝，讓我完成了懺悔。她這樣想著，眼前浮現出尼克的樣子。如果他聽見槍聲，他會追殺他們的。她希望他能逃脫，如果不能，她祈禱他們抓到他之前就已完成懺悔。
他們此刻都站在她的旁邊，拿槍指著她。一槍就把她的頭骨打破了，然後……
我在告訴阿梅里奧神父我曾經殺過一個毒販的時候，聽到了槍聲，那是槍聲確定無疑。我太熟悉那種聲音了，它就像炮聲般在我耳邊迴響。我扯開帘子，跑了出去。阿梅里奧神父搶在我前面，往門口跑去。我雖然跑得很快，但他比我先跑到門廳，他過去一定是位田徑老師。我內心被恐懼挖出一條溝壑。我的腹部好像被撕裂了一樣。我腦海里開始浮現各種畫面，每個畫面里，吉娜都躺在地上死去了。我走到門前時，已將槍握在手裡了。阿梅里奧守住出口，他張開雙臂，好像十字架上的耶穌。
「神父，讓開。」
他一動不動。
我拿槍對著他。管他是不是神父，我一定要去找吉娜，「讓開，否則我發誓我會殺了你。」
「你出去就是送死。」
我把他推到